June 25

Кодовое имя «Анастасия». Глава 6. Часть 5. «Соло контрабаса».  

18+, исключительно в ознакомительных целях. Не для пропаганды. Копирование и распространение материала запрещено, дабы в дальнейшем перевод продолжался. Могут быть неточности.

Больше переводов и глав вы найдете в тг канале: lisidia_translate

***
Женя вернулся следующим утром. Тхэк Джу не ждал его прибытия так рано, поэтому ему пришлось отбросить своё шитьё и поспешить наверх. Он забежал в ванную прежде, чем Женя спустился с крыши. Тхэк Джу снял с себя пыльный халат и начал поспешно мыться.

Когда он вышел из ванной в одном полотенце, то увидел Женю, стоящего прямо перед дверью.

— О, ты уже вернулся? — как ни в чем не бывало поприветствовал его Тхэк Джу.

По какой-то причине его ноги онемели, и он так растерялся, что даже протянул руку, чтобы поздороваться.

Женя посмотрел на него так, словно видел впервые. Заметив его полный подозрения взгляд, Тхэк Джу неловко убрал руку за спину.

«Почему он вернулся так рано? – подумал он. — У меня было ещё столько дел на сегодня».

Ему нужно было закончить сшивать куски ткани, а затем найти что-нибудь подходящее, из чего можно было сделать ремни безопасности, и соединить это всё вместе. А если бы осталось время, то он собирался осмотреть остров, чтобы определить скорость и направление ветра. Тхэк Джу требовалось как минимум три-четыре дня, чтобы провести пробный полет. Однако теперь, когда Женя вернулся, было неизвестно, когда он собирался снова улететь.

Тхэк Джу неосознанно ходил за ним по пятам, пока размышлял обо всех своих планах. Женя направился в гостиную, на ходу снимая свою шубу. Тяжёлый мех соскользнул по его спине и упал на пол. Затем он расстегнул пуговицы на рукавах и воротнике рубашки. Тхэк Джу не понимал — мерещится ему или нет, но с каждым движением запах этого парня становился всё сильнее.

Женя тяжело опустился в кресло у камина. Тхэк Джу тоже остановился, неловко переминаясь с ноги на ногу. Весь его вид кричал, что ему хотелось что-то сказать.

— Что?

— Когда ты снова улетаешь?

Женя молча посмотрел на него. Судя по его взгляду, он понял, что Тхэк Джу вёл себя странно. Поэтому сам Тхэк Джу сделал вид, что не заметил подозрения во взгляде, и уставился на губы Жени. В его глазах отражались тревога и ожидание.

— В ближайшее время никуда не собираюсь, а что? Меня раздражает появляться снаружи.

— Что именно раздражает?

— Штаб-квартира требует выдать тебя. Мой брат тоже заявляет, что твоя казнь послужит уроком другим и восстановит честь семьи, — ответил Женя и усмехнулся.

Тхэк Джу молчал, не зная, что сказать. Было бы неудивительно, если бы Женя прямо сейчас отвёз его в штаб-квартиру ФСБ. Они, должно быть, уже выяснили, что Квон Тхэк Джу — южнокорейский секретный агент, который незаконно проник на территорию России для проведения шпионской операции. Так или иначе, он узнал о существовании нового оружия «SS-29», был вовлечён в убийство чиновника, являвшегося членом Госдумы, и даже устроил теракт в особняке семьи Богдановых. Квон Тхэк Джу точно стал их главной целью. Ему ещё повезло, что правительство не вынесло приговор — расстрел на месте.

В лучшем случае его ждало пожизненное заключение, в худшем — тихая ликвидация. Судьбы всех пойманных шпионов всегда были одинаковыми. Если бы ему повезло, то Тхэк Джу могли бы обменять на другого шпиона, но такие случаи на практике встречались редко. Насколько ему было известно, в Корее сейчас не было ни одного пойманного шпиона из России.

Проблема оказалась гораздо сложнее, чем он думал. Даже если ему удалось бы сбежать с острова, на свободе его ждали новые трудности. Разве смог бы Квон Тхэк Джу вернуться домой без поддержки штаб-квартиры и избежать всех преследований? В этом он сомневался.

