Глава 9. Коллекционер сторонних верхушек (Новелла 18+)

****
Я только что осознал, что когда что-то абсолютно абсурдное приходит на ум, слова, которые должны были бы вырваться, остаются у меня на языке, как невысказанные тайны.
«Бой? Мы? Я и он?»
Что это за бессмысленный разговор?
Разве не он пару дней назад сказал мне не вставать у него на пути? Судя по тому, что он назвал меня D-рангом, он не забыл об огромной разнице в наших рангах.
Я встал с того места, где наклонился, завязывая шнурки, и посмотрел ему в лицо. Было унизительно наклонять голову из-за разницы в росте.
Взору предстали его черные волосы, с синим оттенком и яркие, ясные серебристо-серые глаза. Несмотря на мерзкий характер, его лицо было безупречным и довольно красивым.
Без предупреждения я протянул руку и коснулась лба Е Ильху. Он отпрянул от неожиданности, но я не отступал и последовал за ним.
– Не двигайся. Кажется, у тебя жар.
– Что?
Он откровенно нахмурился, услышав мои слова. Но я был совершенно серьезен.
Иначе зачем бы охотнику SS-ранга лично приходить в тренировочный зал для спарринга с охотником D-ранга?
– Ты съел что-то не то сегодня утром? Что сегодня было в меню на завтрак?
Видя, что больше никто не заболел, он не мог есть в кафетерии. А может, он вчера ударился головой о ворота?
Когда я искренне беспокоился о его голове, он резко отдернул мою руку от своего лба. Я надулся.
– Больно.
– У меня нет температуры, и я не завтракал.
– Что? Разве ты не знаешь, что корейцам для жизнедеятельности нужен рис?
– У меня нет времени слушать твои глупости.
– Как будто мне нравится с тобой разговаривать…
Именно он был тем, кто искал меня первым, но сейчас он выглядел расстроенным.
От моих реплик Е Ильху ещё больше нахмурился.
Охотники, тренировавшиеся неподалеку, начали незаметно покидать это место. Вокруг Е Ильху вспыхивали искры, давая понять, что он не настроен шутить.
Я глубоко вздохнул. Я весь день опаздывал из-за отчета, который должен был написать утром.
Я и так был занят, так почему он задерживается возле меня?
– Не беспокой меня и найди кого-нибудь другого, если тебе скучно. Я занят.
Я встречал немало странных людей, которые любили демонстрировать свою силу, занимаясь физкультурой.
Даже в одной области всегда существовали различия в мышечной массе и строению тела, обусловленные генетикой. Это было благословение, которое нельзя было преодолеть одними лишь усилиями.
Было немало высокомерных парней, которые издевались над более слабыми детьми, выставляя напоказ мускулы и тело, доставшиеся им от родителей.
Если подумать, SS-ранг тоже пробудился не благодаря усилиям. Он мало чем отличался от тех, кого я видел.
«Надоедливый придурок». – Подумал я, пытаясь пройти мимо Е Ильху. Он схватил меня за запястье, отчего я чуть не упал. Я с трудом восстановил равновесие и резко поднял голову.
– Я чуть не пострадал! За что!
– Я же сказал, что хочу померяться силами.
– И я должен поклониться и сказать: «Да, господин, это честь для меня»?
Я насмехался над ним, но Е Ильху даже не моргнул. Он лишь крепче сжал мое запястье, заставив меня быстро отстраниться. По какой-то причине он не удержался.
Я потер запястье, покрасневшее от его хватки, и нахмурился.
– Почему ты так хочешь мне насолить? И есть ли в этом смысл? Ты забыл о моем звании? Ты пытаешься меня убить?
– Ты толкнул меня вчера.
– Ты, толкнул меня, а теперь говоришь о званиях?
От его резкого ответа я потеряла дар речи. Да, именно так.
Неважно, насколько он был растерян, у Е Ильху все равно был SS-ранг. Не может быть, чтобы он пал перед моей полунищей силой.
Увидев, что я стою без ответа, он жестом показал в сторону тренировочной комнаты.
– Просто тихо иди за мной. Будет только хуже для тебя, если ты будешь шуметь.
Честно говоря, я мог бы сбежать, если бы очень хотел, но у моей суперспособности огромной силы был трехминутный лимит.
К тому же, не используя ее, я был обычным парнем лет двадцати пяти.
Не было никакой гарантии, что я смогу обогнать Е Ильху, чьи ноги были на десять сантиметров длиннее моих.
А использовать сверхспособности на товарищах-охотниках без причины запрещено правилами.
Не знаю, о чем он думает. Я просто подшучу над ним и вернусь к своей работе.
После нескольких стычек Е Ильху наверняка поймет разницу в наших силах и умениях. Без других. Я нехотя последовал за ним.
