Новелла Секрет Глава 2
‼️Перевод приблизительный, могут быть неточности ‼️
Улыбка застыла на губах Тан Шу, и на мгновение он замер. Его ресницы, на которых ещё виднелись крошечные капельки дождя, яростно дрогнули, а затем миндалевидные глаза снова изогнулись.
— Я еще не закончил смотреть, — сказал он, медленно шагая вперед. — Не торопи меня.
Кухня в этой квартире была полуоткрытой, Тан Шу найдя холодильник, открыл дверцу, взглянул на содержимое и высунул голову. — Там зимняя дыня, она идеально подходит для приготовления супа.
Инь Чэн проигнорировал его, обошел и направился прямо к столу. Положив пластиковый пакет, который держал в руке, он достал две тарелки и разложил холодные блюда прямо в пакете.
Тан Шу подпрыгнул и ухватился за край стола обеими руками, — Не клади их прямо в пакете, это негигиенично. — Подумав немного, он снова рассмеялся.— Тебе лень мыть посуду? Я знаю.
То, что Тан Шу знал все его привычки как свои пять пальцев неописуемо раздражало Инь Чэна. Он повернулся, достал из холодильника остатки утренней каши, наполнил миску и поставил в микроволновку чтобы разогреть.
— Каша не должна быть такой горячей. Она будет невкусной, если разогреть ее неравномерно. — нежно сказал Тан Шу.
После того как Тан Шу закончил говорить, он протянул руку и немного повозился с кастрюлей. В ней все еще оставалось немного замороженной каши. Видя, что Инь Чэн ничего не сказал и не остановил его, он смело взял пустую миску и положил в нее все что осталось.
В конце концов зимний суп из дыни так и не приготовили. Инь Чэн разогрел кашу и съел несколько холодных блюд. Он открыл банку Lao Gan Ma, которую достал из холодильника и начал медленно есть, сидя за столом.
Тан Шу сидел напротив него, помешивая кашу палочками для еды и задавая несколько вопросов, таких как "Ты каждый день уходишь с работы так поздно?" и "Ты каждый день так поздно ешь?". Он не рассердился, когда не получил ответа. Отодвинув тарелки в центр стола к Инь Чэну, Тан Шу отпил каши и с сожалением сказал. — Если бы я знал что ты будешь есть это, я бы принес что-нибудь вкусненькое.
С тех пор, как Инь Чэн окончил колледж и начал жить один, он питался так почти каждый день. Когда больница переполнена, вполне естественно, что нет времени на нормальный отдых. Иногда даже найти возможность сесть и поесть — роскошь. Инь Чэн, конечно же, не видел в этом ничего плохого и он не понимал о какой вкусной еде говорит Тан Шу.
Возможно, Тан Шу привык к хорошей жизни и презирал еду этих простых людей, поэтому он пришел к нему для сравнения — это было единственное разумное объяснение которое смог найти Инь Чэн.
После ужина Инь Чэн взял миску и поставил ее в кухонную раковину. Время было позднее и если было не жарко, он оставлял миску чтобы помыть всю посуду на следующее утро.
Сложив все грязные кастрюли и миски в раковину и убедившись, что вода покрывает их полностью, Инь Чэн закрыл кран и пошел в ванную.
Через пятнадцать минут Альфа вышел из душа, вытирая волосы и подошел к холодильнику, чтобы попить. Но неожиданно он заметил, что кастрюли и сковородки, которые он только что поставил в раковину исчезли, а тряпка, которую он небрежно бросил рядом, также была постирана и аккуратно отложена в сторону.
На диване, в гостиной Тан Шу складывал пальто, которое Инь Чэн снял, войдя в дом. Увидев Инь Чэна, стоящего у кухонной двери с бутылкой воды, он поднял глаза и улыбнулся ему, — Погода становится холоднее, почему ты все еще пьешь ледяную воду? — он не получил ответа, поэтому продолжил складывать одежду. — Пальто помнется если ты будешь бросать его как попало. Почему у тебя дома нет вешалок для одежды?
Руки Инь Чэна были горячими, а минеральная вода ледяной и на стенках бутылки быстро образовался слой капель воды. Капля ледяной воды скользнула по его пальцам и упала на пол.
— Что ты хочешь делать? — снова спросил Инь Чэн.
На этот раз Тан Шу похоже знал, что ему ответить. Он поднял сложенную одежду и поднес ее к носу, почти зарывшись лицом. Закрыв глаза, Омега сделал медленный, глубокий вдох и сказал. — Я скучал по тебе....
Феромоны Альфы сложнее всего скрыть, они легко могут прилипнуть на окружающие предметы, особенно на одежду. Инь Чэн прекрасно понимал, что он чувствует и именно поэтому, он сжал губы в линию и стиснул зубы.
