September 2

Глава 4. Гармоничная любовь (Новелла 18+)

Тэ Ён Вон, похоже, вышел покурить. а Мо Ён стоял и смотрел на него, на мгновение задумавшись.

Если бы он курил, можно было бы попытаться коснуться его руки под предлогом просьбы зажигалки. Но даже это не сработало бы, если бы он курил электронные сигареты.

Одна только мысль об этом казалась сложной, и Мо Ёна охватило сожаление. Он никогда не курил и не знал, как завязать разговор с малознакомым человеком в такой ситуации... Вся эта затея была нелепой фантазией.

— Глаза.

— …Прошу прощения?

Мо Ён моргнул, услышав голос, прервавший тишину.

Только тогда он понял, что пялился слишком долго. На самом деле, в отличие от обычного, он забыл, что на нём нет очков. На мгновение он подумал, что Тэ Ён Вон узнал в нём своего младшего в университете, но это было не так.

— Тебе стоит быть осторожнее со своими глазами. Люди могут неправильно понять.

Мо Ён был немного ошеломлён. Ему не показалось — выражение лица Тэ Ён Вона действительно было холодным. Когда их взгляды встретились, от него исходила гораздо более резкая аура, чем та, что Мо Ён видел на учёбе. Но была одна деталь в его словах, которую Мо Ён не понимал.

— Какое недопонимание?

— Что какой-то парень пялится на мой член. Это портит мне настроение с самого утра.

Что?..

Мо Ён глупо разинул рот.

Эти слова точно говорит его сонбэ Тэ Ён Вон? Доброй улыбки, которую тот носил в университете, и след простыл, теперь на Мо Ёна был направлен холодный, колкий взгляд.

И Тэ Ён Вон, похоже, истолковал молчание Мо Ёна как согласие.

—Я, возможно, могу понять, но давай без лишней наглости. Это реально отвратительно. Я всё таки этого не понимаю.

Со вздохом он равнодушно прошёл мимо Мо Ёна. В его глазах мелькнуло презрение. Казалось, он серьёзно всё неправильно понял.

Мо Ён пробормотал голосом, тихим, неслышным для удаляющейся спины Тэ Ён Вона, который вышел из здания первым:

— Это ведь ты тот, кто пытался прикоснуться губами к другому парню, когда был пьян...

Как он вообще поступил в университет? С такой-то плохой памятью. Парень не помнит все многочисленные случаи, когда они пересекались в лекционном зале и коридорах. Почему каждый раз при встрече в доме он такой неприятный, в отличие от университета?

«Надо было тогда просто пнуть его коленом!»

Это позволило бы выпустить пар и подзарядиться янской энергией побольше.

Постояв какое-то время в ошеломлении, Мо Ён вышел и обнаружил Тэ Ён Вона курящим. Тот взглянул на Мо Ёна, и когда их взгляды встретились, он снова грубо нахмурился.

Вау. Чувствуя себя совершенно ошеломлённым, Мо Ён показал ему средний палец, прежде чем быстро развернуться и уйти. Только у него не хватило смелости вытащить руку из кармана, пока он показывал жест и снова сжимал кулак.

«Вообще-то, это меня тут домогались!..»

Резкие слова и высокомерное отношение, которые Тэ Ён Вон только что продемонстрировал, совсем не были тем, что Мо Ён видел на занятиях. С того момента, как он на него смотрел, до полного непонимания его намерений — всё было типично для человека, прожившего всю жизнь, свысока глядя на всех.

Честно говоря, Мо Ён думал, что должна быть причина, по которой такие люди, как Тэ Ён Вон, всегда окружены другими. Возможно, они добры или дружелюбны к людям. Но какое тут дружелюбие? Только что он прямо почувствовал, что его используют почти как грушу для битья.

«Я ожидал, что он будет другим, но...»

Мо Ён был поражён, ему было обидно за то, что не смог объясниться перед уходом.

Кажется, старший скрывал намного больше, чем пару мелочей.

Хотя между ними и возникла неожиданная напряжённость, он всё равно каждый раз при встрече относился к Мо Ёну как к новому человеку. Не стоит слишком беспокоиться.

В этом Мо Ён крупно ошибся. С этого момента и начались проблемы.

Оказалось, что их последняя встреча не только вызвала у Тэ Ён Вона серьёзное недоумение и иллюзии, но и прочно поселила в его сознании существование Мо Ёна.

Теперь о думал, что гей-сосед живёт у него прямо под носом и рьяно присматривается к тому, что у него ниже пояса.

—Ах, чёрт.

Мо Ён не мог поверить своим ушам, услышав ругань, доносящуюся прямо сбоку от него.

Даже после того, как Мо Ён узнал истинное лицо Тэ Ён Вона, он не слишком опасался иметь с ним дело, думая, что тот его не запомнит. Но теперь всё было иначе.

С какой стати ругаться, если он ничего не сделал!

— Ты это на меня ругаешься?

Глаза Мо Ёна сузились, когда он крепко прижимал платок к носу, серьёзно глядя на Тэ Ён Вона.

Он и так был в уязвимом состоянии, устав после подработки, а теперь ещё и кровь из носа началась по дороге домой. Его очки были в кармане, так как они мешали прижимать платок.

Пока Мо Ён смотрел на него, Тэ Ён Вон высокомерно приподнял уголок губы.

— О чём таком ты думаешь, что у тебя кровь из носа идёт от одного взгляда на человека?

Сначала Мо Ён не понял, что парень имеет в виду. Присмотревшись снова, он заметил — глаза Тэ Ён Вона были совсем другими. Если раньше в них было лишь отвращение, то теперь он смотрел на Мо Ёна сверху вниз с выражением, будто говорящим: «Ну ты и кадр».

