Новелла Секрет Глава 3
‼️Перевод приблизительный, могут быть неточности ‼️
Инь Чэн слегка нахмурился, подумав, что Тан Шу возможно еще не до конца очнулся.
Железы — это половина жизни Омеги. Они полагаются на них, чтобы хранить энергию и поддерживать свою жизнеспособность. Омега без желез — это как бассейн со стоячей водой, и даже ветер не может вызвать рябь, когда дует.
Хотя будучи Альфой, он не мог испытать это на собственном опыте, но на примере пациента, которому сегодня днем сделали операцию, Инь Чэн по крайней мере знал какую угрозу для жизни представляет удаление железы.
— Нет. — неосознано отказался он.
Тан Шу все еще смотрел вверх, не отрывая глаз от Инь Чэна, — Тогда не удаляю их. — капля холодного пота скатилась по его лицу, но он улыбнулся. —Я знал что ты не сможешь этого вынести.
Инь Чэн поджал губы и ничего не сказал. Когда он уходил, рука Тан Шу, державшая его одежду, ослабла, и Омега несколько раз пошатнувшись, поспешно ухватился за стену.
Подняв наполовину сложенную одежду на диване, Инь Чэн вдруг сказал. — Этот дом сдается.
Сильные феромоны Альфы исчезли. Тан Шу медленно вздохнул и приподнял уголки бледных губ, чтобы изобразить улыбку. — Как можно найти это место и не узнать имени владельца?
Инь Чэн на мгновение опешил, но быстро ответил, —Это кредит. — он выпрямился и перевел взгляд на Тан Шу. — Я такой же как и прежде, у меня нет денег».
Лицо Тан Шу побледнело еще больше и он беспомощно закусил все еще дрожащие губы. — Верно, в конце концов это такой большой дом и расположение хорошее, заплатить всю сумму нереально.
Видя, что он не собирается уходить, Инь Чэн предположил, что он еще не пришел в себя. Он бросил одежду на кровать в спальне, прошел мимо Тан Шу, полностью игнорируя его присутствие, и вернулся на кухню.
Когда крышка кастрюли была поднята, дымящийся горячий воздух растворился в прохладном воздухе ранней осени, как будто это была какая-то реакция вызванная столкновением феромонов в гостиной только что. Неважно насколько воодушевлен и решителен тот, кто пытается установить связь, пока более сильная сторона хоть немного сопротивляется, все усилия будут напрасны.
Это неотъемлемое преимущество Альфы и многие недобросовестные люди используют это преимущество, чтобы запугивать других и удовлетворять свои эгоистичные желания. Эта способность, которую Альфы могут использовать в свое удовольствие на рабочем месте или в межличностных отношениях, даже если у них нет плохих намерений.
Будучи взрослым Альфой, это был второй раз, когда Инь Чэн использовал это преимущество за всю свою жизнь. Хотя масштаб был намного меньше, чем в первый раз, он все равно чувствовал себя неуютно, как будто он коснулся своей нижней части тела.
Но захватчик не подозревал об опасности и продолжал приближаться.
Травма Тан Шу еще не зажила, поэтому он был довольно шумным, когда ходил. Он подпрыгнул к краю плиты и замер. — Ты сварил кашу. Она будет хорошо сочетаться с солеными утиными яйцами которые я принес.
Инь Чэн сделал вид, что ничего не слышит. Перемешав смесь, он закрыл крышку, сполоснул руки и вышел.
Спешные и спотыкающиеся шаги сопровождались затяжным элегантным ароматом. Когда они достигли центра гостиной, Инь Чэн обернулся нахмурив брови и нетерпеливо спрашивая.— Ты еще не уходишь?
Он сказал все, что мог. Сказать сейчас еще одно слово все равно, что положить дрова под дно кипящего котла, из-за чего кипящая вода перельется через край и обожжет его сердце и легкие.
У человека перед ним также покраснели глаза.
Щеки Тан Шу напряглись и улыбка, казалось, померкла, но он постарался ее сохранить, крепко стиснув зубы.
Он изо всех сил старался широко раскрыть глаза, чтобы прогнать влагу, желая ясно видеть человека перед собой. Даже несмотря на то, что это лицо было почти стерто из его памяти за такой большой промежуток времени, оно все еще было таким же ясным, как будто высеченное ножом в его сознании.
