Today

Глава 12. Сумерки (Новелла 18+)

Уже? Неужели прошло целых два года? Кажется, будто вчера «Сумерки» только запустились, а поля были так забиты игроками, что квестовые мобы не успевали респауниться.

Я проверил дату в письме и открыл календарь. 16 июля — пусто.

«Если PvP по контрклассам, то для Святого Стража контром будет... Хилер?»

— О?

На стриме «Второй Шанс» проверял почту. Его тоже пригласили.

В «Сумерках» у каждого класса есть противовес. Для Стражей это Хилер — основной класс Второго Шанса.

Сердце застучало чаще. «Мы сможем встретиться? Настоящая PvP-дуэль в реале?»

— Оффлайн-ивент в следующем месяце? Ещё нет анонса?

Он просто обязан пойти. Ему придётся сразиться со мной!

— 16 июля... выходной. Но я фрилансер, который все ещё привязан к компании. Надо уточнить.

Чёрт.

Я тут же отправил донат:

[100 000 вон – Бросай работу]

— Чт... Zero-nim, ты написал что-то в чат?!

Чат взорвался. Половина зрителей ржала, «удивляясь», что я могу писать в чат. Вторая половина требовала, чтобы он уволился.

— Я сохраню этот скрин на память. Ты никогда не писал у меня в чате!

Невероятно. Он действительно сделал скриншот.

Зрители поддержали меня:

L После работы ты вялый!

L Брось эту охрану концертов!*

— Увольняться — перебор. Но если 16-го я буду свободен, я приду.

Он так и не ответил на приглашение — просто забрал награды за рейтинг и надел титул [Совершенный].

Я сделал то же самое.

Персонажи в «Сумерках» сидят, как куклы. NPC называют нас «марионетками». Думаю, «Совершенный» — это метка для тех, кого «довели до идеала».

Жутковато... но титул даёт +2% к статам, так что я его не сниму.

[Гильдия] Листик Чая зашёл в игру.

Она тут же создала фарм-пати:

[Гильдия] Медовая Булочка: Q

[Гильдия] Листик Чая: QQ*

[Гильдия] НеПридумалНик: всем привет!

[Гильдия] Листик Чая: Медовая Булочка, пошли с нами в данж.

[Гильдия] Медовая Булочка: я всё уже нафармил, всё, что хотел

[Гильдия] НеПридумалНик: я собираю сет стража, пойдешь?

[Гильдия] Медовая Булочка: ооо, танком решил стать?

[Гильдия] НеПридумалНик: не для данжей! Лол.

[Гильдия] Медовая Булочка: печально.

“НеПридумалНик” обычно играл за Убийцу-Истребителя, но в моменте начал качать аккаунт за война.

Я выложил в гильд-хранилище зелья, свитки и голду — у нас вечно не хватало хилок, ведь большинство членов гильдии играли за воинов или стражей.

Как раз перед выходом я вспомнил, что добавили новый сюжет, и пошёл его проходить, чтобы на следующей неделе сразу зайти в подземелье.

Телепортировался в Ательерна Виша* — стартовую точку квеста.

Но на месте NPC Хова Шедиана не было — только толпа игроков.

«Где он...?»

Внезапно квест обновился.

___________________

Переводчик и редактор: Mart Propaganda

L* — Я не совсем понимаю, на что они отвечают и отвечают ли вообще, но думаю, там был ответ на донат гг-шки.

QQ* — Приветствие. Q тоже приветствие.

Ательерна Виша* — Решил все таки оставить перевод этого города.