August 17

Глава 30. В роли мачехи главного героя (Новелла 16+)

Глава 30. Своевольный кудряш

— Спасибо, — сказала Вэнь Юйдо мужу, подмигнув.

— Не за что, — монотонно ответил Чжоу Чжиюэ, не поднимая головы и не отрываясь от своего занятия.

Вэнь Юйдо принялась есть вкуснейшее крабовое мясо, тайком поглядывая на Чжоу Чжиюэ. Муж не только соответствовал её вкусу и был богатым, он также был щедрым, надёжным в своей работе, очень заботливым и внимательным. А ещё он мягкий и приятный в общении человек, если только не действовать ему на нервы.

Неудивительно, что отец настоящей Вэнь Юйдо, которая была проблемным ребёнком, предложил Чжоу Чжиюэ жениться на ней. Вероятно, отцу девушки Чжоу Чжиюэ приглянулся не только своим состоянием, но и личностью.

Вэнь Юйдо недовольно посмотрела на спящего в коляске в углу комнаты Чжоу Шаоюй.

«Из-за того, что я каждый день вынуждена приглядывать за этим паршивцем, у меня совсем не остаётся времени на себя любимую. Надо будет найти время на следующей неделе, чтобы съездить домой».

Внезапно, до сих пор молча чистивший краба Чжоу Чжиюэ спросил у жены:

— Значит, ты любишь цветы?

Вэнь Юйдо озорно улыбнулась.

— Можно сказать и так. Но хотя цветы и красивы, они слишком недолговечны, а я такие вещи не люблю. Я предпочитаю произведения искусства, которые можно ценить и хранить, вроде вещей от Hermes* или Bulgari*.

*П.п.: Hermes (Эрмес) — французский дом моды, сейчас знаменит производством сумок и духов; Bulgari (Булгари) — итальянский производитель предметов роскоши.

Чжоу Чжиюэ посмотрел на Вэнь Юйдо и молча кивнул.

Вэнь Юйдо злобно улыбнулась. Чжоу Чжиюэ не слишком сильно отличался от сына. Иногда их обоих было очень легко обмануть, как сейчас.

Вэнь Юйдо с наслаждением ела роскошный обед, в который входили: мясо королевского краба, чёрная икра, хрустящая жареная курица под соусом из лука с чёрным трюфелем и нарезанное ломтиками мясо трубача и гуидака*. Во все блюда пошли ингредиенты высокого качества, приготовленные изысканным способом. В общем, можно было с уверенностью сказать, что поездка в сафари-парк, закончившаяся таким обедом, стоила того.

*П.р.: трубач и гуидак — разные виды моллюсков, мясо которых считается деликатесом.

И только Вэнь Юйдо закончила есть свою тарталетку с яичным кремом, которая шла на десерт, как Чжоу Шаоюй проснулся. Девушка оказалась права, малыш проспал ровно полтора часа.

У только-только проснувшегося после дневного сна Чжоу Шаоюй были немного влажные глазки и красные, как яблоки, щёчки.

Но хоть он и выглядел мило, на самом деле у него было ужасное настроение. Сев в коляске, он громко застучал по её подлокотнику, тряся головой и крича.

Чжоу Чжиюэ взял его на руки, но малыш стал извиваться всем телом и колотить кулачками по плечу папы.

Вэнь Юйдо достала резиновую уточку и протянула её сыну. Он схватил её и тут же злобно бросил игрушку на пол.

Однако уже привыкшая к подобным внезапным истерикам ребенка Вэнь Юйдо принялась его успокаивать.

— Ну же, рыбка, успокойся. Давай вернёмся в сафари-парк и посмотрим на других животных, хорошо?

Обычно слова утешения, произнесённые её мягким голосом, помогали, но не в этот раз.

И тогда в дело вступил Чжоу Чжиюэ.

Не желая терпеть выходки своего сына, молодой отец засунул малыша в коляску, пристегнул его ремнём и строгим голосом сказал:

— Замолчи и не плачь.

Сильно боявшийся такого холодного тона своего отца Чжоу Шаоюй тут же замолчал и больше не капризничал.

Когда Вэнь Юйдо бросила на него взгляд, то заметила, что мальчик продолжал плакать, только уже молча. Какое-то время он ещё шмыгал носом и утирал слёзы кулачками, пока наконец не успокоился.

«Похоже, иногда без строгости не обойтись», — подумала Вэнь Юйдо.

— Совершенно верно. Если не установить определённые правила для ребёнка до шести лет, то потом будет уже поздно. Потому что 85-90% личности, образа мышления и поведения человека формируются ещё в детстве. Но в поведении Чжоу Шаоюй, который только-только проснулся, нет ничего плохого. Вот мои рекомендации…

Сразу после этих слов перед Вэнь Юйдо открылась знакомая панель с советами: «Какие правила стоит установить родителям для ребёнка от нуля до двух лет, чтобы не волноваться».