— Кроме этого места...— Тан Шу посмотрел на Инь Чэна с расстояния менее метра, его горло неестественно пересохло от сдерживаемых рыданий. — Мне больше некуда идти...
Ночью был мелкий дождь и сильный ветер. Когда Альфа открыл окно утром, в воздухе витал аромат земли.
Сегодня был редкий выходной и Инь Чэн заранее распланировал свои дела. Умывшись, он вернулся в свою комнату, взглянул на одежду, которую вчера небрежно бросил на кровать, обернулся, открыл шкаф и достал новое пальто.
Он пошел тем же путем что и вчера, но сегодня не завтракал. Инь Чэн привык полностью расслабляться в свои выходные, не учиться и не работать, а стараться избегать любой работы, которой можно избежать.
Переодевшись и взяв ключи от машины на комоде в коридоре, Инь Чэн увидел под вазой листок бумаги. Вытащил его и увидел, что это была записка на стикере, с надписью: "Завтракай и по выходным".
Несмотря на то что записка не была подписана, Инь Чэнь точно знал кто ее написал.
Омега не мог уйти, не оставив после себя этих раздражающих слов. Пальцы, державшие бумагу напряглись и Инь Чэн не стал тратить время на то, чтобы скомкать ее, а просто бросил в мусорное ведро у двери.
Машина съехала с главной дороги на второстепенную. По обеим сторонам от нее были посажены деревья. Ранней осенью большинство листьев были еще зелеными, лишь края слегка желтели.
Было еще очень рано и люди, отвечающие за уборку, еще не приступили к работе. Колеса бесшумно катились по безжизненным листьям, которые ветер и дождь сдули на землю, напоминая Инь Чэну о том времени в городе N. Прошлой ночью шел дождь и, когда он наступал на эти листья, в дополнение к брызгам воды, ему чудилось, что он мог слышать хрустящий звук жестких листьев платана.
Машина на мгновение остановилась перед железными воротами пока они открывались, вместе с ними внезапно открылся прекрасный вид. Инь Чэн припарковал машину перед зданием, в сопровождении дворецкого обошел сад и вошел в этот величественный особняк в китайском стиле.
Как только он зашел в комнату, кто-то объявил. — Пришел старший молодой господин.
Инь Чэн не бывал здесь слишком часто и не привык к правилам семьи. Из вежливости Альфа остался ждать, пока его не позовут. Старик, сидевший на диване в гостиной, помахал ему рукой. — Сяо Чэн, ты приехал, идем, садись.
Он подошел и почтительно сказал. — Дедушка.
Инь Чжэнцзе было более 80 лет. У него были седые волосы, но он все еще находился в добром здравии. Он был рад видеть Инь Чэна.— Ты в последнее время очень занят работой?
Инь Чэн сел рядом с ним. — График операций довольно плотный.
— Тебе изначально не стоило изучать медицину. Ты потратил на учебу гораздо больше лет чем другие. Теперь, когда у тебя наконец-то есть работа, придется начинать с низшего уровня. — Инь Чжэнцзе поставил чашку на журнальный столик, его лицо потемнело. — Если бы твоя мать не увезла тебя в то убогое место и не спрятала, ты бы остался рядом со мной. И сейчас не пришлось бы так страдать...
Инь Чжэнцзе и Линь Юйшу никогда не ладили, даже ради Инь Чэна. Их отношения за прошедшие годы нисколько не изменились. Напротив, за его будущее разразился серьезный конфликт между двумя сторонами, после чего они больше никогда не разговаривали друг с другом.
— Это не сложно... — Инь Чэн не старался переубедить деда. Он приезжал сюда каждые две недели, чтобы просто выполнить свой долг и отплатить за помощь.— Если бы я не изучал медицину, как бы я заботился о здоровье дедушки?
Услышав это, Инь Чжэнцзе снова рассмеялся. — Ну, мой старший внук все еще почтительный и разумный, гораздо лучше, чем этот бестолковый.
Когда бездельник вернулся, Инь Чэн измерял давление Инь Чжэнцзе. Он снял стетоскоп и записал значения в специальную тетрадь.
Инь Чжэнцзе спросил гостя. — Где твой отец?
Молодой парень у двери небрежно сбросил обувь, надел тапочки и вошел.— Это ваш сын, почему вы спрашиваете меня?
Инь Чжэнцзе проигнорировал совет Инь Чэна "сохранять спокойствие", и нахмурившись, сказал. — Ты сказал, что вернешься к обеду, где ты был? Вы с моим сыном одинаковы, так кого мне еще спросить, если не тебя?