Но и сдаваться Тхэк Джу явно не собирался. Лучше уж стоило рискнуть, чем сидеть здесь и ждать, пока Женя либо наиграется с ним, либо отдаст его ФСБ, либо убьёт собственными руками.

Сейчас главной проблемой являлось то, что Женя не собирался никуда улетать в ближайшее время. Тхэк Джу нужно было придумать новый план. Было бы неплохо подготовиться к побегу заранее, чтобы он мог сбежать, как только Женя покинет остров. Для этого Тхэк Джу требовалось усыпить его бдительность.

Он украдкой взглянул на него. Женя сидел с закрытыми глазами. Но казалось, что он ещё не спал. Тхэк Джу подумал воспользоваться моментом, как только он уснёт, но тут же отказался от этой затеи. Было слишком рискованно проворачивать что-то подобное за спиной у человека, обладавшего чудовищной интуицией и инстинктами убийцы. Поэтому Тхэк Джу решил держаться к нему поближе, пусть даже через силу и нежелание, чтобы не вызывать у Жени подозрений.

— Может, порыбачим? Я к тому, что мне скучно всё время торчать здесь, — предложил Тхэк Джу.

—……

Женя открыл глаза. Он молча посмотрел на него, словно хотел просканировать своим взглядом и прочитать его мысли. Хоть Женя и понимал наверняка, что Тхэк Джу задумал что-то неладное, но стоило лишь взглянуть на его лицо, позеленевшее от скуки, и становилось очевидно, что отчасти он не врал. Никто бы не выдержал безвылазно сидеть в четырёх стенах.

Неужели его предложение провести вместе время было таким странным? Женя склонил голову набок, как будто услышал что-то невероятное. Тхэк Джу решил быть более убедительным.

— Вода такая прозрачная, значит, рыба там точно есть.

— На спор?

— Ну да, можно и так сказать.

— И что ты можешь поставить?

В такие моменты Тхэк Джу вспоминал, что этот парень был бизнесменом. Казалось, Женя с места не сдвинется, не получив прибыли. Но у Тхэк Джу не было ничего, что он мог бы поставить.

— Поскольку у меня сейчас ничего нет, как насчёт исполнения желания победителя?

— Желание...

— При этом я обещаю не жаловаться, что бы ты ни попросил.

— Уверен, что справишься? — усмехнулся Женя.

Он был убеждён в своей победе ещё до того, как они начали соревнования. Неужели этот ублюдок мог быть настолько самоуверенным? Его высокомерие только разожгло азарт Тхэк Джу.

— Не будь так уверен в себе, щенок, — ответил он.

Они встали с удочками на западном берегу острова, где ветра почти не было. Рядом с каждым стояло по ведру. Тхэк Джу снимал пойманную рыбу с крючка и бросал в своё ведро. Оно уже было доверху набито лососем, треской, сельдью и другим уловом. А вот ведро Жени по-прежнему оставалось пустым. Его удочка даже не шевелилась.

Тхэк Джу бросил в ведро только что пойманную треску и проверил направление ветра. Утром дул слабый западный ветер. Погода была такой же, как и в другие дни. Солнце светило, но не грело, а небо затянуло облаками. Идеальная погода для рыбалки, но не для полёта на параплане.

В этот момент его удочка снова дёрнулась.

— Клюёт, как из пулемёта, — наматывая леску, сказал Тхэк Джу как можно громче. Он сделал это специально, чтобы Женя услышал.

На его крючке билась огромная треска. Когда он бросил её в ведро, вся остальная рыба, уже притихшая, снова забилась в панике. Ведро было уже переполнено. Тхэк Джу задумался, что ему теперь делать, и внезапно почувствовал на себе пристальный взгляд. Он повернул голову и встретился с голубыми глазами Жени.

— Если переживаешь, что проблема в твоей удочке, ты можешь её поменять. О, или ты хочешь поменяться местами? — спросил Тхэк Джу, изобразив сочувствие.

Женя промолчал и отвернулся с таким видом, словно его гордость была задета. Он снова молча уставился на свою удочку, которая так и оставалась неподвижной. Будто от его пугающего взгляда рыба сама бросилась бы к нему на крючок. Тхэк Джу еле сдерживал смех.

