Лексика
October 28, 2018

Как начать разговор на английском?

С этой «шпаргалкой» вы легко завяжете непринужденную беседу по-английски на конференции или вечеринке, симпозиуме или светском рауте. Об искусстве диалога на английском языке узнайте прямо сейчас!

  1. Замечание общего характера — удачный старт для диалога. Присмотритесь, быть может, есть что-то заслуживающее внимания в месте, где вы находитесь?
  • This is a gorgeous room! Шикарная комната!
  • I love this view! Мне ужасно нравится этот вид!
  • What an eye-catching design! Какой привлекательный дизайн!
  • This lecturer is great! Докладчик великолепен!
  • So, you’re a New York Yankees fan? Так вы фанат «Нью-Йорк Янкиз»? (если на собеседнике футболка или другая вещь с логотипом этой команды).

2. Выигрышный вариант — попросить человека высказать свое мнение. Ведь следом можно произнести «Why?», предполагающее пространный ответ:

  • What do you think? А как вы считаете?
  • What’s your opinion? Какое у вас мнение?
  • What are your ideas? А вы что думаете?
  • Do you have any thoughts on that? Вам что-то приходит в голову по этому поводу?
  • How do you feel about that? Что вы думаете по этому поводу?

3. Фразы для конференции, делового мероприятия

  • What do you think of the speaker? Как вам докладчик?
  • I’m here for the first time, what about you? Я здесь впервые, а вы?
  • What company do you represent? Какую компанию вы представляете?
  • Are you going to the morning workshops tomorrow? Вы собираетесь завтра на утренние семинары?
  • This was an incredible workshop — I’ve learnt so much. How about you? Семинар был невероятный — я очень многое узнал. А вы?
  • Quite a promising start, isn’t it? Многообещающее начало, не правда ли?

4. Если вас только что представили

  • Nice to meet you! How do you two know each other? Приятно познакомиться. Откуда вы двое друг друга знаете?
  • So, what do you do for a living? И где вы работаете?
  • What are you studying? Что вы изучаете?

Если, представляя человека, вам говорят что-то о нем (например, «он журналист», «мой однокурсник», «мы вместе ходили на йогу», «мы вместе занимались на курсах английского»), удобно ухватиться за эту тему. В частности, поинтересоваться:

  • How did you first get interested in ... (journalism, yoga)?Когда вы впервые заинтересовались ... (журналистикой, йогой)?
  • What was your major at the university?Какой специальности вы обучались в университете?
  • What topic are you most interested in? Какой темой вы интересуетесь больше всего (для журналиста)?
  • How long have you been doing yoga?Сколько вы уже занимаетесь йогой?
  • Tell me, have you tried learning English via Skype?Скажите, а вы пробовали учить английский по Скайпу?