Тема 7 В КАФЕ
Espresso — эспрессо
Cappuccino — капучино
Americano — американо
Take away coffee — кофе с собой
Latte — латте
Macchiato — макиато
Mocha — мокка
Irish coffee — ирландский кофе
Muffin — маффин
Menu — меню
Cupcake — капкейк
Bar — бар (барная стойка)
Customer — клиент, гость
Apron — фартук
Sandwich — сэндвич
Bill / check — чек
Soft drink — безалкогольный напиток
Chair / seat — стул / место
Coffee shop — кофейня
A cup of coffee — чашка кофе
Waiter / waitress — официант
Doughnut — пончик
Вы можете сказать:
— Could I have a drop of milk with that, please?
Можно мне пожалуйста немного молока, пожалуйста.
— Is this seat taken?
Это место занято?
— Is anyone sitting here?
Здесь кто-нибудь сидит?
— Is this chair free?
Этот стул свободен?
— Where are the toilets, please?
Где находится туалет?
Вы можете услышать:
— Can I take your order, please?
Я могу принять у вас заказ?
— What would you like to drink?
Что будете пить?
— Would you like anything to eat?
Не желаете что-нибудь поесть?
— Would you like any sugar with that?
Вам с сахаром?
ДИАЛОГ:
Waiter: Good afternoon! Can I take your order, please?
(Добрый день! Могу я принять у вас заказ?)
Customer: I’ll have a cup of cappuccino.
(Я буду чашечку капучино)
Waiter: Regular, medium or large?
(Стандартный, средний или большой?)
Customer: Regular, please.
(Стандартный)
Waiter: Would you like skimmed milk or whole milk?
(Вы предпочитаете обезжиренное молоко и цельное?)
Customer: Semi-skimmed please.
(Пол-обезжиренное)
Waiter: Any hazelnut or vanilla?
(Лесной орех или ваниль?)
Customer: No, thanks.
(Нет, спасибо)
Waiter: Would you like anything to eat with that?
(Вы бы хотели что нибудь поесть к вашему кофе?)
Customer: Yes, a piece of cheese cake and a chocolate muffin, please.
(Да, кусочек чизкейк и шоколадный маффин, пожалуйста)
Waiter: Is it to take away or have here?
(Вам с собой или здесь?)
Customer: To take away, please.
(С собой)
Waiter: That’s 17$
(с вас 17$)
Customer: Here you are.
(Пожалуйста)
Waiter: Oh, I’m sorry, but I don’t have any change. Have you got anything smaller?
(Прошу прощения, но у меня нет сдачи. У вас не найдётся купюры поменьше)
Customer: Erm, let me see, oh yes, here is a 20.
(Ммм, дайте проверю, ах да, вот есть 20)
Waiter: Great, thanks a lot. Here is your change. Have a nice day.
(Отлично. Спасибо. Вот ваша сдача, удачного вам дня)
Customer: Thank you, bye!
Спасибо, до свидания.
Топпинги для кофе:
Vanilla — ваниль
Marshmallow — зефир
syrup — сироп
whipped cream — взбитые сливки
chocolate — шоколад
nuts — орехи
(hazelnut — лесной орех)
ice cream — мороженое
cinnamon — корица
coconut flakes — кокосовая стружка
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Для того, чтобы открыть новую страну по настоящему, надо как можно больше пробовать вкусного и интересного. На сайте https://TripAdvisor.com вы сможете найти лучшие рестораны, кафе, места для посещения, а также прочитать и оставить отзывы.
Victoria sponge cake — Бисквит королевы Виктории
Cheesecake — чизкейк
Macaroon — макарон
Black Forest cake — торт Чёрный Лес
Red velvet cake — торт Красный Бархат
Banana split — Банана Сплит
Waffles — вафли
Crepes — блинчики
Pancakes — панкейки
Brownie — Шоколадный брауни
Apple pie — яблочный пирог
Carrot cake — морковный пирог
Pound cake — фунтовый кекс
Marble cake — мраморный кекс
Egg tart — яичный тарт
Eclair — эклер
Tiramisu - тирамису
Полезные советы путешественнику:
✔️ Обязательно попробуйте кофе в таких странах как Индонезия, Вьетнам и Филиппины. Многие мои друзья и знакомые говорят, что они гастрономические туристы, и пробовать еду и напитки новой страны is a must для них.
✔️ В некоторых странах производят Kopi Luwak. Это разновидность кофе, со специфическим способом обработки. Для его производства используются животные мусанги, которые зачастую живут в ужасных условиях. Многие представители Гринписа выступают за запрет этого вида кофе, если вы за защиту животных и природы — этот сорт лучше не пробовать.
✔️ Почти во всех кофейнях есть бесплатный вайфай, но к моему удивлению в некоторых странах он доступен только на 1-1.5 часа, после чего вам ограничат доступ для того, чтобы вы ещё раз что-нибудь купили. Просто знайте, что такое случается.
What is the WiFi password here? — какой пароль у вайфая.