August 31

Глава 19. Заклятый враг стал жертвой любви (Новелла 18+)

Глава 19

Гэгэ, тебе предстоит постараться, чтобы я тебе понравился понравился!

Он думал, что Чжуан Ву так счастлив, потому что взял с собой зонтик. Но на самом деле ему следовало бы знать, что мыслительный процесс Чжуан Ву отличается от мышления других людей.

Они подошли к скамейке на крыльце и сели, вместе ожидая, когда прекратится дождь. Однако дождь не прекращался даже спустя долгое время.

Под вечер, да еще и с таким ливнем, было довольно холодно. Чжуан Ву замерз и решил воспользоваться моментом.

Он придвинулся к Цинь Цюэ, пытаясь сократить расстояние. Цинь Цюэ заметил это, но не отодвинулся.

Через некоторое время, Чжуан Ву произнес тихим голосом — Гэгэ, мне немного холодно, можно я обопрусь на тебя, чтобы согреться?

Цинь Цюэ взглянула на него и некоторое время молчала, прежде чем ответить —...Хорошо.

Получив согласие, Чжуан Ву с довольным видом обнял за руку Цинь Цюэ и положил голову ему на плечо. К этому времени большинство учеников школы уже разошлись, поэтому Чжуан Ву мог безнаказанно веселиться.

Таким образом, Чжуан Ву, который бессовестно приблизился к Цинь Цюэ, все еще хотел подразнить его, бесстыдно сказал — Гэгэ, мне все еще холодно.

—…

После его слов Цинь Цюэ накинул на плечи Чжуан Ву свою школьную куртку.

Куртка была достаточно теплая, но Чжуан Ву добивался не этого. Он хотел, чтобы Цинь Цюэ самостоятельно согрел его...

— Одежда гэгэ так вкусно пахнет, — Чжуан Ву понюхал школьную форму Цинь Цюэ — это запах гэгэ.

Цинь Цюэ покраснел и нахмурился — Чжуан Ву, ты можешь перестать быть таким извращенцем?

Чжуан Ву покачал головой — гэгэ, мне не нужна твоя одежда.

Сказав это, Чжуан Ву вернул куртку Цинь Цюэ.

Получив школьную форму, Цинь Цюэ смутился — тогда зачем ты говорил, что тебе холодно...

Прежде чем он успел договорить, Цинь Цюэ почувствовал, как что-то сжалось вокруг его талии. Когда он пришел в себя, он понял что Чжуан Ву уже обнимал его.

— Вот чего я хотел,— устроив голову на плече Цинь Цюэ поудобней он сказал — никакая куртка мне не нужна, когда я могу обнять гэгэ и согреться.

Цинь Цюэ долго молчал. Только через полминуты, он произнес — отпусти.

Чжуан Ву скривил губы и отказался. “Я не хочу. Сможет ли гэгэ смотреть на то, как я замерзаю? Я знаю, что гэгэ этого не вынесет. Гэгэ будет меня жалко”.

Черт, да ты же сам спрашиваешь и сам же отвечаешь...

Наконец, Цинь Цюэ вздохнул, достал из своей школьной сумки тетрадь с ручкой и разложил их, — смотри.

Чжуан Ву не понял, зачем Цинь Цюэ это делает, но всё же посмотрел на вопрос, который тот указал. Через несколько секунд он понял, что это тот самый вопрос, который задал Цинь Цюэ утром, но он отказалась объяснять.

— Геге, этот вопрос...— Чжуан Ву хотел сказать, что Цзи Чжисянь уже объяснял ему эту задачу, но решил не продолжать. Эта сцена — под дождём, наедине, когда отличник объясняет задачу своему возлюбленному — показалась ему интимной.

Но Цинь Цюэ уже понял, о чём думает Чжуан Ву, и спокойно сказал: «Метод, который рассказал тебе Цзи Чжисянь, слишком сложный. На экзамене ты не успеешь его применить».