Немного успокоившись, он снова забросил свою удочку. На этом их разговор и закончился. Они молча смотрели на море, и только ветер нарушал гробовую тишину.

Спустя какое-то время Тхэк Джу замёрз. К тому же он успел изучить западный берег и направление ветра, поэтому ему уже хотелось вернуться в тёплый дом. Однако Женя, по всей видимости, не собирался никуда уходить.

«Неужели ты действительно планируешь сидеть здесь до тех пор, пока не поймаешь хотя бы малька?» — подумал Тхэк Джу. Как раз в этот момент его поплавок снова ушёл под воду, а леска натянулась.

На этот раз было гораздо тяжелее. Тхэк Джу даже потянуло вперёд. Он поспешно сместил центр тяжести назад и начал вытягивать свою добычу. Пойманная рыба отчаянно сопротивлялась. Вода вокруг неё вскипала белой пеной. Это точно был крупный улов. Тхэк Джу уже начал тяжело дышать от напряжения, как вдруг заметил, что Женя закатил глаза и наблюдал за ним.

Усмехнувшись, Тхэк Джу изо всех сил потянул удочку на себя. Время от времени он разматывал леску, а затем снова наматывал её на катушку, чтобы утомить рыбу. И вот, наконец, он резко подсёк удочку, используя инерцию своего тела.

В следующий миг рыба, которая боролась с таким упорством, показалась на поверхности. Их оказалось две!

— Один выстрел, две жертвы! — обрадовался Тхэк Джу и гордо взглянул на Женю. — Как видишь, у меня в ведре уже нет места, можно, я воспользуюсь твоим?

Женя снова промолчал.

«Ну и пусть дуется, как ребёнок».

Тхэк Джу насвистывал себе под нос, снимая рыбу с крючка. Знал бы он заранее, что так всё будет, не стал бы возиться с этим парашютом. Они ведь договорились, что исполнят желание победителя. Так что Тхэк Джу мог просто попросить у него ключи от вертолёта. При мысли о том, что он улетит отсюда, оставив Женю одного, по спине пробежали мурашки.

Тхэк Джу украдкой взглянул на его удочку. Поплавок всё ещё мерно покачивался на поверхности. А Женя всё так же упорно смотрел на воду. Его вид вызывал жалость.

— Эй, давай сейчас…

— Шшш.

— Это бесполезно. Ты представляешь, сколько килограммов рыбы тебе нужно поймать за один раз, чтобы победить?

Женя жестом приказал ему замолчать. Его взгляд по-прежнему был направлен в море.

«Что он там увидел?», — подумал Тхэк Джу. Он посмотрел на его леску, даже не надеясь там что-то обнаружить. Сначала Тхэк Джу ничего не заметил, но вскоре увидел огромную чёрную тень под водой. Неужели это кусок скалы? Нечто было настолько большим, что казалось нереальным. Тень сделала медленный круг вокруг наживки, а затем внезапно замерла. В тот же миг удочка Жени начала неумолимо гнуться.

Сила, с которой он тянул, и сила сопротивления были равны. До этого мгновения водная гладь была тихой и спокойной, а через секунду она вскипела белой пеной и забурлила. Казалось, ещё немного — и леска порвётся. Нет, скорее удочка была готова вот-вот сломаться. Стоило немного ослабить леску, но Женя не собирался этого делать. Он просто тянул удочку на себя, пытаясь вытащить неизвестное существо на берег и встретиться с ним лицом к лицу.

В следующий миг катушка закрутилась с ужасающей скоростью. Натянутая леска ослабла, и добыча, которую Женя так старательно выуживал, ушла на глубину. Но он не упустил своего шанса и быстро намотал леску обратно на катушку. Затем, используя силу своих ног, он резко потянул удочку на себя, пока рыба не успела сорваться.

Из воды показалось нечто огромное. Тхэк Джу застыл на месте, не в силах оторвать глаз от происходящего. Он даже не пытался стереть с лица брызги воды. Послышался глухой удар, когда рыба, с которой Женя боролся, шлёпнулась на камни. Она ещё некоторое время била хвостом о землю.