Слова почти вырвались из его рта, чтобы вышвырнуть незваного гостя, но Тан Шу внезапно открыл глаза, поднял голову и посмотрел на Инь Чэна с лукавой улыбкой. — Оно не пахнет другими Омегами, в отличии от зонтика снаружи.
На самом деле, на зонтике не было запаха другой Омеги.
Медсестра Цзян — бета, у нее нет феромонов. Запах на зонтике — это духи, которые она использует.
Однако Инь Чэн не собирался ничего объяснять. То, что думал Тан Шу или почему он так думал, вообще не волновало его.
Он пошел спать, плотно закрыв дверь в спальню, а на следующее утро человека уже не было в его доме.
Инь Чэн вздохнул с облегчением, умылся и пошел на кухню. Открыв шкаф, он некоторое время смотрел на чистую посуду, аккуратно сложенную внутри, достал столовые приборы и начал готовить.
Его завтрак всегда был простым, состоящий из остатков каши, холодного риса, маринованных овощей и редиса. Каши со вчерашнего дня не осталось, поэтому сегодня ему пришлось пожарить яйца.
После того, как Инь Чэн разбил яйца в сковороду, ему позвонила мама.
— Ты завтракал?— спросила женщина из телефона.
— Я жарю яичницу. — ответил Инь Чэн
—Ешь меньше жирной пищи утром, это вредно для здоровья! — Линь Юйшу уделяла большое внимание сохранению здоровья в молодости. Она звонила сыну по утрам чтобы проконтролировать его рацион.— Нельзя завтракать на улице, это негигиенично.
Инь Чэн, который последние шесть месяцев в основном питался уличной едой и только совсем недавно начал завтракать и ужинать дома и то под давлением матери, перевернул яйцо и сказал. — Хорошо, я понял...
И мать, и сын всегда были холодны с людьми, поэтому несмотря на то, что они много лет связаны друг с другом, все равно имели отстраненные отношения.
Когда Линь Юйшу спрашивала о личной жизни, она не была ласковой и нежной, как другие матери. Напротив ее тон был несколько властным. — Теперь, когда у тебя стабильная работа, пора найти партнера. Пока у меня еще есть силы, я помогу заботиться о детях.
Инь Чэн положил телефон на вытяжку, включил громкую связь и, вытаскивая яичницу, сказал. — Моя работа не такая стабильная и, я еще не получил должность, так что торопиться некуда.
— Я могу найти кого-нибудь для свиданий, —настырно говорила женщина. — У тебя в больнице ведь есть женщины-врачи? Медсестры тоже подойдут, вы работаете в одной системе и хорошо знаете друг друга. В Бетах нет ничего плохого, в наши дни все девушки Беты добродетельны и готовы заботиться о семье. Не будь слишком разборчивым!
— Мхм — ответил Инь Чэн и вспомнил вчерашний телефонный звонок Хэ Цзясюня, задаваясь вопросом были ли они в сговоре?
Линь Юйшу, казалось прочитала его мысли и добавила. — Забудь об Омегах. Мы — обычная семья, не можем их удержать.
Инь Чэн опустил глаза и ничего не сказал.
Они молчали несколько секунд, и Линь Юйшу неуверенно заговорила.— Эти Омеги по своей природе распутны и бесстыдны, они не могут жить нормальной жизнью. Тот, кого ты встретил в старшей школе города N, это...
— Я знаю. — перебил ее Инь Чэн
Ему больше нечего было сказать. Он мог использовать научные доказательства чтобы переубедить мать в ее предрассудках, но он не стал этого делать.
Потому что она говорила правду. Так называемые научные теории всегда проигрывают перед фактами, которые уже произошли.
Выходя, Инь Чэн увидел у входа бумажный пакет с рентгеновскими снимками вместе с отчетом о вчерашнем обследовании Тан Шу.
Он поднял снимок к свету и посмотрел на него. Как и сказала медсестра Цзян, сломанных костей не было.
Инь Чэн засунул снимок обратно, прихватив пакет с собой, он поднялся на лифте на парковку и выбросил его в мусорное ведро.
Сегодня предстояла сложная операция по удалению железы и проводить ее будет Инь Чэн.
Во время подготовки главный хирург доктор Лю напомнил Инь Чэну о необходимости внимательно следить за ходом операции.
—Операции по удалению желез проводятся всего пять лет и до сих пор 35% из них - это неудачные попытки. Количество Омег, желающих сделать эту операцию, уменьшается с каждым годом, но если не будешь больше практиковаться, у тебя не будет никакого прогресса. — Доктор Лю, которому было чуть за пятьдесят, улыбнулся и добавил. — Это редкая возможность, поэтому тебе нужно внимательно следить.
Инь Чэн, естественно, согласился.
Это был также его первый опыт наблюдения за операцией по удалению железы. Знания из книг становились реальностью и он осознал жестокость этой операции.
