May 1

Глава 2. Я плакал, я притворялся (Новелла 18+)

Глава 2

Отношение людей вокруг лучше всего показывало статус говорящего. Стоило только Тун Шао раскрыть рот, как несколько человек побледнели, переглянулись и быстро разошлись, словно старались держаться от него подальше.
Тун Шао будто не замечал никого рядом - взгляд был прикован к одному лишь Кан Яо; настолько обжигающий, что казалось, он легко мог бы оставить след на чужом лице.
– Тебе разве уже не сказали, что сегодня на сцену ты не выйдешь? Так зачем пришел? Опозориться? Или хочешь вывести меня из себя?
Взгляд Тун Шао был настороженным и полным неприязни, Кан Яо же вся ситуация явно забавляла. Он расслабился и начал рассматривать лицо этого человека, точнее его черты.
По словам окружающих, и однокурсники, и даже преподаватели, знали лишь то, что Тун Шао – из богатой семьи, а Кан Яо – из обычной. У этих двоих часто случались разногласия, они постоянно препирались друг с другом. Однако, редко люди знали что-то, кроме этого.
На самом же деле, Тун Шао и Кан Яо были родными братьями по отцу.
Увы, один из них – результат мимолетной студенческой связи, а второй же – «маленький принц», рожденный после выгодного брака отца с состоятельной невестой.
И их судьбы разделяла огромная пропасть.
Между Тун Шао и «Кан Яо» была разница всего в полгода, но условия их жизни были разными словно небо и земля.
Не сложно догадаться почему так произошло. Мужчина, который смог войти в богатую семью только благодаря своей внешности и сыну, конечно же не собирался защищать это «маленькое недоразумение». А властная женщина, принявшая такого зятя в семью, и подавно не стала бы строить из себя добродушную хозяйку при виде «Кан Яо».
Поэтому «Кан Яо» был вынужден жить на птичьих правах под чужой крышей до тех пор, пока не стал совершеннолетним и наконец-то не смог вырваться из семьи Тун. Он сам содержал себя, и сам оплачивал обучение в университете.
Выживать замкнутому парню, который только и умел, что танцевать, было, однако же очень непросто. Так он и стал бледной тенью, заменой той недостижимой любви для Сюй Яо.
Возвращаясь к разговору – нельзя сказать, что Тун Шао и Кан Яо были абсолютно одинаковыми внешне, скорее наоборот, между ними совершенно не было ничего общего.
Тун Шао, конечно же, выглядел неплохо - изящные манеры и утонченность, привитые танцами и окружающей с самого детства роскошью. Но стоило присмотреться к чертам лица – и разница становилась очевидной. Не то что бы Кан Яо был самовлюбленным - просто он всегда слышал столько восхищенных комплиментов о себе, а когда мир постоянно твердит, насколько ты хорош собой, сложно в это не поверить.
Кан Яо насмотрелся вдоволь. Игнорируя слова Тун Шао, он лишь ехидно усмехнулся и спросил:
– Ну как, удобно в этом костюме? А то я же чуть выше тебя, нигде не жмет?
Тун Шао на мгновение опешил - как настолько прозрачный намек может быть настолько ядовитым?
– Это одежда для ведущего танцора, – холодно отрезал он. – Не для тебя.
Кан Яо слегка удивился, и сказал, будто это было чем-то очевидным:
– А когда я перестал им быть? Напомни-ка, сколько раз ты меня обошел? Я может ногу и повредил, но не мозги же – не пытайся меня одурачить.
Тун Шао сразу же помрачнел, меняясь в лице. Эти слова задели за живое.
Каким бы робким и молчаливым не был «Кан Яо» в жизни, если дело касалось танцев, он никогда не склонял головы. Никакие уговоры «выступить похуже, чтобы не выделяться» не могли заставить его поступиться своими принципами.
Кан Яо уже не был тем «Кан Яо». Прежний бы никогда не стал так открыто язвить в сторону Тун Шао. Но нынешний он наслаждался каждым моментом, насмешливо растягивая слова:
– Неужели ты всерьез думаешь, что смог бы занять это место, если бы не моя травма? Да не смеши меня.