«Родители должны чётко дать своему ребёнку понять, что они обладают большим авторитетом над ребёнком, чем он над ними. Также они должны придерживаться определённых принципов: родительский долг на первом месте, дружба с ребёнком — на втором».

«Также родители должны объяснить ребёнку, что некоторые вещи ему делать нельзя. Например, ему нельзя трогать опасные вещи, делать то, что может навредить другим людям или ему самому, ходить в опасные места и т. д. …»

Вэнь Юйдо читала эти советы, попутно изучая карту сафари-парка.

Отстояв десять минут в очереди, семья наконец смогла залезть в автобус, который должен был провезти их по второй части парка. Но перед посадкой Вэнь Юйдо потратила сто* юаней на крупный стакан замороженного мяса, чтобы они смогли покормить тигров.

*П.р.: 100 юаней = 1263 рубля по курсу на 14.02.2025

***

Поначалу не происходило ничего интересного, автобус просто ехал по дороге в густом лесу.

Но уже пять минут спустя где-то недалеко в лесу раздались два величественных тигриных рыка. Испугавшись, Чжоу Шаоюй прижался к своему папе. Мальчик навострил уши и вертел головой в поисках источника звука.

Вскоре из леса показались несколько стройных тигров с блестящей шерстью. Заметив, что к ним приехала очередная группа не боявшихся смерти людей, дикие кошки стали приближаться к автобусу величавыми шагами.

«Глупые людишки приехали нас кормить. Какая самоуверенность».

Шедший впереди тигр издал два оглушительных рыка, показывая так свою важность. Затем он подпрыгнул к автобусу и опёрся на его стену передними лапами. Пара янтарных глаз угрожающе смотрела на людей в автобусе.

«Раз эти глупые людишки так сильно хотят меня накормить, я нехотя соглашусь. Съев мясо из рук людишек, можно будет потом закусить и ими самими».

Дети в автобусе сильно испугались. Одна трёхлетняя девочка даже прижалась к маме и громко заплакала.

Вэнь Юйдо переживала за сына. Он оказался куда более трусливым, чем она представляла, ведь мальчик испугался даже безобидных жирафов.

Но когда она уже повернулась к малышу, готовая утешить его, то сильно удивилась. Чжоу Шаоюй радостно улыбался и махал руками тигру, крича: «Гу-гу!».

Мальчик так сильно хотел оказаться поближе к тигру, что даже попытался вырваться из объятий своего папы, но тот не дал ему уползти.

Тигр уставился на смелый белый комок холодным взглядом и прорычал:

— Рра-а-а…

После этого тигр понравился Чжоу Шаоюй ещё сильнее, хотя мальчик и закрыл рот, немного смутившись.

Встретив тигра, Чжоу Шаоюй попытался в третий раз завести друга.

«Я не ожидала, что у него такой вкус», — удивилась про себя Вэнь Юйдо.

Чжоу Чжиюэ взял длинную палку с острым концом, которая использовалась для кормления тигров и нацепил на неё один из кусков мяса. Затем он вложил конец палки в ладошку сыну и, положив поверх его руки свою собственную, помог мальчику высунуть палку из окна автобуса и накормить тигра.

Чжоу Шаоюй радостно смеялся, демонстрируя свои белоснежные зубки.

Сказав что-то ещё тигру, мальчик посмотрел на маму: «Гу-у…аг…».

В этот момент Чжоу Шаоюй особенно сильно ненавидел то, что ещё не умел говорить. Он хотел сказать маме, что обязан забрать тигра домой, чтобы спать с ним в обнимку!

Увидев протягиваемое ему мясо, тигр подобно сильному порыву ветра в одно мгновение подпрыгнул в воздух и схватил мясо зубами. Это показалось мальчику невероятно крутым.

Чжоу Шаоюй опёрся ручками на стекло окна автобуса и смотрел на тигра полными любви и восхищения глазами. Он впервые видел такое красивое и ловкое животное. Мальчик хотел стать лучшим другом тигра и оставаться с ним с утра до ночи!

Чжоу Шаоюй потянул за рукав маминого пальто и посмотрел на неё умоляющим взглядом: «Угю…».

Раз мама смогла купить ему тот воздушный шарик в виде динозавра, может она сможет и тигра ему подарить?

Посчитав такое поведение сына забавным, Вэнь Юйдо прошептала ему:

— Шаоюй, держать тигров дома нельзя. Тигры очень страшные животные. Они кусают людей и едят детей.

Хотя Чжоу Шаоюй не понял того, что сказала мама, по её интонации мальчик догадался, что она говорила что-то плохое о его новом друге. Мальчик надул щёки, обиженно отвернувшись от мамы.

Простояв в тигриной зоне десять минут, автобус снова пришёл в движение. На этот раз они ехали к чёрным медведям.

Чжоу Шаоюй смотрел на то, как прекрасные тигры становились тем меньше, чем дальше от них уезжал автобус.

