August 3

Глава 30. Принцесса, пожалуйста, забери моё несчастье (Новелла 18+)

Глава 30.

После окончания всех занятий Джунмок поплёлся домой.

Он не мог вспомнить ни единого слова из послеполуденных лекций. Занятие в два часа дня «Секс, любовь и брак», которое он посещал вместе с Гонг Джуримом, ещё больше вывело его из строя.

В месте, где большинство студентов были сосредоточены на поддержании своих оценок, трата времени подобным образом была неприемлема, но он не мог взять себя в руки.

Всякий раз, когда он пытался сосредоточиться, слово «поцелуй» всплывало в его сознании, перехватывав дыхание. Даже когда он пытался делать заметки, он приходил в такое замешательство, что не мог нормально думать.

Как он мог забыть, что Гонг Джурим поцеловал его? Он не мог вспомнить деталей, но был уверен, поцелуй состоялся.

«Чёрт возьми, я ничего не могу вспомнить».

Джунмок остановился, чтобы перевести дыхание.

Разочаровывало то, что единственное, что его первыйпоцелуй запомнился лишь падением с лестницы.

В средней школе, когда его друзья хвастались тем, что целовались с кем-то, Джунмок нисколько не завидовал. Он даже насмехался над ними за то, что они делали подобные вещи, будучи школьниками.

Слухи о том, кто с кем встречается, кто целовался и кто посещал чей дом, когда их родителей не было дома, его совсем не беспокоили. Он не интересовался этим опытом и не чувствовал необходимости реагировать на их хвастовство.

Но в старшей школе всё изменилось. Среди его друзей Джунмок был единственным, кто ни с кем не целовался. Даже если все были заняты учебой, они всё равно находили время для отношений и такого опыта.

В своей школе Джунмока нельзя было назватьнепопулярным. Даже несмотря на невысокий рост (165 сантиметров) и худощавое телосложение вплоть до первого года старшей школы, его хорошие внешние данные были неоспоримы. Несмотря ни на что, им интересовались многие альфы.

Проблема была в Джунмоке. У него не было желания раскрывать свои феромоны женщине-альфе. Он больше нервничал в присутствии именно больших мужчин-альф, особенно когда они клали руки ему на плечи. Ночами после занятий физкультурой он думал о потных парнях.

Так Джунмок понял, что он не интересуется женщинами-альфами. Это его опустошило. Это было самое неудачное, что могло произойти в его и без того неудачной жизни.

Даже когда он вытянулся, а лицо его приобрело зрелую красоту, он не был счастлив. Он думал, что может закончить старшую школу, так и не получив первого поцелуя или отношений.

«Как до этого дошло?»

Получив письмо о зачислении в колледж, Джунмоквпервые скачал приложение для знакомств. Он присоединился к форумам и собирал информацию и знания.

Но его осторожный характер, сформированный многочисленными неудачными переживаниями, удерживал его от попыток встретиться с кем-либо лично. Даже при том, что было трудно найти людей с тем характером, который нравился бы ему, он не хотел встречаться в живую с кем-то так легко.

Поэтому он решил держать приложение в качестве последнего варианта, когда уже не сможет этого выносить.

Джунмок хотел быть в отношениях. Он хотел целоваться и иметь более глубокую связь с тем, кто ему нравится!

«Но я не хотел, чтобы это произошло так...»

Не помнить ничего о своем первом поцелуе было ужасно. Если бы он был пьян, это не было бы так плохо, но полное отсутствие воспоминаний на трезвую голову было слишком. Особенно огорчало то, что поцелуй был с таким невероятно красивым человеком, как Гонг Джурим.

— Это несправедливо, — пробормотал Джунмок себе под нос, распаковывая сумку и собирая одежду и нижнее белье.

Не важно, что он об этом думает, но то, что его первый поцелуй произошёл так внезапно, было неприемлемо.

«Это так расстраивает…»

Он засунул зарядку для телефона в сумку и перекинул её через плечо, чувствуя раздражение. Он хотел забыть, он не хотел думать об этом, но слова «поцелуй» и «первый» продолжали всплывать в его голове. Со временем радость от того, что он наконец-то испытал это, исчезла, как туман, оставив только разочарование. Казалось, что момент, который он должен был помнить всю оставшуюся жизнь, был украден у него.

Проверив время, когда он должен был встретиться с Гонг Джуримом, Джунмок вышел из дома и направился к университету, желая выплеснуть своё разочарование на кого-нибудь. Он хотел противостоять ему. Мысль о том, что Гонг Джурим, возможно, помнит момент, когда их губы соприкоснулись, в отличие от него, делала эту ситуацию ещё более невыносимой.

Хотя они должны были встретиться в шесть вечера, Джунмок прибыл к воротам универа на пятнадцать минут раньше, желая высказать свои обиды.

Дни всё ещё были короткими, и тьма быстро окутала его. Уличный фонарь над ним начал мерцать, прежде чем, наконец, включился со щелчком. Университетский район сверкал яркими огнями, маня студентов.

— Разве это не Са Джунмок с факультета психологии?

— Кто?

— Да, это Са Джунмок.

В этот момент он услышал голоса поблизости.

