Новелла Падение Русала Глава 53
‼️Перевод приблизительный, могут быть неточности ‼️
У Бай Чуняня сильно болела голова, виски словно раскалывались. Внезапно ему показалось, что он падает во сне. Он резко проснулся и подсознательно желал обнять омегу, но рядом никого не было.
«Лань Бо?» Бай Чунянь медленно поднялся, протёр засохшие следы слёз с ресниц и некоторое время сидел на кровати в оцепенении.
Железное изголовье расплавилось от высокой температуры, вызванной электрическим током, а в аквариуме рядом с кроватью осталось лишь несколько полумёртвых синих медуз. Лань Бо в спальне не было.
Бай Чунянь вчера вечером не разделся перед сном, и его волосы были взъерошены. Он надел тапочки и вышел из спальни. Он зашёл в гостиную, кабинет и спортзал, но никого не нашёл. В доме было тихо.
Он начал рыться в коробках и ящиках в поисках счета и сертификата Лань Бо.
Он вытащил все ящики в доме, перевернул их вверх дном, поднял ковры и простыни и обыскал каждый угол, где могли быть спрятаны документы.
Комната наполнилась феромонами паники, которые невозможно было сдержать, вырабатываемыми железами. Глаза Бай Чуняня налились кровью, и, хотя кондиционер был установлен на очень низкую температуру, он всё равно покрылся потом.
«Забрал?» Бай Чунянь рассеянно сполз на грязный ковёр. Он нащупал рукой лежавший рядом мобильный телефон и позвонил Лань Бо.
В тишине комнаты звук гудка показался резким. Когда мелодия другого телефона приглушённо раздалась из-под скомканных простыней, веки Бай Чуняня медленно покраснели.
Лань Бо висел вниз головой под потолком балкона, обвив хвостом бельевую веревку, и равнодушно листал папку, которую держал в руках. Внутри были счет-фактура и сертификат.
Бай Чунянь резко выпрямился и посмотрел в сторону балкона, откуда доносился звук. Лань Бо отпустил хвост и упал на землю, опираясь на копчик, пока стоял у балконной двери.
Альфа поднялся, волоча ноги усталыми шагами, встал перед Лань Бо, опустив руки, и изможденно посмотрел на него.
Лань Бо грубо поднял папку и ударил ею Бай Чуняня по лицу, отчего тот отшатнулся и чуть не потерял равновесие. Затем русал сел за журнальный столик на балконе, равнодушно склонив голову и наблюдая за расстроенным состоянием альфы, и похлопал кончиком хвоста по полу рядом со стулом.
На мгновение даже Бай Чунянь был потрясён этой необъяснимой величественной аурой. Он поднял руку, чтобы вытереть уголок рта, проверяя, не идёт ли кровь: «Что ты имеешь в виду, ты правда возомнил себя королём? Мне что, встать на колени?»
Когда он закончил говорить, рыбий хвост обвился вокруг его шеи, и с силой дёрнул, потянув альфу. Его заставили встать на колени на полу, уткнувшись лицом в рыбьи плавники внизу живота Лань Бо.
Омега уже плотно перебинтовал почти разорванную прошлой ночью увлажняющую повязку, закрыв все следы укусов, за исключением шеи. Его ладонь легла на голову альфы, и он выпустил успокаивающие феромоны. На его тонких белых пальцах также виднелись кровавые следы от зубов.
Бай Чунянь схватил его за плавники, сдернул омегу со стула, перевернул и прижал к земле. Мощные угнетающие феромоны захлестнули Лань Бо с ног до головы. Омега вцепился в спину Бай Чуняня, и эти мощные угнетающие феромоны воздействовали на чувствительные нервы его желез. Острые ногти глубоко впились в кожу спины альфы, оставляя светло-красные кровавые следы.
Но он всё ещё выделял успокаивающие феромоны, без какого-либо угнетения. Нежный аромат белой розы нейтрализовал резкий запах алкоголя в комнате. Словно пара невидимых рук, нежно успокаивая выгнутую и дрожащую спину альфы.
«Ты меня ударил». Бай Чунянь уткнулся лицом в сгиб шеи Лань Бо, его голос дрогнул. «Я никогда...с самого рождения и до сих пор я обнимал только тебя. Как ты можешь совсем не злиться? Неужели для тебя размножение — обычное дело? Тогда кто мы теперь? Соседи по комнате? Коллеги? Приятели по сексу, которые могут исчезнуть навсегда в любой момент, забрав с собой свой багаж?»