Чжуан Ву был ошеломлен — гэгэ, как ты узнал, о чём мы говорили? Ты подслушивал?—

— Нет, — ответил Цинь Цюэ. Он не мог найти оправдания и решил сменить тему, — ты слушаешь? Если нет, я не буду объяснять. —

— Я слушаю, гэгэ, пожалуйста, продолжай! — Чжуан Ву испугался, что Цинь Цюэ передумает.

Поскольку Чжуан Ву опирался на руку Цинь Цюэ, Цинь Цюэ мог только опустить тетрадь ниже, когда объяснял вопросы, чтобы Чжуан Ву тоже мог ее видеть.

После объяснений Цинь Цюэ, Чжуан Ву, наконец понял что шаги по решению задачи, о которых рассказал ему Цзи Чжисянь, действительно были довольно сложными. Но если бы он решал по методу который ему расказал Цинь Цюэ, решение задачи было бы проще и вероятность совершения ошибок была бы намного меньше.

Цинь Цюэ неизменно занимал первое место на экзаменах, а Цзи Чжисянь часто входил в десятку лучших, но никогда не становился первым.

Закончив объяснять, Цинь Цюэ тихо спросил — есть что-то ещё, чего ты не знаешь, кроме этой задачи?

Чжуан Ву хотел подольше поговорить с Цинь Цюэ. Но он уже узнал довольно много на сегодня и чувствовал, что пора остановиться.

Чжуан Ву сказал — я просто хочу обнять тебя, согреться в твоих объятиях и дождаться, когда закончится дождь. Я больше не хочу учиться сегодня.

Цинь Цюэ молча убрал тетрадь и ручку в портфель. Затем он поднял глаза и посмотрел на усиливающийся дождь.

Через некоторое время он произнес — метод Цзи Чжисяня тебе не подходит. Если у тебя появятся вопросы в будущем, ты всегда можешь спросить меня, — его голос был таким тихим, услышать его мог только он сам.

Чжуан Ву не расслышал его слов — м? Я не расслышал, что ты сказал, твой голос был слишком тихим.

Цинь Цюэ терпеливо повторил — я сказал, что метод Цзи Чжисяня тебе не подходит. Если у тебя будут вопросы в будущем, ты можешь просто задать их мне.

— Я знаю, — бесстыдно поддразнил Чжуан Ву, — никто другой не сможет объяснить мне ничего так хорошо, как ты, гэгэ».

—...

Чжуан Ву это легкомысленно, но уголки губ Цинь Цюэ все равно приподнялись. Он опустил голову, чтобы посмотреть на Чжуан Ву, а тот, в свою очередь, хотел увидеть реакцию Цинь Цюэ. Их взгляды пересеклись.

Чжуан Ву улыбнулся —Почему гэгэ смотрит на меня?

Цинь Цюэ, пойманный с поличным, попытался оправдаться — я не смотрел на тебя.

— Не смотрел? — Чжуан Ву подколол его, — тогда почему ты покраснел? Ты ведь не краснеешь просто так, например, глядя на стену, правда?

Цинь Цюэ не нашел слов.

— Почему бы тебе просто не признаться? — Чжуан Ву крепче обнял его, — все нормально. Я, к примеру, посмотрел на тебя, потому что ты мне очень нравишься, и я хочу видеть тебя каждую минуту.

— Я знаю, — выпалил Цинь Цюэ.

— Что ты знаешь? — Чжуан Ву был ошеломлен.

Цинь Цюэ понял, что сказал что-то странное, и сделал вид, что ничего не говорил.

Но Чжуан Ву не собирался отступать, — Что ты знаешь, гэгэ? М? Может ты посмотрел на меня, потому что я нравлюсь тебе? — спросил он с улыбкой.

Цинь Цюэ сделал вид, что не слышит его.

— Тебе не нужно ничего говорить, — с улыбкой добавил Чжуан У, — мне достаточно того, что ты просто думаешь обо мне... Но, признаться, этого мало. Я жаден до тебя.

После этого повисла тишина.

Первым молчание нарушил Цинь Цюэ.

