Читаем английские шедевры в оригинале

Проводим свободное время с Daily English!

Рубрика, в которой мы делимся полезными и интересным книгами, статьями или стихотворениями, которые стоит прочитать для развития языка и расширения словарного запаса, рассказываем о фильмах, сериалах и песнях, на которые стоить обратить внимание человеку, который хочет овладеть английским в совершенстве!

Сегодня я нашла для вас прекрасный рассказ "Затерянный мир" Артура Конан Дойля с параллельным переводом для лучшего понимания. Большинство читателей знают сэра Артура Конан Дойля как автора детективов и создателя одного из величайших сыщиков всех времён - Шерлока Холмса. В романе "Затерянный мир" А. Дойл предстаёт перед нами как писатель-фантаст, рассказывая невероятную историю про динозавров, живущих в джунглях Южной Америки. Отправившись в исследовательскую экспедицию, главные герои и не подозревали, что им придётся выживать среди плотоядных аллозавров и летучих птеродактилей и даже вступить в схватку с далёкими предками современного человека.

"The Lost World" Arthur Conan Doyle

Рассказ в оригинале с переводом можно найти здесь.