August 11

Глава 7. Сумерки (Новелла 18+)

[Система] Элитный противник: «Капля, что не вернётся» впал в ярость и сфокусировался на вас.

[Бой] Вы получили 8 997 урона от навыка «Застывшие слёзы» (Капля, что не вернётся).

Я замешкался в панике, торопливо активируя защитный навык, а «Второй Шанс», добившись своего, возбуждённо начал читать атакующее заклинание.

Я не мог просто наблюдать. Даже если умру — решил утащить его с собой и ринулся вперёд. Но теперь «Второй Шанс» уворачивался с проворством, нанося удары на ходу. Раньше он нарочно топтался неуклюже — явно играл в поддавки, чтобы сбить меня с толку.

[Бой] Вы получили 4 453 урона от навыка «Мутировавший вирусный экстракт».

[Бой] Вы погибли от атаки игрока «Второй Шанс».

[Система] Вы были убиты во время PvP.

[Система] Вы проиграли дуэль игроку и потеряли 4 490 Славы.

[Фракция] Верховный командующий Фракции Хаоса — Второй Шанс — победил Верховного командующего Фракции Гармонии — Медовую Булочку.

В итоге я попался на грязную уловку и отдал победу.

Даже с -12% к урону он нанёс финальный удар с хирургической точностью. Если бы меня добил монстр — я бы, может, и смирился. Но убил именно «Второй Шанс», поэтому потерял 4 490 Славы. Видимо, за предыдущие убийства игроков Фракции Хаоса я получил бонусы, и штраф оказался на тысячу выше.

...Чтобы отыграть эти очки, мне нужно убить двух Верховных командующих, трёх старших офицеров или семь-восемь средних.

Точно так же, как и я до этого, «Второй Шанс» начал кружить вокруг моего трупа. Затем остановился и написал в чат:

[Обычный] Второй Шанс: Даже если разделить 8-й ранг пополам, первым стать не получится, да?

[Обычный] Второй Шанс: Тогда поздравляю с двойным 4-м местом ^^7

Видеть свои же слова после такого подстава — бесило.

Я выпил воды со льдом, чтобы остудить пыл, и проверил время: 21:41. Осталось 20 минут. Нет, даже — 10–15, ведь скоро подготовка к Гильдейской PvP. Некогда ныть. Нужно воскресать и мстить.

Я нажал кнопку возрождения. После загрузки, персонаж медленно поднялся с земли, потянулся, расправил крылья и отряхнулся. Двигаться было нельзя, пока не закончится анимация.

Игроки, которые только что ржали в чатах, наблюдая за стримом «Второго Шанса», начали приближаться. У меня не было ни времени, ни желания с ними возиться, поэтому, как только анимация завершилась, я уже собрался уходить — но меня осенило.

Я задержался на секунду, затем развернулся к NPC-лавочнику у статуи и открыл хранилище.

[Система] Получен предмет: <Штаны-семя львиной гривы>.

[Система] Получен предмет: <Туфли львиной гривы>.

[Система] Получен предмет: <Блистающие крылья, павшие в осеннее небо (Фракция Гармонии)>.

[Система] Получено 4 предмета.

Я достал полный набор “фэшн-экипировки” и красителей, начав поочерёдно перекрашивать каждую вещь в инвентаре. Пока не надевал. После того как я закончил с покраской я достал свиток и переместился в 45-ю зону

Звук загрузки сменился леденящим эффектом входа в PvP. Я тут же открыл инвентарь и экипировал перекрашенные вещи в слоты внешнего вида. Мой персонаж, до этого щеголявший в белом мундире с золотой вышивкой, мгновенно стал ослепительно синим.

Я также выбрал оружие с синими визуальными эффектами и заменил элегантные крылья (чёрные с переплетением красного и золотого) на дешёвые, но с голубой аурой. Даже мне самому стало дико смешно от этого вида.

Посмотрим, как тебе твоя же психологическая атака. Я ринулся в бой, мысленно посмеиваясь над будущим зрелищем.

* * *

ПОДСКАЗКА: Предметы в слотах внешнего вида не дают статов — только меняют визуал. Создайте уникальный стиль!

* * *

«Второй Шанс» замер.

Обычно он бросался на меня, как бешеная собака, но теперь стоял столбом, уставившись в экран. Сквозь монитор мне почти слышался его шокированный голос.

[Гильдия] Зовущий: Невероятно! Это гениально!

[Гильдия] Мартовский Кот: Что происходит? Все в чате сходят с ума!

[Гильдия] Мартовский Кот: Я смотрел стрим «Лунный Восход», но, кажется, нужно переключиться на Второго Шанса!

[Зона] Телец: Это просто потрясающе!

[Фракция] Убийца Гиен из Воя: Такого я ещё не видел!

[Зона] Кричалка: Вот это да... настоящая корейская игровая культура во всей красе...

Гильдейский чат взорвался от обсуждений, да и фракционные/зонные чаты не отставали. Неужели всё так впечатляюще? Ну... да. Это было действительно эффектно.

Он: голова богомола, красная мошонка из меха и флаг Фракции Хаоса за спиной.

Я: голова лисы, синяя мошонка, крылья с голубой аурой и флаг Фракции Гармонии.

Два гигантских шара. Стоят на поле. Смотрят друг на друга.

...Я не смог сдержать улыбку.

[Фракция] БесПлечник: Покемон огненного типа против водного.

[Фракция] Ворон: Это просто шедевр!

___________________

Переводчик и редактор: Mart Propaganda