Железа — самая чувствительная часть тела Омеги. Чтобы полностью удалить след, оставленный Альфой и больше не зависеть от него, Омеге приходилось вытаскивать всю железу и окружающие ее части, затем под микроскопом перерезать связанные с ними кровеносные сосуды один за другим, чтобы полностью разорвать связь с телом.
Не только сам процесс сложен, но и во многом зависит от послеоперационного восстановления, отсюда и высокий процент неудач.
Операция, проведенная доктором Лю, прошла очень успешно. Пациент проснулся менее чем через три часа после окончания операции. Однако, прежде чем все успели порадоваться у пациента возникли трудности с дыханием, появилась непрерывная рвота и реакция отторжения. У него началась аритмия и даже произошла остановка сердца более чем на десять секунд. Пациента едва удалось спасти, благодаря лекарствам, и он снова впал в кому.
После того, как все завершилось Инь Чэн снял медицинскую маску и встал перед окном в конце коридора чтобы отдохнуть.
Доктор Лю подошел и протянул ему сигарету, но тот отказался, сославшись на то что не курит, затем вежливо взял зажигалку, чтобы поджечь сигарету учителя.
В коридоре было очень тихо. Доктор Лю выпустил колечко дыма и вздохнул, — Эту операцию можно охарактеризовать как «путешествие из врат ада». Хотя удаление железы может позволить пациенту избавиться от влияния феромонов и начать новую жизнь, цена слишком высока. Если риск велик, мы — врачи, не позволяем пациентам сделать этот шаг. — в этот момент он похлопал Инь Чэна по плечу и добавил. — Боюсь, что мы — уходящее поколение, не можем сделать этого. Можем только надеяться, что вы — восходящее солнце, освоите эту технологию и снизите риск неудач, принесете больше пользы в будущем.
Возможно, эта операция оставила неизгладимое впечатление в сознании Инь Чэна. Он пока не мог осознать значимость всей этой процедуры. Выслушав эти слова, он просто кивнул в знак того, что он слушает.
Сегодня Инь Чэн ушел с работы раньше, чем вчера. Он ненадолго задержался в офисе, чтобы написать отчет. Когда он собрался и спустился вниз, увидел дежурную медсестру Цзян у стойки регистрации. Он подошел к ней и вернул высушенный и сложенный зонтик.
— Погода в эти дни не очень хорошая. Скоро может пойти дождь...— медсестра Цзян вернула ему зонтик. Она была сильно смущена когда услышала, как маленькие медсестры, находящиеся поблизости, хихикали и перешептывались. —Доктор Инь, просто возьмите его. Вернете мне, когда погода прояснится!...
На этот раз Инь Чэн не принял его. —Сегодня я на машине.
Медсестра Цзян почувствовала себя неловко после того, как ее отвергли. Хотя рядом было много людей, наблюдавших за ними, она все же набралась смелости и спросила. — Тогда... Доктор Инь, вы свободны в эти выходные? Благодаря вам, мой дедушка выздоровел, поэтому я хотела бы угостить вас обедом...
Речь шла о том, как в прошлом месяце у дедушки медсестры Цзян случился инсульт поздно ночью. Инь Чэн, который был на ночной смене в отделении неотложной помощи, точно диагностировал причину и назначил своевременное лечение.
— Это то, что я должен делать как врач. — Инь Чэн отказался, даже не задумываясь. — Я ценю вашу доброту, спасибо.
На обратном пути машина медленно двигалась по загруженной дороге. Инь Чэн держал руль и наконец-то смог отвлечься от напряженных мыслей о работе. Разные мысли, о которых у него не было времени думать в рабочее время, тут же хлынули в его голову.
Он, конечно, видел что медсестра Цзян проявляет к нему интерес и знал что коллеги в больнице говорят за его спиной, что он отчужденный и с ним трудно ладить. Он также несколько раз слышал что-то вроде "Он такой высокомерный, потому что Альфа".
Но Инь Чэн не принимал это близко к сердцу. Быть врачом - его профессия и то, что не имело отношения к лечению болезней и спасению жизней совершенно его не заботило. Ему не нужно было всеобщее понимание.
Альфа был таким с детства. Его молчаливый характер развивался именно таким образом.
Он считал что не подходит для отношений, ни в прошлом, ни сейчас.
Припарковав машину в подземном гараже, Инь Чэн посмотрел время на запястье и обнаружил что поездка на машине длилась на целых тринадцать минут дольше, чем на метро.
Он проигнорировал причину, по которой решил сесть за руль утром и поехал на лифте прямо на 20-й этаж. Выходя из лифта, он увидел человека сидящего у двери его дома.
Сегодня Тан Шу переоделся в короткую флисовую куртку. Когда он увидел Инь Чэна, он тут же улыбнулся и крикнул, вставая с коврика у двери. — Ты вернулся!