Лань Бо совершенно не понимал разницы и связи между этими словами. Он просто чувствовал, что Альфа так сильно хотел получить счёт, что сходил с ума и чуть не съел его заживо прошлой ночью.
Но, хотя он и не очень хорошо разбирался в человеческом обществе, по серьёзному тону президента он понял, что счёт и сертификат связаны с его свободой. Вручая ему папку, президент торжественно велел: «Храни её в безопасности и никому не передавай. Право на свободу надёжнее всего держать в своих руках».
Альфа прижался к нему, его сердце бешено колотилось. Лань Бо увеличил концентрацию успокаивающих феромонов, поглаживая ладонью волосы Бай Чуняня.
Гнетущие феромоны, выделяемые Бай Чунянем, становились всё слабее и постепенно рассеивались лёгким ароматом белых роз. Нежный аромат окутывал и успокаивал его. Он невольно снова выгнулся, прильнув к шее омеги. На мгновение он погрузился в эту нежность, не в силах ни думать, ни тем более контролировать свои железы. Из чёрных волос торчали два белоснежных, пушистых, жалко поникших уха.
Ледяные кончики пальцев Лань Бо коснулись чувствительных ушей льва, и он поспешно встряхнул ими, заставив исчезнуть.
Бай Чунянь поднял голову, уголки его глаз покраснели, и он смущенно прошептал: «Ты ничего не видел».
Серьёзное и безразличное лицо Лань Бо вдруг не выдержало. Он усмехнулся и взъерошил волосы: «nalaeimo. (Маленький милый чертёнок)».
Бай Чунянь встал, сел спиной к русалке и раздраженно почесал волосы: «Тц».
Во время спора между ними папки были разбросаны по полу. Бай Чунянь заметил счёт, скользнувший к его руке, поднял его и взглянул.
Бай Чунянь был в замешательстве. Он поднял с пола сертификат и посмотрел на него. Это была всего лишь ксерокопия.
Из папки выпала золотая медаль «Птица Свободы», под которой было выгравировано имя Лань Бо.
Подобно перьям Красного Креста Медицинского общества Альянса и скрещенным пистолетам-пулеметам Отряда бомбардировщиков Альянса, Золотая Птица Свободы является символом Секретной службы Альянса.
Бай Чунянь поднял медаль и осмотрел ее, широко раскрыв глаза: «Что это значит?»
«Мне лень объяснять». Лань Бо вернулся к аквариуму и лениво опустился на дно, чтобы отоспаться. Прошлой ночью он спал совсем плохо. Львёнок был слишком шумным - свернулся рядом с ним, дрожал и разговаривал во сне. Лань Бо пришлось лечь на бок, чтобы утешить его и успокоить феромонами. Только к полуночи он больше не мог переносить температуру тела альфы. Он залез в аквариум, чтобы остыть, а затем повис на бельевой верёвке, чтобы подышать свежим воздухом, и уснул.
Бай Чунянь лёг рядом с аквариумом, пошевелил рукой и вытащил Лань Бо: «Я специально вернулся ради тебя, потому что боялся, что ты будешь расстроен. Не спи, я ещё не успел насмотреться».
Чтобы расправиться с ним, Лань Бо выпустил двух синих медуз.
Бай Чунянь немного полежал у аквариума, а затем в гневе встал и пошёл на кухню готовить. Чтобы наказать русалку, он приготовил целый стол вегетарианских блюд, не добавив ни одного кусочка мяса.
Когда он принес тарелки, Лань Бо посмотрел на него, лежа на краю аквариума и, подперев подбородок рукой, лениво покачивая хвостом над водой.
Бай Чунянь: «Выходи! Или ждешь, пока я тебя покормлю?»
Лань Бо закрутил мокрые волосы на затылке и сказал: «Теперь, когда ты вырос, ты должен меня покормить».
«Я...». Бай Чунянь глубоко вздохнул, взял миску с рисом, набрал немного овощей и сел рядом с аквариумом. Подняв палочки, он сунул еду в рот ленивому русалу, который только открывал рот.
«Ребёнок странствующего голубя...он принадлежит ему и его мужу и не имеет ко мне никакого отношения», — пробормотал Бай Чунянь.
«Я просто... пошёл убедиться», — лениво ответил Лань Бо.
«Тебе всё равно?» — разочарованно спросил Бай Чунянь.