Мальчик не хотел расставаться с ними. Он даже забил кулачком по стеклу окна автобуса.

— М-м!

Но уже съевший своё угощение тигр больше не смотрел на Чжоу Шаоюй. Он медленно уходил прочь, и мальчик взглядом провожал его величественную спину.

В глазах ребенка тут же навернулись слёзы, он поджал губы. Его настроение резко испортилось.

Оно испортилось настолько, что остальную часть поездки мальчик находился в прострации. Рядом с кем бы автобус ни останавливался — хоть с властными львами, сильными чёрными медведями, скачущими кенгуру, милыми енотами или послушными альпаками, Чжоу Шаоюй отказывался даже смотреть на них. Он сидел с надутыми щеками и недовольным видом.

Тот тигр украл его сердце.

Когда часы пробили пять вечера, семья Чжоу покинула сафари-парк, села в машину и поехала домой.

На выходе из сафари-парка Вэнь Юйдо купила сыну плюшевого тигра. Мальчик тёрся о него лицом, сидя в своём детском кресле. Но потом Чжоу Шаоюй кое-что осознал.

Этот тигр не только не двигался, но и выглядел слишком мило. Он совершенно не имел той величественной ауры, что и настоящий тигр, которого он видел сегодня днём.

Расстроившись, Чжоу Шаоюй отбросил плюшевого тигра в сторону и вцепился руками в ремень безопасности.

Сидевшая рядом с ним Вэнь Юйдо пыталась выбрать девять из более чем двухсот фото, которые уже перекинула с камеры на телефон для публикации в своих «Моментах», но так и не смогла определиться.

В итоге Вэнь Юйдо просто открыла ленту своих «Моментов» и стала скролить её. Сегодняшняя подборка была довольно оживлённой. Оно и понятно, скоро должен выйти новый фильм Су Хэна. Его трейлер получил хорошие отзывы. Все друзья Су Хэна нахваливали его.

Су Хэн опубликовал видео в «Моментах», видимо, интервью о новом фильме, но Вэнь Юйдо не стала его смотреть, прочтя только подпись, написанную Су Хэном:

«Спасибо за вашу поддержку. Всё что я хочу сказать есть в этом видео. Я уверен, что рассказанная в этом фильме история тронет вас так же сильно, как тронула меня. В этом фильме мы попытаемся донести до зрителей следующую идею: «С возрастом мы не теряем друзей, а лишь понимаем какие из этих друзей настоящие». Я надеюсь, что вы все сможете оглянуться назад, чтобы не быть вынужденными вечно гоняться за чем-то неважным».

Су Хэн также переслал видео своего интервью, которое опубликовал в «Моментах», Вэнь Юйдо в личных сообщениях.

<Вэнь Юйдо>: Когда ты уже вернёшь то, что забрал?

<Мертвый бывший>: Прости, в последнее время я был очень занят.

Вэнь Юйдо проигнорировала его сообщение, и тогда Су Хэн написал:

<Мертвый бывший>: Кстати, у меня тут есть два билета на премьеру в следующую среду. Не хочешь сходить со мной?

<Вэнь Юйдо>: Нет.

Её не интересовали претенциозные художественные фильмы. Хотя, окажись это билеты на мультфильм, она могла бы сходить на него вместе со своим малышом.

После этого Су Хэн больше не писал Вэнь Юйдо, и она продолжала скролить ленту «Моментов».

Но тут, увидев один пост, она остановилась и посмотрела на него горящими глазами.

Это был пост получасовой давности от некого Дуань И и представлял собой три фотографии полосатого котёнка, который на первый взгляд очень походил на тигра.

«Дуань И: Этот маленький котёнок ищет себе новый дом. Ему четыре месяца. Он жизнерадостный и умный. Все необходимые прививки имеются. Забрать его можно в городе А по адресу…»

Вэнь Юйдо тут же связалась с Дуань И в личных сообщениях. Из чата она узнала, что друг Дуань И больше не мог присматривать за котёнком из-за работы и потому сейчас искал ему нового ответственного хозяина.

<Дуань И>: Это котёнок довольно редкой породы. Хоть он и выглядит как тигр, на деле он очень общительный и приставучий. Его хозяин очень хочет найти ему новый дом, так что я могу представить вас ему.

<Вэнь Юйдо>: Прошу, представьте. И огромное спасибо!

<Дуань И>: Не за что.

Вэнь Юйдо бросила взгляд на сына. Мальчик грустно смотрел в окно машины.

Тогда Вэнь Юйдо погладила малыша по голове.

— Не грусти. Давай попробуем вырастить маленького тигра дома!

Услышав это, Чжоу Шаоюй улыбнулся во все свои два зуба и радостно махнул ручками.

— Га!

Сидевший за рулём Чжоу Чжиюэ неодобрительно посмотрел на них в зеркало заднего вида.

Переводчик: Ромашковый Чай

Редактор: rina_yuki-onna