April 29

Глава 26. Дневник сельской жизни секретаря гангстера (Новелла 18+)

Глава 26

Позавтракав у Хёсона, Ихёк направился прямиком в офис. Несмотря на то что это был его первый рабочий день в качестве руководителя группы TF, он никак не мог сосредоточиться на работе.
Отношения Чон Хёсона и Пак Дохюна. Он не знал, были эти двое в самом деле просто друзьями или между ними было что-то ещё, о чём он не ведал. Также существовала высокая вероятность того, что проклятым ублюдком, оставившим след от поцелуя, был Пак Дохюн.
С этими мыслями Ихёк был не в состоянии сосредоточиться на протяжении половины рабочего дня и ушёл пораньше.
Члены команды были ошеломлены. Сотрудники, отобранные для важного проекта, находились в состоянии повышенного напряжения. Более того, после подтверждения того, что генеральный директор будет назначен руководителем команды, они пришли с ещё большей решимостью, но генеральный директор Квон вообще не работал и ушёл со страшным лицом, глубоко задумавшись о чём-то; так что они не могли не волноваться.
Когда Ихёк сел в свою машину, то по обыденности позвонил Хёсону, но тот не взял трубку. Он сразу же позвонил снова, и, когда прозвучал гудок, позвонил ещё раз, но в ответ продолжал слышать лишь слова «абонент не может ответить на Ваш звонок».
«Теперь ты и мои звонки игнорируешь».
Ихёк испустил холодный смешок и небрежно бросил свой мобильный телефон на пассажирское сиденье. Затем он быстро въехал в район и аккуратно припарковал свою машину во дворе перед домом Хёсона. Это было настолько естественном действием, что кто-то мог бы ошибочно принять этот дом за дом Ихёка.
Он, не мешкая, настойчиво постучал в дверь, но Хёсон не вышел. Подумав что, его сейчас даже выставляют за порог, он грубо схватился за дверную ручку, но что вы думаете? Дверь легко открылась.
«Что за… Почему ты даже не запер дверь?»
Он правда куда-то вышел? Даже если так, как он мог так беспечно расхаживать по округе, не заперев дом? У него промелькнула мысль, что он должен отчитать его, когда увидит его лицо, и медленно вошёл внутрь.
«Хёсон».
«…»
«Чон Хёсон».
Но пройти весь путь до гостиной показалось ему чересчур, поэтому он позвал его из-за стойки для обуви, но ответа не последовало. Когда он уже собирался сделать вывод, что Хёсон ушёл, то заметил, что дверь спальни была приоткрыта.
И увидел Хёсона, лежавшего на постели в неестественной позе.
«…Хёсон».
Удивленный Ихёк быстро открыл дверь нараспашку и сразу же проверил вид Хёсона. Издалека казалось, что тот просто задремал, но вблизи было ясно, что это не так. Как ни странно, его дыхание было прерывистым. Даже чувствовался жар на его лбу и щеках.
Это простуда? Она казалась довольно серьёзной, поэтому Ихёк попытался поддержать Хёсона. Даже в этой сельской местности должна быть хотя бы одна клиника.
«Нет, я не хочу».
Когда он попытался таким образом вытащить его из дома, Хёсон сопротивлялся, вкладывая силу в своё тело, даже будучи больным.
«Перестань упрямиться и расслабься. У тебя сейчас жар».
«Больница… Нет…»
Даже в своем оцепенелом состоянии Хёсон стиснул зубы и собрал все силы. Он качал головой так, словно поездка в больницу могла привести к большим неприятностям. Чёрт. Ихёк в фрустрации выругался себе под нос. У него не оставалось выбора, кроме как снова уложить его. Он подумывал о том, чтобы связаться со своим врачом в Сеуле и попросить его приехать, если Хёсон не сможет провериться сам.
«…»
По комнате разнёсся странный сладкий аромат. Ихёк слегка нахмурился от этого запаха. На мгновение он почувствовал, как силы покидали его тело и что даже его самого слегка знобило. Внезапно ощутив жар, Ихёк снял верхний слой одежды и пристально посмотрел на Хёсона.
К нему на ум пришла одна гипотеза о том, что это была за ситуация.
«Быть не может».
Но Хёсон был бетой. Он ни за что не смог бы выделять феромоны. Пакетик с лекарством на прикроватном столике приковал к себе растерянный взгляд Ихёка. Разорванный пакетик с лекарством. Словно одержимый, Ихёк вышел из комнаты и направился на кухню.
Как и ожидалось, на столе лежало множество обёрток. И название больницы, написанное поверх этих пакетов.
Университетская больница Ехён.
[Но в последнее время хён часто посещал больницу при университете].
Университетская больница, о которой упоминал Док-су. Больница, в которую Ихёк однажды отвёз Хёсона, также была университетской больницей Ехён.
И, по словам Док-су, Хёсон, похоже, лечился в отделении вторичного пола.
«…»
Не колеблясь, Ихёк разорвал упаковку с лекарством и положил её в карман.