Женя без колебаний вонзил нож в жабры рыбы. Хлынула кровь. Однако на этом он не остановился. Женя перевернул тушу и отрезал голову. Рыба ещё некоторое время дёргалась, а потом затихла. Только тогда Тхэк Джу смог как следует её разглядеть. Длина туши была около ста пятидесяти сантиметров, а вес — не менее сорока килограммов.

Женя швырнул мёртвую рыбу в сторону Тхэк Джу. Он рефлекторно поймал её, но добыча оказалась настолько тяжёлой, что Тхэк Джу не удержал её и бросил на землю. Он не мог поверить своим глазам, даже несмотря на то, что мгновение назад держал невероятный улов в своих руках. Женя наблюдал за его ошеломлённой реакцией с победной улыбкой.

— Теперь мне нужно загадать желание, — сказал он.

***
Тхэк Джу с недовольным видом медленно снял с себя халат. Ткань скользнула по его обнажённому телу и упала на пол. Женя сидел напротив него на кровати и наблюдал за происходящим. Он ехидно улыбался, и его настроение не предвещало ничего хорошего. Тхэк Джу стало не по себе.

Он и так знал, какое желание загадает Женя. Всё, что было у Тхэк Джу, — его тело в отличной физической форме, и оно было единственным, что интересовало в нём Женю. Ключевым фактором выступало лишь то, насколько извращённым окажется его желание.

Тхэк Джу сел на кровать и посмотрел на него в ответ. Он уже перестал стесняться своей наготы перед этим парнем. Однако, кто знал, что произойдёт, когда Тхэк Джу услышит его требование. Он нервничал, поэтому попытался отвлечься и напомнил Жене:

— Ты же говорил, что не спишь с одним и тем же человеком дважды.

— Говорил, — согласился он.

— Но я точно помню, как минимум три раза, когда ты трахал меня, разве нет?

— Сейчас ничего не поделаешь, — ответил Женя. — Потому мне больше некуда его вставить.

— Эту проблему можно легко решить, если ты не будешь приезжать на этот безлюдный остров, верно?

Женя усмехнулся, словно и сам всё понимал. А затем, не дав Тхэк Джу возможности отвлечься, скомандовал:
— Встань на четвереньки.
— Что?
— Ты всё правильно понял. На четвереньки, как животное.
— Да ты...
— Кажется, ты обещал, что не будешь жаловаться, — прервал его Женя.
«И это действительно твоё желание?» — мысленно задавался вопросом Тхэк Джу. Он посмотрел на своего мучителя с немым вопрос в глазах. Но Женя был непреклонен.

«У него действительно грязные вкусы»

Глядя на нежелание Тхэк Джу подчиняться, Женя нетерпеливо кивнул подбородком в сторону пола.

— Чёрт, я скоро свихнусь, — пробормотал Тхэк Джу, взлохмачивая волосы.
Он неохотно повернулся и встал на колени. Однако всё равно никак не мог заставить себя опуститься на руки. Его кулаки были сжаты и тряслись от гнева и унижения.

— Не хочешь? Может, загадаю другое желание? — спросил Женя.

Его тон был ласковым, но в словах звучала угроза. У Тхэк Джу было стойкое ощущение, что «другое желание» будет ещё хуже. Поэтому он стиснул зубы и медленно опустился на руки. Женя, который всё это время пристально наблюдал за ним сзади, слегка наклонил голову.

— Раздвинь ноги шире. Мне ничего не видно.

«Чёрт возьми, что ты там хочешь увидеть?», — подумал Тхэк Джу.

Его зубы уже скрипели от негодования. Но спорить было бесполезно, ведь подобное не могло закончиться ничем хорошим. Оставалось лишь молиться, чтобы этот кошмар поскорее закончился. Тхэк Джу неохотно раздвинул ноги шире. Его член, который до этого прижимался к бедру, теперь был отчётливо виден.

Женя подпёр подбородок рукой и с наслаждением наблюдал за развернувшейся сценой. Его взгляд томно скользил по округлым ягодицам и мускулистым бёдрам, а затем опустился ниже. Вид беспомощно свисающего члена явно доставлял ему удовольствие. По всему телу Тхэк Джу пробежала дрожь, вызванная смесью страха и унижения.

В глазах Жени вспыхнул огонёк похоти, разгоревшейся из-за желания овладеть им. Он медленно поднялся с кровати. Халат соскользнул с его плеч.