— Мне интересно, ты сказала, что я тебе нравлюсь. Но что именно во мне тебе нравится? Перестань говорить, что тебе нравится во мне все. Я не хочу слышать расплывчатый ответ.

Чжуан У задумался. Раньше он не говорил “расплывчато”. Ему действительно нравилась каждая мелочь в нем. Ведь если человек в кого-то влюблен, ему нравиться всё в нем.

Но что привлекало его в Цинь Цюэ до того, как он в него влюбился?

— Ты очень выдающийся, трудолюбивый, ответственный и серьезно относишься к своей работе, — твердо сказал Чжуан У, — Но я люблю тебя не за что-то конкретное. Меня необъяснимо тянет к тебе, и я не могу сдерживать это чувство. То, что я сказал тогда, было правдой. Я не пытался тебя дразнить. Когда я осознал свои чувства, я понял, что мне нравится в тебе абсолютно всё.

Цинь Цюэ ненадолго потерял дар речи, а потом спросил:

— Что бы ты сделал, если бы я никогда не полюбил тебя?

— Это невозможно, — уверенно ответил Чжуан У.

— Почему? — удивился Цинь Цюэ, — Ты снова будешь утверждать, что ты из будущего?

Он помнил, что в прошлый раз Цинь Цюэ не поверил, что он из будущего. Если бы он сказал это сейчас, результат был бы тем же.

Поэтому он придумал кое что другое

— Я не знаю, каким ты станешь в будущем, но уверен, что ты полюбишь меня. Я уверен в тебе.

На самом деле, он был больше уверен в себе и своей настойчивости.

Цинь Цюэ мягко улыбнулся:

— Значит, если я не полюблю тебя, то буду виноват в этом?

Чжуан Ву усмехнулся. — Да, если ты в конце концов не влюбишься в меня, то это будет твоя вина. Так что, гэгэ, постарайся, чтобы я тебе понравился!

Цинь Цюэ замер. Если бы он сказал такое раньше, то получил бы пару отнекиваний или огрызаний, но сегодня произошло нечто неожиданное: — Цинь Цюэ не стал возражать. Чжуан Ву удивился.

Вдруг послышались шаги. Оба замерли. Кто-то еще остался в школе?

В следующий миг раздался злой голос, — кто здесь?

Они стояли так близко, что Ху Цзяньлун решил, что это воркующие влюбленные. Он и так был взвинчен, а теперь окончательно вышел из себя. Он уже собирался подойти, но Чжуан Ву и Цинь Цюэ одновременно поднялись.

Ху Цзяньлун опешил, — вы... вы что тут, обнимались? — запинаясь, спросил он.

Чжуан Ву спокойно объяснил, — мне стало холодно, и я согреться оперевшись на Цинь Цюэ.

«Он перестал звать меня Гэгэ?» — Цинь Цюэ бросил взгляд на растрепанную шевелюру Чжуан Ву.

Ху Цзяньлун все еще сомневался, но, увидев, как Цинь Цюэ кивает, поверил.

— Почему вы еще здесь? — снова спросил он.

— Хотели укрыться от дождя, — ответили они почти одновременно.

Ху Цзяньлун наконец понял. Он протянул им зонт, — я приехал на машине. Она неподалеку, так что он мне не нужен. Можете воспользоваться этим зонтом. Вы ведь живете рядом?

— Да, учитель, — кивнул Чжуан Ву.

— Хорошо, зонт ваш. Но поторопитесь домой. Иначе вы промокнете до нитки.

Попрощавшись с преподавателем, Чжуан Ву и Цинь Цюэ направились к дому. Цинь Цюэ был выше и держал зонт.

Чтобы не промокнуть под дождем, они стояли вплотную друг к другу, их плечи касались при каждом шаге.

— Геге, будь то школьный коридор или сейчас, когда мы идем под одним зонтом, я счастлив, — сказал Чжуан Ву, глядя на серое небо. Вокруг царила тьма, но его настроение было прекрасным. — Я хочу всегда быть с тобой.

Где бы и когда бы мы ни были.

____________________

Переводчик: Mart_Propaganda

Редактор: Mart_Propaganda