July 2

Глава 1. С этого дня, предложение брака — мой единственный способ выжить (Новелла 18+)

Мой старший брат, Ким Шинхе, старше меня на 3 года и является нереально красивым доминантным омегой. С его мягкими русыми волосами и нежными черными глазами с завораживающим блеском он напоминал многим людям кролика. И именно благодаря его внешности, когда бизнес нашего отца был на грани краха, отец получил огромные инвестиции взамен на свадьбу с Шинхе. Его женихом собирался стать второй сын начальника Seolgang Group, одной из самых известных мировых корпораций.

В общем, в тот момент, когда моему брату исполнится 20 лет, он будет фактически “продан” альфе на семь лет старше него,которого он ни разу в жизни не видел.

На церемонии помолвки Шинхе устроил нешуточную истерику. Это выглядело очень разочаровывающе: он выкинул такое на самой церемонии, буквально опозорив всю семью — валялся по полу, рыдая и крича во весь голос. Его жених, который за всем этим наблюдал, холодно произнес:

— Если ты хочешь отказаться от помолвки — сейчас самое время. У меня нет времени на это детское шоу, а особенно на церемонию, которую я еле впихнул в свое расписание. Конечно же, деньги, которые я инвестировал, будут тут же отозваны.

После этих ледяных и безразличных слов мой отец уставился в одну точку, а мать сжала кисти рук, глядя на брата. Увидев их реакцию, тот немедленно успокоился, встал и завершил церемонию помолвки.

К счастью, его жених сказал что не собирается устраивать свадьбу раньше чем через три года, и тем самым дал моему брату немного свободы. Ну, под “свободой” подразумевалось полное игнорирование ввиду “плотного графика”, но моего брата это вполне устраивало.

Пока он учился в университете, он наслаждался свиданиями по полной, а в один момент он выдал, что нашел “того самого”.

— Шинен, посмотри на эту фотку! Ну разве он не красавчик?~ Совершенно идеален, правда?

— Хен, ты уже помолвлен… А у меня на носу экзамен в колледж, так что выйди и не отвлекай меня.

— Ну же! Он же может стать твоим будущим свояком*!

— Мааам! Хен отвлекает меня от учебы- — я не успел договорить, как матушка ворвалась в комнату и начала отчитывать брата:

— Дурак ты! Твой младший готовится к важному экзамену, а ты тут дурачишься?! А ты, Шинен, не кричи только потому что твой брат с тобой заговорил! Ох… Шинхе, а ну брысь отсюда!

— Ау! Ну ма-ам!

Честно, мне было немного плевать на жизнь брата. Меня большое волновало мое поступление в колледж, так что я сосредоточился на учебе.

Игнорируя брата, который был занят своими бабочками в животе (которые видимо съели его здравый смысл), через 100 дней я написал экзамен. Неожиданно я сдал лучше, чем ожидалось, так что я был очень рад результатом.

Некоторое время спустя, когда я потихоньку начал готовиться к переходу в университет… мой брат перестал появляться дома.

— Ким Шинхе, должно быть, зависает где-то напиваясь, и опять ползает по улицам…

— Ой, мам, ты всегда беспокоишься что он внезапно появится, беременных от кого-нибудь…

— Ну что ты… Шинхе же не такой, да? Несмотря ни на что, хоть капля рассудка у него осталась.

Но у Ким Шинхе, старшего сына, не было этой капли. И никто из нас не знал, что с этим делать.

На дворе был декабрь моего девятнадцатого года жизни, последний месяц моего подросткового возраста. Мои родители уехали в поездку по случаю окончания года, оставив меня одного дома. Я смотрел телевизор и ел жареную курочку, как вдруг-

Динь-дон!

-прозвенел дверной звонок. Я поставил курицу и проверил домофон.

— Это Сео Кьешин.

“А? Жених Хена?...”

Из домофона раздался низкий голос, а на экране я увидел высокого человека, притом настолько высокого, что он едва умещался в камеру.

Узнав жениха брата, я поторопился открыть дверь и калитку. Его черное пальто всколыхнулось на порыве зимнего ветра, а меня самого обдало каким-то опасным чувством, когда он прошел мимо меня.