«Мне не всё равно», — сказал Лань Бо. «Я одарил его красотой, здоровьем и талантом. У него не было...твоего запаха, поэтому... я не дал ему способность».
«О чём ты говоришь?» — Бай Чунянь всё ещё был подавлен. Он взял немного риса и отправил в рот Лань Бо. «Забудь».
Уложив рыбку спать, Бай Чунянь нашел предлог вернуться в здание Альянса, постучал в дверь кабинета президента и спросил о медали Лань Бо.
Янь И сидел во вращающемся кресле спиной к столу, затем повернулся и снял массажную маску для глаз: «Ты приехал с острова только для того, чтобы спросить об этом?».
Бай Чунянь смущенно отвел взгляд: «Вы ведь знаете, как он важен для меня».
Янь И все же рассказал ему всю историю.
В тот день, когда он передал Лань Бо оригиналы счета и сертификата, тот вернул документы в целости и сохранности и выразил готовность присоединиться к альянсу от имени сообщества русалок Карибского моря. Эта стопка документов была воспринята как свидетельство его искренности.
После нескольких дней голосования на заседаниях высокого уровня альянс одобрил его заявку. Янь И поклонился ему, вручив золотую медаль «Свободная птица».
Бай Чунянь не мог поверить своим ушам и оперся обеими руками о стол: «Он что, не уходит?»
«По крайней мере, он готов вступить в организацию ради кого-то». Янь И не стал делать выводов за Лань Бо: «Ну, не совсем. В будущем, когда мы войдем в Карибское море, нас будет сопровождать могущественная группа русалок. В то же время, если на них нападут, мы должны безоговорочно оказать помощь. Это взаимовыгодное сотрудничество».
«Почему он представляет племя...?» Бай Чунянь был ошеломлён. «Он действительно король?»
Янь И: «Он доказал руководству свой лидерский статус, но информация с собрания конфиденциальна, поэтому я не могу сказать тебе, как он это сделал. Ты должен это понять».
Правилом заседаний альянса всегда было то, что секреты собрания не должны были раскрываться никому, кроме тех, кто принимал участие во встрече в тот день, поэтому Бай Чунянь не мог задавать дальнейших вопросов.
На самом деле этого было достаточно.
Бай Чунянь не мог описать свое нынешнее настроение: была ли это радость или облегчение, или смесь того и другого.
«Ты как раз вовремя». Янь И взял папку, лежавшую рядом, и протянул ему. «Прошлой ночью город Эньси подвергся биологической атаке, приведшей к тяжёлым жертвам. Мэр обратился к нам и к военным за помощью. Войска ПББ уже отправили передовую группу для расследования ситуации, но в альянсе сейчас недостаточно спецагентов. Выбери несколько способных стажеров с тренировочной базы, сопроводи группу по борьбе со взрывчатыми веществами и членов Медицинской ассоциации к месту спасательной операции».
Бай Чунянь небрежно пролистал документы: «Есть ли ещё какие-нибудь зацепки?»
Янь И покачал головой: «На данный момент в отчете о расследовании, направленном силами ПББ, говорится лишь, что источником атаки был объект эксперимента под номером 408».
408. Согласно правилам кодирования подопытных, найденных в хижине-треугольной пирамиде, 4 представляет железы вирусного типа, 0 представляет отсутствие мимикрии, а 8 представляет одну из его основных способностей — инфекционное заболевание.
«Пока нет. ПББ уже отправил штурмовиков. Если я отправлю вас сейчас, меня могут заподозрить в краже заслуг. Давай пока не будем вызывать подозрений».
«Тьфу, как всё сложно». Бай Чунянь задумался. «В последнее время действительно появилось несколько хороших стажёров. Я сообщу им, когда вернусь. Сначала нужно обсудить вознаграждение. Когда они вернутся, они станут штатными сотрудниками и присоединятся к моему отделу поиска».
Янь И улыбнулся: «Похоже, они все очень сильные дети».
«Если больше ничего не нужно, то я пойду», — Бай Чунянь убрал документы. «Я иду в школу навестить вашего сына. Странствующий Голубь сказал мне, что его недавно травили».
Янь И нахмурился: «Он должен научиться решать проблемы самостоятельно, когда сталкивается с трудностями».
Бай Чунянь подошёл к двери и помахал рукой: «Это разрыв поколений».