— Разве он не тот парень, который в последнее время доставляет неприятности?

Выражение лица Джунмока непроизвольно стало жёстче. В голосах, произносящих его имя, чувствовался холод, который казался враждебным.

— Нарушитель спокойствия? Это довольно забавное прозвище.

Джунмок решил не поворачивать голову и не смотреть на них. Он подумал, что лучше притвориться, что он ничего не слышал.

— Некоторые девушки считают его милым. Чёрт, если бы я был на его месте, мне было бы слишком стыдно показывать своё лицо после того, как причинил столько неприятностей Гонг Джуриму. Что в нём такого милого вообще?

— Этот парень действительно кажется довольно бесстыдным.

Он услышал звук плевка, сопровождаемый запахом сигарет. Джунмок стоял на своём, глядя прямо перед собой. Он продолжал говорить себе, что он ничего не слышит, ничего не слышит, ожидая, когда время пройдет.

Он выбежал из дома не для того, чтобы слушать подобное. Даже если большинство людей, знавших о нём, думали так же, как и эти парни, услышать это в лицо —совсем другое дело. Хуже, чем когда Ли Мунхюннамеками об этом напоминал.

Конечно, это был не первый раз, когда он слышал такие вещи. В средней и старшей школе его называли идиотом и дураком, и люди говорили, что даже не хотят иметь с ним дело, потому что он их расстраивал. Его уже называли «нарушителем спокойствия», так что ему не в новинку.

Но независимо от того, сколько раз он слышал такие негативные вещи, легче не становилось. Это злило его, смущало, и иногда он чувствовал себя ущербно, даже несмотря на то, что ничего плохого он не сделал.

— Ты слышал? На этот раз он упал с лестницы. Неужели так жаждет внимания?

— Если бы ты был омегой, ты бы не хотел привлечь внимание Гонг Джурима? Но мерзко видеть, как парень ведёт себя так бесстыдно. Чёрт, и этот ублюдок Гонг Джурим, должно быть, думает, что люди должны бежать по каждому его зову. Он, наверное, уже переспал с такимколичеством людей, что ими можно было бы заполнить грузовик.

— Это то, чему можно позавидовать! Если бы я был Гонг Джуримом, я бы тоже переспал со всеми!

— Да откуда он вообще взялся, этот Гонг Джурим? Даже среди доминирующих знаменитостей-альф я никогда не видел такого лица, как у него. Любой бы влюбился.

— Разве ты не думаешь, что я мог бы выглядеть так же хорошо, если бы приложил немного усилий?

— Ты что, шутишь? Даже пластическая операция не смогла бы исправить твоё лицо.

— Если ты так отчаянно хочешь, почему бы тебе не попытаться сблизиться с Гонг Джуримом? Может быть, он бросит тебе одного из омег, следующих за ним повсюду. Са Джунмока, например.

Даже несмотря на то, что Са Джунмок был достаточно близко, чтобы слышать их, они не потрудились понизить свои голоса. На самом деле, казалось, что они говорят громче специально, чтобы он услышал.

— Честно говоря, все знают, что феромоны Са Джунмока слабые, так что он, вероятно, рецессивный. Конечно, у него неплохое лицо, но ставить его с Гонг Джуримом? Это перебор.

— Дело не только в его лице. Посмотри на его талию. Готов поспорить, он будет выглядеть горячо голым.

— Правда? Эй, погоди.

— Почему ты достаешь свой телефон? Чёрт, почему ты фотографируешь чью-то задницу?

После этих слов послышался ехидный смех, и, похоже, ребята сфотографировали его.

— Не двигайся. Спросим в социальных сетях, действительно ли кому-то нравится такой, как он.

— Какая должна быть подпись? «Виляющая задница»?

— Как насчет «Сексуальная задница неприятности»? Все узнают, кто это. Са Джунмок станет знаменитым благодаря мне.

— Ты же не просто пытаешься проехаться на популярности Са Джунмока, верно?

— Хаха, ни в коем случае.

Неужели они думали, что он просто будет стоять там и терпеть это? Джунмок больше не мог сдерживаться и повернулся. Даже при том, что они были альфами и превосходили его по численности, он хотел хотя бы увидеть их лица.

— ...Я достаточно наслушался этой чепухи.

Вдруг другой голос вмешался.

— Здесь просто темно или все же с такими лицами вы не имеете права обсуждать других?

Обладателем низкого, пронзительного голоса был никто иной, как Гонг Джурим.

— Эй, вы, ребята, идите сюда.

Из темноты, куда не проникал свет, протянулась длинная рука, подзывая их пальцем. Затем появилась высокая фигура, отбрасывающая длинную тень.

Когда Гонг Джурим говорил этим низким, бесстрастным тоном, никто не мог не чувствовать себя запуганным. Он был высоким и широкоплечим, привыкшим смотреть на людей сверху вниз, и зрелище это было довольно внушительным.

— А? Что?

— Я сказал, идите сюда. Не заставляйте меня повторять, — Гонг Джурим остановился на небольшом расстоянии от Джунмока и сказал усталым тоном.

Переводчик: Пёс из Германии

Редактор: rina_yuki-onna