— Привет. Давно не виделись, ты сильно вырос с того момента, — широкими шагами он быстро дошел до двери дома. Я взглянул на него — этот идеальный профиль и черты лица были будто с картины какого-то известного художника. Но несмотря на захватывающую дух красоту его темные глаза таили в себе что-то неимоверное зловещее.

— Не совсем, я все еще ниже среднего, всего 173 сантиметра.

— Это вполне хорошо для омеги. Тогда ты был настолько маленьким, что казалось будто ты только родился.

Хоть его аура и пугала, голос был достаточно расслабленным.

— На улице холодно, не хотите зайти ненадолго? Родители сейчас в поездке, а Хен… наверное где-то с друзьями, но я не уверен.

— Я вижу. У меня не получалось связаться с Ким Шинхеуже некоторое время. Я думаю он меня заблокировал.

“Что? Неужели мой брат что-то натворил и теперь влип по уши?”

Я попытался расслабиться, но мои глаза начали нервно подрагивать. Стараясь не подавать виду, я жестом пригласил его зайти в дом, но он не отреагировал. Ростом почти с входную дверь, Сео Кьешин оглядывал дом с присущим ему спокойствием, прежде чем взглянул на меня.

— Сегодня не лучшее время. Я должен идти. Я буду неправ если зайду в дом, когда здесь ребенок без взрослых, — он достал из кармана изысканный конверт и протянул мне, — Кстати, поздравляю с поступлением в Корейский Университет. Купи то, что тебе захочется. Желаю хорошо провести остаток года и отлично начать новый.

— О… Спасибо! Будущий сват, вам тоже счастливого Нового Года! Уверен, вы очень много и усердно работали в этом году.

Я принял конверт, стараясь не сильно смущаться. Сео Кьешин же, услышав мои слова, тихо вздохнул.

— Будущий сват?... Пока не стоит меня так называть. Все может измениться.

— А?... — я толком не успел отреагировать, так как он внезапно потянулся к моему лицу и провел платком по моим губам. Затем на его губы выползла легкая улыбка, и он показал мне запачканную соусом ткань.

— А… Спасибо что помогли. Будьте осторожны по пути домой. Увидимся!

— Конечно.

Развернувшись, Сео Кьешин такими же быстрыми шагами пошел к калитке. Затем остановился, оглянулся и слизал непонятно как оказавшийся там соус с большого пальца.

“Что?...Как?...Почему он?... Мне же показалось?”

Я смотрел туда, где стоял Сео Кьешин, ощущая что-то непонятное. Но в итоге решил забить на это и вернуться домой, а то там осталась курочка недоеденная.

Предновогоднее эстрадное шоу было настолько увлекательным, что я и думать забыл о том, что Шинхе не выходит на связь

Новый Год наступил очень быстро. Даже Ким Шинхе, который постоянно гулял где-то, вернулся домой, и за столом собралась вся семья.

А когда мы ели ттокхук* в первые минуты наступившего года, мой брат внезапно выпалил:

— Я беременный.

— Что это за шутки в начале года?

— От того парня, с которым я встречаюсь… — Шинхеобхватил живот обеими руками, а в его глазах набухли слезы, — Он доминантный альфа, но его семья — очень хорошие люди. Так что… теперь вы знаете…

— Ты…Ты, безмозглый идиот!!! А ну держите его, все!!!

В этот момент наш отец, до этого спокойно евший ттокхук, пошатнулся на стуле. Пользуясь тем, что мы отвлеклись на него, брат схватил заранее собранный чемодан. Пока я помогал матери удержать падающего отца, он рванул к двери, еле держась чтобы не расплакаться. Затем он заметил конверт от Сео Кьешина и схватил его.

— Шинен, я разумно потрачу эти деньги когда рожу! Меня продали Сео Кьешину, так что по факту они мои, я их забираю!

— Дибил, а ну на место положи! Зачем они тебе?!

— Вау, а он просто нечто! Какой идиот даст 5 лямов вон*** без пяти минут взрослому? В любом случае, благодарю за денюжку!