Тун Шао весь напрягся от злости, выкрикнув:
– Это же не я тебя столкнул! Ты сам виноват, так почему мне нужно отказаться от позиции?
Хотя «Кан Яо» и правда упал сам из-за внезапного головокружения, Тун Шао, который был рядом с ним, даже не попытался удержать его, хотя прекрасно понимал, к каким последствиям может привести падение с такой высоты. Кан Яо было слишком лень спорить, поэтому он только махнул рукой, сказав с усмешкой:
– Да-да, поздравляю! Постарайся не облажаться – такой шанс раз в жизни выпадает, а я тебе любезно этот шанс предоставил.
«Предоставил». Всего одно слово. Такое легкое, но мгновенно перечеркнувшее все его старания. У Тун Шао от гнева задрожала челюсть. Впервые он осознал, насколько же у Кан Яо тошнотворно острый язык.
Он хотел сказать что-то еще, но Кан Яо не дал ему этой возможности, а просто отвернулся и ушел прочь.
Кан Яо, крайне довольный собой, оставил Тун Шао наедине со своей злостью. Проходя мимо гримерки, он остановился перед зеркалом, поправляя одежду. В отражении вырисовывалась его фигура в белой рубашке – лаконично и без излишеств.
Кан Яо не слишком-то нравился этот аскетичный образ. К счастью, даже без украшений, его лицо и вылепленное балетом тело, смотрелись безупречно. Без единого аксессуара, он все равно выглядел более элегантно и благородно чем Тун Шао.
И что более важно, именно такой типаж когда-то был той «первой любовью» главного героя.
«Ладно, можно и потерпеть»
Кан Яо чуть взъерошил волосы рукой, намеренно придавая им небрежный вид. Уходя, он с грустью взглянул на лак для волос – еле сдержался, чтобы не схватить его и не привести прическу в порядок.
Выйдя из театра, Кан Яо не ушел. Он обошел здание, оказавшись у входа, где администратор как раз уже направлял зрителей к их местам.
С невозмутимым видом Кан Яо занял место в очереди. Через какое-то время, администратор окинул его взглядом и спросил:
– Студент? Какой курс?
Кан Яо ответил:
– Первый.
Администратор пояснил:
– Для первокурсников места не предусмотрены, нужен билет.
И глазом не моргнув, Кан Яо без тени смущения сказал:
– Билет-то есть, просто я забыл его в общежитии.
Администратор выглядел даже более обеспокоенным, чем сам Кан Яо:
– Как же так? До начала осталось минут десять! Успеешь сходить? Назови имя, сверю по списку.
Кан Яо ответил:
– Тун Шао.
У сотрудника был только список с именами и краткой информацией, без фотографий. Поэтому, подтвердив, что перед ним действительно студент факультета танцев, он быстро разрешил Кан Яо пройти и указал ему на место.
Кан Яо зашел прямиком внутрь и без малейшего зазрения совести, уселся на место Тун Шао. У того было выступление, поэтому в первой половине он точно не появится.
В отличии от такой влиятельной семьей как Сюй, семья Тун не сделала себе большого имени, но это место вполне устраивало – отсюда хорошо был виден затылок главного героя.
Кан Яо успел опробовать целых две новые игры, пока ждал начала. Время пролетело незаметно, и вот, свет в зале погас – выпускная церемония началась.
Университет не поскупился на спецэффекты – появилась голограмма, настолько футуристичная, что даже Кан Яо наконец оторвался от телефона. На пару секунд его взгляд задержался, оценивая происходящее.
Вскоре после начала программы номера пошли один за другим. Но Кан Яо был совершенно равнодушен к этим тщательно отрепетированным выступлениям, все его внимание было приковано к человеку в первом ряду.
Прошло минут десять, и объект его наблюдения внезапно зашевелился. Сюй Яо поднялся с места, направляясь к выходу и на ходу проверяя телефон – должно быть он вышел ответить на звонок.
Кан Яо слегка усмехнулся, еле сдерживая свое нетерпение. Он тоже встал, обращаясь к соседу:
– Извините, пропустите пожалуйста.
Кан Яо двигался с преувеличенной аккуратностью, тщательно выверяя скорость каждого шага.
Ровно в тот момент, когда Сюй Яо должен был пройти мимо по коридору, Кан Яо шагнул навстречу и намеренно задел его плечом.