Сегодня он пришел не с пустыми руками, а принес пакет соленых утиных яиц.
— Моя бабушка засолила несколько банок этим летом и мы еще не закончили есть их.— Тан Шу протиснулся в дом, сняв обувь, хромая он пошёл на кухню, открыл холодильник и положил туда яйца.
— Кажется в столице это популярно, не так ли? Даже если их можно купить, они определенно не такие вкусные как у моей бабушки. Я сам следил за этими яйцами, и гарантирую что они все будут сочными! —радостно говорил Омега
Закончив с яйцами, он вдруг о чем-то вспомнил и побежал обратно ко входу, чтобы это найти. Когда поиски не увенчались успехом, он обернулся и спросил Инь Чэна.— Где рентген?
Инь Чэн снял пальто и посмотрел в сторону. — Я его выбросил.
— А...— Тан Шу был немного разочарован, но в то же время тайно рад, что Инь Чэн наконец ему ответил. Он прикусил губу и сказал. —Почему ты не спрашиваешь, что с моей ногой?..
Инь Чэн промолчал, а Тан Шу продолжил разговор сам с собой. — Вчера я случайно подвернул ногу во время работы и сегодня не отдыхал. Я встал рано утром чтобы продолжить съемки и работал допоздна. Они эксплуатируют пострадавшего человека — это просто бесчеловечно!.....
Людей, которые приходят без приглашения определенно недолюбливают. Не давая Омеге договорить, Инь Чэн засучил рукава и пошел на кухню, чтобы помыть рис и сварить кашу.
Тан Шу не последовал за ним, поэтому Инь Чэн подумал что он, в конце концов, уйдет. Когда каша была сварена, он увидел что тот складывает одежду, брошенную на диван.
— Сегодня другими Омегами и не пахнет.— Тан Шу улыбнулся, прищурив глаза. —Ты вернул зонтик?
Услышав эти уверенные слова, раздражение, вчера вспыхнувшее в сердце Инь Чэна, медленно поднялось снова.
Этот человек был таким и раньше, делал все что ему вздумается, действовал по своему усмотрению, безрассудно вторгался в мирную жизнь других людей, устраивая беспорядок, а затем уходил по-тихому, как будто его никогда там и не было.
Теперь он снова появился в своем образе, сидя здесь, смиренно складывая одежду и используя мягкий голос, чтобы обозначить свою территорию и утвердить свою власть в кокетливой манере. Каким бы добродушным ни был человек, он неизбежно будет раздражен.
К тому же характер у Инь Чэна изначально был не из приятных.
Но он не умел выходить из себя. Когда он был студентом, мог выплеснуть свои негативные эмоции через кулаки из-за своей юношеской энергии. Но теперь, когда он стал старше, если он продолжит вести себя дико и безрассудно как раньше, люди подумают что он глупый и незрелый.
Тан Шу заметил его недовольство, снял одежду и подошел. —Ты сердишься?..
На самом деле не было нужды спрашивать. От переполняющих эмоций, Альфа стал выделять сильные феромоны, которые тут же заполнили всю комнату. Этот гнетущий феромон оказывал влияние на любого кто был рядом, особенно на Омегу, который находился с ним в близких отношениях.
Сделав два шага вперед, Тан Шу почувствовал головокружение, ноги ослабли и он чуть не упал.
Но Омега не отступил, а продолжал идти вперед. Когда он остановился перед Инь Чэном, его лоб был покрыт испариной, а голос слегка дрожал. —Не надо, не будь таким свирепым....
Хотя Тан Шу знал, что ему следует уйти и не стоит подходить ближе, он все равно поднял руку и нежно схватил Инь Чэна за край одежды, не позволяя ему отступить.
— Тебе нравится запах, который остался на зонтике?— Он немного пошатнулся, покачиваясь в сторону Инь Чэна. — Тебе нравится этот запах... мой тебе больше не нравится?..
Сладкий аромат трав задержался в его носу. Инь Чэн не только не стал отрицать этого, но в какой-то момент даже хотел кивнуть, соглашаясь с этой догадкой.
Таким образом, можно было быстро и без лишних слов отвергнуть Тан Шу, заставив его отступить.
Тан Шу воспринял молчание Инь Чэна как согласие, в его глазах мелькнула тень печали. Тогда он поднял лицо и выдавил из себя улыбку.
Он был на пол головы ниже Инь Чэна и, смотря снизу вверх, его лицо было освещено ярким светом. В дополнение к желанию, одержимость и привязанность в его глазах были полностью очевидны.
—Тогда... я удалю свою железу, хорошо?—сказал Тан Шу.
Прим: Всё самое интересное, как всегда убрали☹️, если захотите, буду выкладывать всю главу в конце (без перевода)