— ЭЙ!!!

И вот так Ким Шинхе сбежал из дома на самое первое утро нового года со своим ребенком. Через время выяснилось, что единственной причиной, по которой он пришел домой, были накопления моей матери, ее украшения и вся наличка в доме, включая то, что лежало в кошельке отца. Когда родители осознали, что брат вот так просто ограбил их, они обессиленно рухнули на пол, но ничего не смогли с этим сделать.

Ким Шинхе не отвечал на звонки и просто растворился в пространстве города. А все что мы сейчас могли — это просто молча сидеть на полу дома, чувствуя беду, которая нависла над нами.

— Отец, а нам же не нужно возвращать инвестированные Seolgang Group деньги?

— Нужно… но если нам придется их возвращать, то мы обанкротимся. Мы итак еле держимся на плаву…

Сидя в гостиной, мои родители тихо всхлипывали, думая о том, какого сына они вырастили, и я присоединился к ним, выплакав все глаза.

— А если я не пойду в университет… найду работу и начну зарабатывать… сможем ли мы что-то сделать?

— Это не то, с чем мы действительно сможем справиться…

Suhan, наша страховочная компания, отказалась выдавать нам деньги чтобы закрыть долг перед Seolgang Group единой суммой. Еще бы, сумма инвестиций была около 10 миллиардов вон***… Если конгломерат все же их потребует, мы останемся на улице.

Неделю спустя, Сео Кьешин отправил нам буквально таймер до “бездомности”:

— Я запланировал свадьбу на начало марта. Пожалуйста, проинформируйте Ким Шинхе об этом.

Увидев это, мой отец потерял сознание, а мать начала бегать по всему дому, пытаясь придумать способ найти брата. Но как бы мы смогли найти того, кто специально прятался?

Оставался только один вариант.

Мне нужно было сделать предложение Сео Кьешину и выйти замуж за него вместо моего брата. Пассивному омеге вроде меня придется очень тяжело с доминантным альфой, но попробовать стоило. Точнее, с угрозой оставить родителей без дома и денег, у меня не было выбора.

В середине января я незаметно проверил телефон отца, и в итоге нашел там номер Сео Кьешина.

— Хааа… Это сплошное безумие.

Я вышел на улицу и пошел куда глаза глядят. Через время моя голова остыла, и я наконец набрал этот номер.

Дзииинь–

— Это Сео Кьешин.

— З-здравствуйте, это Ким Шинен…

— До сих пор кажется, что у телефона ребенок.

Его глубокий низкий голос эхом отозвался в моей голове. Я нервно переминался с ноги на ногу прежде чем снова заговорить.

— Е-если у вас есть время…

— Да?

— Пожалуйста… Выйдите за меня замуж. Стоп, нет! Это была ошибка, простите! я имел в виду, пожалуйста, встретьтесь со мной!

Я крепко сжал свой телефон, дрожа в тишине. Затем, я услышал громкий смех:

— Хахаха! То есть, если у меня есть время, ты хочешь выйти за меня замуж?

— Не совсем это…

Я грыз пальцы от напряжения пока Сео Кьешин смеялся от души. Минуту спустя он резко замолк, а затем вздохнул:

— Что за бред ты несешь. У меня нет времени. Прости, дитя.

И вот просто так от отверг мое предложение.

Было два месяца до того, как мы потеряем все. За эти два месяца я должен был или найти Шинхе, или пойти под венец с Сео Кьешином.

В общем, теперь единственным способом выжить для меня… было предложение о свадьбе.

*прим.пер.: ттокхук (tteokguk) — традиционное новогоднее корейское блюдо, чем-то напоминающее наш суп с клецками, только в нем клецки сделаны из риса, а не из теста.

**прим.ред.: 5 миллионов вон ~ 285 тысяч рублей (вот это конечно сумма в подарок на поступление)

***прим.ред.: 10 миллиардов вон ~ 570 миллионов рублей (и откуда у Кьешина такие деньги?)

Перевод: llewelle

Редакт: llewelle