— Это всё, что у вас, парни, в головах? Мне сейчас так некомфортно, что мне с этим делать?

Теперь он уловил недопонимание Тэ Ён Вона. Он был просто потрясён.

«Это просто мелочь, а он уже ведёт себя так нагло...»

— Это не то, о чём ты подумал. Не торопись делать выводы, пока не разобрался, что к чему.

— Как будто я не прав.

У Мо Ёна пошла кровь из носа не от взгляда на Тэ Ён Вона. У него просто часто возникали кровотечения вечером или ночью, и сейчас он просто оказался рядом с ним в лифте.

Тэ Ён Вон окинул Мо Ёна взглядом, пока тот пытался продолжить, а затем усмехнулся. Это была неприятная улыбка, словно он уверен в своём превосходстве и считает жизнь ужасно утомительной.

Это очень раздражало.

— Хочешь сходить со старшим в полицию?

«Это всего лишь кровь из носа, а он обвиняет меня. И в какую ещё полицию?»

За исключением того, что его жизнь была разрушена способностью видеть призраков с детства, это была самая несправедливая ситуация, в которую он когда-либо попадал. Внезапно Мо Ён почувствовал, что сходит с ума от этого недопонимания.

— Мне не... мне не интересен твой... этот.

Тэ Ён Вон приподнял один уголок рта, словно находя это смешным.

—Ты хоть знаешь, какими глазами ты на людей смотришь?»

Ресницы Мо Ёна задрожали от слов, задевших больное место. Они даже стали слегка влажными. Это заставило Тэ Ён Вона нахмуриться ещё сильнее.

Он тоже не хотел таким рождаться. Жить тем, кто вызывает у других дискомфорт одним только взглядом, — очень одинокая участь.

— Ты действительно всё не так понял.

Конечно, Мо Ён и раньше слышал от людей, что он создаёт неприятное напряжение вокруг себя, но с таким недоразумением столкнулся впервые. Вот почему он всегда носил очки. Он пообещал себе никогда больше не ходить без них...

— Я видел двух женщин, которых ты приводил сюда с тех пор, как живу здесь. Подумай ещё раз. Может, я смотрел, потому что мне было противно?

Мо Ён с покрасневшими глазами в расстроенных чувствах сказал это, не подумав. Честно говоря, не поэтому он смотрел, но сейчас это было неважно.

— Похоже, ты мной заинтересован. Я не припоминаю, чтобы мы часто сталкивались. С каких это пор ты подглядываешь?

Мо Ён, явно напуганный, не желая выглядеть сталкером, который переехал поближе, чтобы следить за Тэ Ён Воном, быстро добавил:

— Я не считал специально, это просто запомнилось, потому что было странно. Как ты можешь называть это заинтересованностью? Тебе следует сходить к врачу. По поводу чего-то вроде синдрома главного героя или нарциссического расстройства личности.

— Извини, но я ничего не слышу из-за твоего гнусавого голоса.

При этих словах глаза Мо Ёна стали ещё злее. Мо Ён точно говорил максимально чётко...

— И тебе следует следить за словами. Как бы я ни был отвратителен, я не так плох, как ты, который возбуждается независимо от места только из-за того, что чьи-то губы однажды коснулись твоей шеи.

Если уж обращать внимание на детали, то Мо Ён, на самом деле, уже пытался остановить кровь, когда рядом появился Ён Вон. То есть, старший не был причиной кровотечения.

«Эти слова...»

Мо Ён смотрел на него с удивлённым выражением лица.

В его словах было что-то странное. Получается, Тэ Ён Вон помнил всё с той ночи, когда они столкнулись и он был пьян. Он даже запомнил то непроизвольное возбуждение.

Мо Ён уже положил глаз на янскую энергию Тэ Ён Вона. Лишь от прикосновения к его запястью и легкого касания губ Мо Ён смог спокойно проспать три ночи.

Тем не менее, он не приближался к нему. У него не было уверенности, чтобы сделать это естественно, и это не казалось хорошей идеей.

— Я говорю, не питай ложных надежд из-за того, что я сделал в пьяном виде. Скорее я умру и воскресну, чем мой член когда-нибудь среагирует на тебя, даже не рассчитывай, — кивая головой, сказал Ён Вон.

Это было высокомерно.

«Чем больше я слушаю, тем больше этот парень...»

«...Ха»

Сегодня Мо Ён впервые понял, что значит ощущать жгучую ярость в груди. Как он мог так поступать с тем, кто ни разу не пользовался его добротой и не делал ему ничего плохого?

Он никогда за всю жизнь не интересовался тем, что находится между ног у другого человека, и тем более, у него никогда не было никаких ожиданий относительно того, что находится в штанах Тэ Ён Вона.

В момент, когда нить мыслей прервалась, Мо Ён убрал платок с лица и схватил Тэ Ён Вона за воротник. Запачканные кровью губы крепко прижались к губам Тэ Ён Вона.

Из-за разницы в росте тело Мо Ёна, вцепившегося в него, будто повиснув на шее, потеряло равновесие, и спина Тэ Ён Вона ударилась о стену.

Он прижался телом ещё ближе, их бедра соприкоснулись, чтобы Тэ Ён Вон не мог оттолкнуть его.

С причмокивающим звуком Мо Ён пососал его губы, а затем посмотрел прямо в глаза Тэ Ён Вону. Со злостью подняв глаза, он твёрдо сказал:

— У меня даже кровь остановилась, ты, сволочь.

Перевод и редакт: anmaru