Женя наклонился к нему и впился в его шею. Тхэк Джу разозлился и попытался оттолкнуть Женю, но он без труда удержал его.

— Угх... — из его уст Тхэк Джу вырвался стон.

Женя впился в его шею ещё сильнее, словно в попытке наказать за тщетное сопротивление. В следующий момент Тхэк Джу почувствовал, как твёрдый член проталкивается между его напряжёнными ягодицами. Всю нижнюю часть тела пронзила резкая боль от такого немыслимого давления. В одно мгновение воздух словно выдавили из лёгких, и Тхэк Джу не мог даже сделать вдох. Он рефлекторно попытался отползти вперёд, чтобы избежать боли. Горячая плоть, которая уже была наполовину втиснута в узкое отверстие, выскользнула наружу.

— Чёрт, — прошипел Женя и, схватив Тхэк Джу за руку, резко толкнулся бёдрами вперёд.

Его член одним махом вошёл в него до упора.

Их тела сталкивались друг с другом под непристойные звуки шлепков. Ягодицы Тхэк Джу горели от такого напора. Они занимались этим уже не первый раз, но он никак не мог привыкнуть к этим адским ощущениям.

— Аах... — приглушённо простонал Тхэк Джу и опустил голову ниже.

Женя нависал над ним и настойчиво кусал его за шею. Он начал двигаться ещё интенсивнее и с каждым толчком всё сильнее вдавливал Тхэк Джу лицом в кровать. Женя напоминал дикого зверя в гоне, который не замечал ничего вокруг, кроме самки в его когтях.

Внезапно он перестал кусать шею Тхэк Джу и переключился на уши. Женя облизал заднюю часть его мочки, и от этого ощущения все волоски на теле Тхэк Джу встали дыбом. Кровь прилила к лицу, и он покраснел до кончиков ушей.

— Ах... Не делай этого... — прохрипел Тхэк Джу и попытался увернуться, чтобы не испытывать этого щекочущего и смущающего чувства. Но его слова потонули в шлепках их тел.

— Хорошо... Прелюдия — это необходимая роскошь, когда дело доходит до совокупления.

После этих слов Женя полностью вытащил свой член, а затем одним движением вонзил его с такой силой, что бёдра вплотную прижались к ягодицам. Он продолжил насаживать Тхэк Джу на свой член.

— Умх… Угх.

Тхэк Джу казалось, что его внутренности вот-вот будут раздавлены. Однако Женю это не волновало. Он ускорился и начал толкаться в самое чувствительное место Тхэк Джу. От таких ярких ощущений он задрожал всем телом, словно электрический разряд пронзал его позвоночник с каждым толчком. Прежде чем это безумное чувство исчезло, Женя схватил Тхэк Джу за руки, потянул на себя и начал двигаться, словно наездник. Шлепки стали ещё громче. Теперь к ним добавились непристойные хлюпающие звуки. Тхэк Джу казалось, что его тело расколется напополам, если Женя продолжит трахать его в таком сумасшедшем ритме.

Тхэк Джу извивался в попытке вырвать свои руки из его хватки. Он хотел сбежать от этих странных ощущений, который обрушились на него, словно водопад. Кровь приливала к его ушам, затылку и спине. По всему телу распространялось возбуждение. Женя нагнулся и облизал сухие губы Тхэк Джу.

— Плачь для меня, Заинька, — прошептал он ему на ухо.

***

Тхэк Джу лежал на кровати. У него не осталось сил, и он пустым взглядом смотрел в потолок. Женя снова это сделал. Как он мог так глупо попасться на его уловки? Ведь Тхэк Джу знал, чем это закончится. На него обрушилось запоздалое сожаление.

На этот раз произошедшее нельзя было назвать изнасилованием, ведь всё случилось по обоюдному согласию. Скорее, это оказалось жестокой игрой, в которой Тхэк Джу проиграл. Он сам дал Жене эту власть над собой. Надеясь спастись, Тхэк Джу сунул голову в пасть ко льву.

Он чувствовал себя униженным и опустошённым. Ему было невыносимо стыдно от того, что, несмотря на всё его хвастовство, этот парень снова затащил его в постель.