Е Ильху привел меня в высококлассную комнату для тренировок с голограммами, в которой обычно тренировались охотники А-ранга и выше.
Охотники более высокого ранга имели больше шансов разрушить тренировочную комнату, поэтому использование было разделено по рангам.
В комнате для тренировок с голограммами использовалась система, которая активировала боевые ситуации в виде голограмм на основе информации о зарегистрированном охотнике, имитируя реальные атаки. Иными словами, можно было обмениваться ударами, не причиняя никому вреда. Это доказывало, что Е Ильху помнил, что у меня D-ранг.
Он не столько заботился о моем благополучии, сколько избегал неприятностей, связанных с общественным резонансом, если меня ранят.
Даже если бои были голограммами, факт того, что нужно было двигать телом, оставался неизменным. Поэтому на всякий случай нужно было надевать специальное защитное снаряжение.
Пока я тщательно надевал защитное снаряжение, меня осенило, что это может быть хорошей возможностью. То, что Е Ильху притащил меня сюда, может оказаться полезным: я смогу узнать много нового о боях от представителя SS-ранга.
В будущем я хочу и дальше входить в ворота.
Я устал от того, что в гильдии ко мне относились, как к невидимке.
Возможно, в прошлом меня бы это устроило, но я хотел прожить свой второй шанс на жизнь в полной мере. Пусть даже в игре BL.
Наконец, нам пришлось надеть толстые VR-очки, закрывающие глаза и нос.
Как раз в тот момент, когда я собирался надеть очки, Е Ильху вдруг заговорил.
– Ранее ты говорил мне, что если мне будет скучно, я найду себе кого-нибудь другого.
Е Ильху явно вспомнил мой полусерьезный комментарий, сделанный, когда я был раздражен на него.
– О, да, вспомнил.
– С тех пор, как мы вчера вышли из ворот, я думал только о тебе, Кан Барам.
Как и полагается второстепенному персонажу, его фраза была странной. Я решил, что он имел в виду, что я действовал ему на нервы, и отмахнулся.
– Я тоже с самого начала не умел пользоваться своими способностями. Бывали дни, когда я проводил в тренировочном зале больше десяти часов, чтобы просто понять, что к чему.
Удивленный его словами, я перестал надевать очки и посмотрел на Е Ильху.
Он прикладывал усилия? Несмотря на то, что он относится к SS-рангу?
Если подумать, я тоже практически жил в тренировочном зале последние несколько недель, чтобы правильно использовать свою суперсилу всего три минуты.
В результате я смог свободно использовать свои способности, когда вчера впервые вышел к воротам, не испытывая никакого дискомфорта.
И всё же известие о том, что сильнейший охотник в Южной Корее не выдержал, стало для него шоком.
Внезапно Е Ильху показался мне более человечным. Раньше я считал его просто придурком, который выплевывает злые слова.
– С тех пор никто не мог сравниться с моим боевым чутьем и результатами в реальных сражениях.
– Что ты хочешь этим сказать?
Он сказал, что у него нет времени выслушивать мои глупости, ведь он привел меня в тренировочный зал не для того, чтобы поболтать, и не для того, чтобы похвастаться.
– Вчера я впервые с тех пор, как овладел своими способностями, был побежден тобой...
«Значит, ты запомнил меня».
Значит, я засел у него в голове потому, что задел его гордость?
Это было не очень приятно. Было ощущение, что меня проверяют.
Я коротко вздохнул и крепко сжал очки.
– Правда? Приятно слышать. Сегодня пощады не жди, так что будь готов. – Е Ильху ухмыльнулся.
– Смотрите, кто заговорил. – Он тоже надел очки.
Но прежде чем глаза Ильху скрылись под очками, я увидел, как они сверкнули решимостью.
* * *
Тем временем, команда охраны «Idei» была в смятении. На камерах видеонаблюдения было видно, как охотник SS-ранга и охотник D-ранга вместе заходят в тренировочный зал.
– ГОРЯЧО! Е Ильху притащил в тренировочный зал охотника D-ранга!
Эта горячая новость быстро распространилась от команды безопасности до команды стратегии. Услышав новость, Хео Тэгён тут же побежал к Чон Ёнджи.
– Кан Барам обезумел! Он сейчас сражается с маньяком Е Ильху в тренировочном зале!
– Что?! Е Ильху?! Откуда?
– Я не знаю, разве это не безумие?!
Они не могли просто стоять и смотреть. Кан Барам был их дорогим другом.
Как только Чон Ёнджи встала, они вдвоём поспешили в комнату для тренировок с голограммами.

* * *

Переводчик и редактор: MoriYana