Молодой человек игриво улыбнулся, — Тогда я позвоню ему и спрошу. —Он вошел в зал и увидел человека, сидящего напротив Инь Чжэнцзе, и сразу же обрадовался. — Эй, старший брат здесь!
Инь Чэн не был близок со своим формальным братом Инь Цянем и только кивнул в знак приветствия.
А вот Инь Цянь был очень беззаботным и бесцеремонным. Он сел рядом с Инь Чэном и спросил. — Брат, чем ты был занят в последнее время? Почему ты не приходил?
Инь Цянь подмигнул и сказал. — Ты влюблен? Когда ты приведешь домой невестку, чтобы поиграть с ней?
— Играть, играть. Всё, что ты делаешь это играешь! — Инь Чжэнцзе чуть не швырнул крышку от чашки в голову Инь Цяня. — Твой брат не такой как ты, невежественный и необразованный. Я найду пару, которая будет хорошо ему подходить, а ты останешься далеко позади!
Инь Цянь все еще улыбался и говорил. — Давай, давай. Как младший брат, я должен взять на себя вину за старшего брата».
Когда Инь Чжэнцзе вернулся в свою комнату, Инь Цянь подошел и понизив голос спросил. — Брат, ты действительно хочешь послушать старика?
Инь Чэн не дал прямого ответа, а лишь сказал. — Я ещё не уладил дела на работе, поэтому у меня нет времени об этом думать.
— Вот что я тебе скажу, — Инь Цянь хлопнул себя по бедрам. — Если ты не будешь веселиться в молодости, когда состаришься, уже будет поздно жалеть об этом.
Инь Чэн улыбнулся, ничего не ответив.
Убрав медицинское оборудование, Инь Чэн наклонился и случайно увидел на экране мобильного телефона Инь Цяня фотографию.
Заметив его взгляд, Инь Цянь повернул телефон, чтобы похвастаться. — Я недавно влюбился в эту Омегу. Правда она хороша?
Инь Чэн снова посмотрел на него и не ответил.
— Он маленькая знаменитость, тот тип, который зависит от подписчиков,— Инь Цянь взял на себя инициативу представить его. — Но он симпатичный и также очень высокомерен. Этот Омега проигнорировал меня после того, как я несколько раз приглашал его на свидание. Тц, он как раз в моем вкусе.
На фотографии Тан Шу улыбался в камеру, повернув лицо вбок. Луч света у него над головой сходился в его темных зрачках делая взгляд мягким и милым, при этом добавив ему неописуемой загадочности.
Инь Чэн отвел взгляд. — Будь осторожен, а то дедушка тебя отругает.
— Старик считает, что связываться с этими актерами — очень позорно. Если бы он узнал, то забил бы меня до смерти... — Слова звучали серьезно, но Инь Цянь казалось, не придавал им особого значения. — Это просто для развлечения, не воспринимай это всерьез.
— Не воспринимать всерьез? — спросил Инь Чэн.
— Да, каждый получает то, что хочет. Так это работает в этом кругу. Не воспринимай это всерьез. — В этот момент Инь Цянь о чем-то задумался и его тон стал дразнящим. — Это довольно интересная история. Я видел людей, которые играли в недотрог и их было много. Но игра этой маленькой знаменитости была уникальной. Я тогда думал что ослышался... Угадай, почему он отверг меня?
— Почему? —просто спросил Инь Чэн.
Видя, как Инь Чэн опустил голову и перелистывал блокнот, словно задал вопрос небрежно, просто делая вид что пытается поддержать беседу, Инь Цянь почувствовал скуку, но все равно медленно сказал. — Он сказал, что не может забыть своего бывшего парня, поэтому не может быть со мной... Тц, он думает что святой, брат, тебе не кажется это забавным?
На обратном пути снова пошел дождь.
Дождливая погода всегда незаметно добавляет людям неприятностей. Так и сейчас, когда Инь Чэн припарковал машину в подземном гараже, он вспомнил что забыл купить овощи, спеша обратно.
Он уже пожарил последнее яйцо в холодильнике. Если не пойдёт сейчас, то ему все равно придется выходить под дождь, когда он проголодается ночью.