Глухой удар.
Сюй Яо лоб в лоб столкнулся с внезапно вынырнувшей из темноты фигурой. Плечо дернулось, пальцы рефлекторно разжались, и телефон выпал, ударяясь об пол. Экран погас.
В этот момент все раздражение, копившееся последние пару часов, вырвалось наружу. Сюй Яо нахмурился, и сделал глубокий вдох, едва сдерживая гнев.
Зря он вообще сюда пришел.
И окружающие тут были не причем, Сюй Яо с самого начала мероприятия был недоволен.
Эта академия «Си-Ин» – альма-матер Лай Синвэя, а не его. Он только вернулся из-за границы, чтобы возглавить отцовскую компанию «Маньсин Медиа», и у него не было времени даже на то, чтобы поесть. Какие уж там выступления.
Но Лай Синвэй, как назло, позвонил именно сегодня, предлагая встретиться для разговора о приобретении авторских прав.
В последнее время Сюй Яо стремился избавиться от привычных схем и самостоятельно создать несколько топовых IP. Ради Лай Синвэя он выкроил время в своем графике, но при встрече узнал, что оказывается вечером ему придется еще и пойти смотреть какое-то там представление. В общем-то, Лай Синвэй буквально силой затащил его сюда.
Сюй Яо и Лай Синвэй выросли вместе, и все эти хитроумные планы в голове Лай Синвэя были для него как открытая книга – он мог с легкостью угадать, о чем тот думает.
Да нужен был этот концерт Лай Синвэю, как же.
Он явно просто присмотрел какое-то юное дарование в университете и хотел, чтобы Сюй Яо «случайно» его заметил и предложил контракт.
После начала выступления, телефон Сюй Яо разрывался от звонков, но Лай Синвэй с наглой улыбкой отклонял каждый из них. В конце концов терпение лопнуло – он вышел ответить, вот только теперь уже никто не звонил.
Сюй Яо, сдерживая раздражение, потянулся за телефоном. Но чья-то рука оказалась быстрее.
– Простите, кажется, не разбился.
Голос принадлежал молодому человеку. Сюй Яо принял телефон из чужих рук и поднял взгляд. В этот момент экран вспыхнул мягким желтым светом, и Сюй Яо разглядел маленькую родинку у края верхней губы незнакомца.
Эта родинка…Сместись она хоть на миллиметр в сторону, и больше не вызывала бы этого странного трепета, но…
Но судьба поместила ее в идеальную точку – на грани ледяного безразличия и обжигающей близости. И вдруг, будто плотину прорвав, волна давно забытых чувств нахлынула вновь. Она смыла гнев, затопив сознание.
– …Янь Лай?
Произнеся это имя, Сюй Яо утратил связь с реальностью на мгновение. Но уже в следующий момент он пришел в себя, сбрасывая наваждение, и смог ясно разглядеть лицо человека перед собой.
Он ничуть не похож на Янь Лая. По правде говоря, этот парень выглядел куда прекраснее – его лицо словно было выточено без малейшего изъяна.
И правда, с чего вообще Янь Лаю тут быть?
Сюй Яо колебался пару секунд, но даже этого хватило, чтобы в глазах человека напротив мелькнула досада. Видимо, его взгляд был неприятен: незнакомец холодно посмотрел на Сюй Яо, развернулся и ушёл, не сказав ни слова.
Сюй Яо замешкался, он хотел окликнуть парня, но тот, заметив его, лишь ускорил шаг. Тут зазвонил телефон – Сюй Яо будто очнулся и машинально ответил.
Это был ассистент, который сразу начал обсуждать детали вчерашнего совещания. Хоть Сюй Яо так ждал этого звонка, сейчас он почти не слушал, что ему говорили. Быстро разобравшись с рабочими вопросами и пообещав вернуться через час, он сбросил. Взглянул на место, где только что был незнакомец – а того и след простыл.
Сюй Яо замер ненадолго – будто ожидая чего-то. Вернувшись на место, он зачем-то начал безуспешно искать глазами знакомую фигуру.
Но одно место оставалось пустым – тот парень так и не вернулся.


Переводчик: mooonlight
Редактор: mooonlight