После того как Ихёк закончил разговор с Док-су и сказал, что свяжется с ним позже, он уставился на Хёсона, подперев подбородок рукой. Выражение его глаз, когда он смотрел на этого человека, было трудно описать словами: казалось сложным и в то же время наполненным волнением, но в каком-то смысле было и несравненно тяжёлым.
«Ммм».
Затем, видимо испытывая дискомфорт, Хёсон перевернулся. Его темно-каштановые волосы мягко зашевелились. Ихёк неосознанно протянул руку и погладил его по волосам. Мягкая текстура цеплялась к кончикам его пальцев. Гладил ли он так волосы Хёсона со времён его обучения в колледже?
Тогда он точно так же молчал, когда делал это для него. Тогда он думал, что в его младшем друге не было ничего милого, но если задуматься об этом сейчас, всё было не так. Как бы это сказать? Если сейчас он был похож на чуткого кота, то тогда он был ещё щенком.
Потому что, несмотря на то что его слова были холодными, он слушался Ихёка.
«Хёсон».
Ихёк снова позвал его по имени. Он произносил это имя бесчисленное количество раз на протяжении многих часов. Но сейчас это ощущалось совсем не так, как раньше.
Хёсон, должно быть, крепко спал, так как не шевелился и никак не отреагировал. В глаза так и бросалась его шея, покрасневшая от алкоголя. Если подумать, для мужчины у него была довольно светлая кожа. Эта гладкая кожа была окрашена в красный цвет из-за алкоголя.
Сейчас Ихёку были видны лишь такие вещи.
«..А теперь пойдём».
Решив, что ему следует прекратить наблюдать за Хёсоном, Ихёк со скрежетом отодвинул свой стул и встал.
Пак Дохюн, по-видимому, не нашёл туалет или заснул там, но это не имело большого значения. Он взрослый мужчина, так что, скорее всего, сам справится. И он даже не хотел думать об этом придурке. Если бы Хёсона здесь не было, он бы не пришёл в это место.
С этой мыслью Ихёк поддержал Хёсона, расплатился и покинул ресторан. Как бы то ни было, он всё-таки попросил даму передать Пак Дохюну, когда тот вернётся, что его товарищи ушли первыми.
«Ах, голова болит…»
Когда его, спавшего, насильно вытащили, Хёсон нахмурился, с виду пребывая в раздражении, и стал ещё больше пошатываться. Ихёк не мог понять, почему тот пил так безрассудно, не запланировав, когда так плохо переносил спиртное.
«Иди прямо. Ты упадёшь».
«Ах, просто оставь меня и уходи. Я могу поспать здесь».
Его произношение стало чётче, нежели раньше, но его действия – нет. Хёсон неустойчивой походкой, словно это была его собственная спальня, подошёл к самодельному стулу рядом с заведением и плюхнулся на него. Рядом со стулом стояла пепельница, доверху набитая окурками, – вероятно, это было место для курения.
Обычно он терпеть не мог запах сигарет, но в таком месте ему вполне сиделось.
«Ты хоть понимаешь, где находишься?»
Ихёк усмехнулся и присел на корточки перед Хёсоном. После он поднял глаза и уставился на него, сонно клевавшего носом. Поскольку Ихёк был выше, он всегда смотрел на Хёсона сверху вниз и редко поднимал на него глаза вот так. Может, именно поэтому человек перед ним теперь казался ему странно другим.
«Ты действительно собираешься спать здесь?»
«Да».
«Только посмотри, как ты мне отвечаешь».
И всё же хорошая сторона того, что Хёсон напивался, заключалась в том, что он вёл себя так же, как в колледже.
Тогда было так же. Он получал звонок от Хёсона, пьяного в стельку, после какого-нибудь ужина в клубе или чего-то подобного. Обеспокоенный, он ехал забрать его и обнаруживал, как тот сидел один перед заведением и дремал.
Вспоминая былые времена, Ихёк ласково взглянул на Хёсона и нежно погладил его по щеке. Горячая от опьянения температура тела передалась руке Ихёка. По какой-то причине это вызвало у него головокружение.
«…»
Ихёк опустил руку, которой касался Хёсона, и затем сознательно начал выделять феромоны. Его глаза остро заблестели, и он посмотрел на Хёсона, находившегося перед ним, так, будто хотел поглотить его.
«Мм».
Реагируя на феромоны, Хёсон издал тихий стон. Словно в попытках подтвердить, феромоны Ихёка неспешно распространились перед заведением.
«Ах… Приятно».
«Что именно?»
«Цитрусовый аромат. Освежающий запах…. Феромоны аджусси…»
Хёсон стал медленно открывать прежде закрытые глаза. Его зрачки полностью расширились и, даже медленно моргая, он смотрел прямо на Ихёка.
«Ты чувствуешь их? Мои феромоны?»
Ихёк, до этого сидевший на корточках, неторопливо поднялся и, сгибаясь в талии, сравнял их уровни глаз. Взволнованное дыхание вырывалось из слегка приоткрытых губ. Прямо сейчас он не мог оторваться глаз ни от чего в Чон Хёсоне.

Перевод:Yarma

Редакт: 江リアン