В магазине товаров повседневных вещей за пределами жилого дома продавались и овощи. Инь Чэн достал из багажника зонтик, некоторое время шел по подземному переходу, затем поднялся по лестнице ближайшей к воротам дома. Добравшись туда, он взял несколько овощей, которые было легче приготовить.
На обратном пути он не стал спускаться, а пошел прямо по тротуару к жилым домам.
Не то чтобы он не представлял себе такую возможность, но он не ожидал, что это произойдет так скоро.
Сегодня Тан Шу надел кроссовки и, похоже, его лодыжка уже восстановилась.
Его походка все еще была немного странной. Единственное место перед зданием, где можно было укрыться от дождя уже было мокрым. Тан Шу поскользнулся на плитке пола, когда шел. Он неловко сбежал вниз по лестнице, похлопывая себя по груди, и сказал в шоке. — Я думал, что снова упаду...
Даже сделать полшага вперед было бы похоже на то, что он принял приветствие Тан Шу.
— Контроль доступа здесь очень строгий. Вчера я следовал за другим жильцом, но сегодня не получилось.— Тан Шу сделал два шага вперед, откинул мокрые волосы, которые мешали и вытер капли дождя с лица. — Все элитные жилые районы такие? Охранник, патрулировавший территорию, увидел меня и чуть не выгнал!..
Поскольку Омега все еще был здесь это означало, что охранник не выполнил свои обязанности или его обманул этот человек перед ним. Инь Чэн считал последнее более вероятным, потому что Тан Шу всегда был очень умным и по словам его классного руководителя, Старого Сюня, он был "полон трюков".
Возможно, не услышав уверенности в словах "Почему ты снова здесь?", Тан Шу снова сказал. — Идет сильный дождь, могу ли я одолжить твой зонтик чтобы спрятаться на некоторое время?
Инь Чэн ничего не сказал, поэтому приняв это за согласие, Тан Шу бросился вперед и нырнул под зонтик.
Дождь стеснял движения Альфы и слабый аромат внезапно ударил ему в нос. Инь Чэн был ошеломлен слишком чистым ароматом и не успел отшатнуться от него.
Спрятавшись под зонтиком, Тан Шу сначала снял капюшон, а затем вытер лицо рукавом.
Расстояние было слишком близким и взгляд неизбежно падал на человека под зонтиком.
Инь Чэн давно заметил что Тан Шу отличается от того, каким был прежде. Сладкий аромат трав был сильнее и раньше к нему тщательнее нужно было принюхиваться, но теперь он был настолько ясным, даже просто находясь рядом, как будто ничто не могло его испортить.
Чувство, заставившее его отдернуть руку было явно не таким.
Возможно, опасаясь испачкать одежду Инь Чэна, Тан Шу несколько раз закатал рукава, вытерев лицо. Когда он поднял глаза, то внезапно почувствовал что сцена ему знакома. — Ты еще помнишь, как мы впервые встретились у школьных ворот?....
— Я не помню. — резко перебил его Инь Чэн.
Улыбка Тан Шу на мгновение застыла. — Конечно, это ведь было так давно, я просто внезапно вспомнил об этом...
Инь Чэн всегда был таким. Он не отступит из-за своего характера. Альфа не мог вытолкнуть его из-за воспитания или из-за данного обещание, даже если это обещание можно было считать недействительным. В этот момент Тан Шу на самом деле надеялся, что Инь Чэн будет терпеть его, потому что он выглядел слишком несчастным и смущенным, так что, по крайней мере это можно было считать проявлением заботы.
Черная ткань зонтика сделала лицо Инь Чэна еще холоднее. Это было молчаливое сопротивление, которое шло изнутри, как будто все в мире не имело к нему никакого отношеният и пока он не слушал, не смотрел и не думал, его это никак не касалось.
Все это соответствовало ожиданиям Тан Шу и было спровоцировано им.
Поэтому его страх не меньше, чем у Инь Чэна и он должен смело двигаться вперед.
— Ничего страшного если ты не помнишь, — Тан Шу глубоко вздохнул. — Тогда давай забудем прошлое и начнем все сначала, хорошо?
Дождь все еще продолжал идти и Инь Чен внезапно сжал ручку зонтика сильнее.
Затем он саркастически улыбнулся и его сердце, казалось наполнилось осенним дождем, унылым и подавленным.
Осень — самое короткое время года, но именно с ней связано больше всего воспоминаний.
Прим: Всё-таки придется так выкладывать фреймы, так как здесь 3 и 4 главы маньхуа