Он намеренно не сел за руль, а поехал на метро до Военной академии Анфии. Сегодня был второй день экзамена на повышение. Когда он приехал, тестирование по боевой дисциплине только что закончилось, и кандидаты выходили из экзаменационной аудитории группами по три-пять человек с синяками на лицах.
Выглядя совсем юным, он воспользовался тем, что ученики входили и выходили из школы группами по три-четыре человека, и смешался с ними, оставаясь незамеченным. Однако он привлёк внимание множества омег, которые собрались вместе и шептали: «Из какого класса этот А? У него есть девушка? Он что, редко приходит на занятия? Почему его никто не знает, ведь он такой красивый?»
Он вошёл в экзаменационную аудиторию Лу Яня. Лу Янь спорил с альфой у двери, окружённый студентами, наблюдавшими за происходящим.
Бай Чунянь протиснулся внутрь и первым увидел результаты боевого экзамена на электронном экране в экзаменационной аудитории. Имя Лу Яня было чётко указано на первом месте с результатом 329, что более чем на 100 очков опережало второе место. Результаты участников после второго места были довольно близки.
Следует отметить, что общий балл этого теста составляет всего 330, а победная серия, выигрышные секунды и боевые навыки оцениваются в 110 очков. Лу Янь потерял всего один балл за количество секунд до победы, поскольку ему потребовалось одиннадцать секунд, чтобы нокаутировать противника в одном раунде. Ранее Бай Чунянь спросил Би Ланьсина о его результатах на тренировочной базе, и тот ответил, что его наивысший результат — 248.
Резкое саркастическое высказывание прервало размышления Бай Чуняня. Альфа, споривший с Лу Янем, презрительно заметил: «Ты так гордишься первым местом на экзамене. Ты вчера сдал экзамен на снайпера?»
Как Лу Янь мог это вынести? «Откуда ты знаешь, что я горжусь? Я не очень хорош в снайпинге. Признаю. Ты занял первое место в снайпинге? Ты гордишься тем, что занял первое место?»
Бай Чунянь также понял, что этот альфа не хотел убеждать Лу Яня, а хотел его до смерти разозлить. Он специально ткнул Лу Яня в больное место: «Посмотри на себя, за весь экзамен у тебя не было ни единой раны. Все знают, что с твоим отцом лучше не шутить, поэтому они вообще не стали с тобой связываться. С такими фальшивыми результатами, кто знает, сколько подарков твой отец получил от тебя?»
Глаза Лу Яня покраснели от гнева. Он уже собирался возразить, но тут его взгляд загородила перевернутая треугольная спина альфы. Бай Чунянь засунул руки в карманы брюк, слегка наклонился и сказал альфе: «Его отец – известная личность. Кто ты? Кто тебя знает? Кто знает твоего отца? Ты родился в плохой семье, так почему бы тебе не спрыгнуть с крыши, чтобы снова переродиться?»
«Чёрт, вот ещё один подлиза Лу Яня», — презрительно усмехнулся Альфа.
Бай Чунянь: «Ого, не может быть, чтобы ты хотел подлизываться, но тебе этого просто не позволяют?»
Бай Чунянь: «Вы, ребята, дерётесь из-за какого-то паршивого экзамена. С вашим уровнем вы его проходите, если у вас нет никаких травм. Вы считаете нормальным быть избитыми после боевого испытания? Вы просто ничтожества. Я не только на вас нападаю. Я считаю, что все здесь — ничтожества».
Альфа задрожал от гнева, и из его кармана выпал клочок бумаги.
Бай Чунянь поднял его и взглянул. Это был входной билет Альфы, на котором были написаны его имя, возраст и последний балл за экзамене ATWL.
«Двадцать три года, выпускник, ты два года был на втором курсе, а теперь издеваешься над другими за то, что они перескочили через класс. Это неприлично», — удивился Бай Чунянь. «Ты провалил экзамен ATWL. Не может быть, не может быть, как ты не мог провалить даже такой простой экзамен?»
Альфа выхватил входной билет и раздраженно ткнул пальцем в Бай Чуняня: «Сколько звёзд ты получил, если ты такой классный?»
Бай Чунянь рассмеялся, обнажив свои клыки: «Извините, у меня десять звёзд. К тому же, у меня нет отца».
Он вынул из кармана карточку, бросил ее на землю, а затем поднял: «Эй, что это? О, это мое удостоверение личности».
Бай Чунянь помахал своим удостоверением личности перед альфой: «Боже мой, почему так происходит? Мне всего девятнадцать лет!»