Но сейчас всё оказалось иначе. Не было шока и не было гнева, как в первый раз. Может быть, Тхэк Джу уже просто привык к этому? Или же сработал какой-то защитный механизм, не позволяющий ему потерять рассудок? Ведь это был всего лишь секс, ничего больше.

В конце концов, подобные вещи случались и в мужских тюрьмах, и на кораблях в длительном плавании, и даже в армии. А сейчас он оказался заперт на этом острове, как в клетке, и кроме Жени здесь больше никого не было. В такой ситуации, когда они взаимодействовали только друг с другом, видимо, он успел к нему привыкнуть. Человек — существо, которое легко поддавалось влиянию окружающей среды.

В любом случае, секс с Женей ничего не значил. Не стоило искать смысл там, где его не было. Квон Тхэк Джу пытался убедить себя в этом, чтобы найти хоть какое-то рациональное зерно.

И вот, когда хаос в его голове немного утих, он услышал звук, который не сразу дошёл до сознания. Мелодия показалась ему знакомой. Ненавязчивая, тихая, но в то же время глубокая и проникновенная. Она была слишком тяжёлой, чтобы мгновенно очаровать, но могла успокоить своей монотонностью.

Его накрыло странное чувство дежавю. Где он мог слышать эту мелодию? Тхэк Джу покопался в своей памяти и понял, что именно в этом особняке он впервые услышал её. Значит, то, что казалось ему сном, на самом деле было реальностью.

Он сел на кровати и прислушался. Играли явно на струнном инструменте, но не на скрипке и не на виолончели. Может, это был альт?

Тхэк Джу встал с кровати, словно неведомая сила тянула его на этот звук. Он укутался в простыню и вышел из комнаты. В доме было темно, но он даже не попытался включить свет.

Музыка доносилась с верхнего этажа. Тхэк Джу поднимался по лестнице и двигался наощупь, опираясь рукой о стену. По мере того, как он поднимался всё выше, с каждым шагом мелодия становилась более отчетливой.

В конце концов он остановился. Его взгляд прояснился. Лунный свет проникал в комнату сквозь большое окно и освещал контрабас. Глубокие, бархатные звуки заставляли вибрировать что-то внутри Тхэк Джу. Мелодия удивительно контрастировала с крупным телом парня, который её исполнял.

Длинные, белые пальцы скользили по грифу, а платиновые волосы отливали в лунном свете серебром. То, как он играл на струнах — то усиливая давление, то мягко проводя по ним смычком, выглядело прекрасно. Тхэк Джу был настолько загипнотизирован иллюзией, созданной лунным светом, что совершенно забыл, кто именно являлся исполнителем.

Тхэк Джу сел и прислонился к стене. Он не разбирался в музыке, но знал, что музыканты, исполняющие соло на контрабасе — редкость. Этот инструмент был создан для оркестра, симфонии, чтобы он мог звучать гармонично. И всё же… Это упрямство, эта медлительность, эта меланхолия… Во всём было что-то очень знакомое. Всё так идеально сочеталось с характером этого ублюдка. Однако, как только Тхэк Джу осознал это, ему стало грустно.

Он закрыл глаза и полностью отдался мелодии.

«И это чудовище, лишённое всяких эмоций, может создавать такую красоту?», — промелькнула мысль у него в голове.

Мелодия, лишённая всякой кульминации или резких звуков, убаюкивала его и Тхэк Джу погружался в сон. Он чувствовал себя так, словно вновь вернулся в один из весенних дней, когда ещё был маленьким. Тогда Тхэк Джу задремал позади матери, пока она стирала бельё.

Внезапно музыка смолкла. Но Тхэк Джу уже спал и ничего не слышал. Тёмная тень накрыла его с головой.

— …

Женя наклонился и кончиком смычка коснулся его волос. Он долго смотрел на расслабленное, спокойное лицо Квон Тхэк Джу, которое было не таким напряжённым, как обычно. Женя долго разглядывал такое незнакомое выражение и совсем не двигался.

Затем он убрал смычок, и чёлка снова упала на глаза Тхэк Джу. Женя вернулся к контрабасу и продолжил играть.

Низкая, спокойная мелодия полилась вновь и заполнила тишину ночи.