August 13

Глава 12. Коллекционер второстепенных доминантов (Новелла 18+)

Глава 12

* * *

Я быстро пришел к выводу — эти парни совершенно заблуждались.

Все они страстно любили оригинального главного героя, Ха Сонлима. А теперь, когда он покинул гильдию — перепутали любопытство с симпатией.

Какая разница, какой там уровень привязанности? Роман с мужчиной? Даже думать не хочу.

«Верно, они просто ошибаются».

В конце концов, это была просто симпатия. Не такое уж серьёзное слово, как «любовь» или «обожание». Например, чувство, что я испытывал к Чуньши — тоже привязанность. Он милый и добрый.

Эта мысль успокоила меня. Я даже почувствовал лёгкую неловкость за свою чрезмерную реакцию. Всё это было просто недоразумением.

Малыш Чуньши потерся своей блестящей головой о тыльную сторону моей руки, выводя меня из раздумий. Когда наши взгляды встретились, он издал очаровательный писк. От такой милоты я едва не потерял сознание.

— Размер можно регулировать при призыве. Обычно для битв я вызываю версии покрупнее.

— Понятно. Он такой прелестный... Малыш Чуньши... Вот бы и у меня была способность к призыву

Я застонал от зависти, а Чэ Гоя тихонько засмеялся. Это был первый раз, когда я видел, чтобы он смеялся так открыто, не стесняясь.

Я с удивлением посмотрел на него. Он тут же смутился.

— Прости, я не обидел тебя своим смехом?

— …

— Просто... Ты такой милый... Ой, извини, я не хотел.

Как у Чэ Гоя сформировался такой характер? Он жил в приличном общежитии, но его брат даже подыскал ему дом получше. Кроме того, Чэ Гоя был красивым, высоким и обладал приятным голосом.

Я потрепал его по голове:

— Не извиняйся, Гойя. Что ты такого сделал? Друзья могут смеяться и шутить вместе.

— Д-друзья...

Чэ Гоя выглядел удивленным, его глаза заслезились. Мочки ушей покраснели, показывая, что ему понравилось.

— Ага, друзья. Разве мы не друзья, Гоя?

— Д-да! Друзья... Пожалуйста, будь моим другом, хён.

Он крепко сжал мою руку— ладонь стала теплее, чем раньше. И вновь над его головой появилось прозрачное окно статуса:

[Чэ Гоя / Охотник C-ранга (Защитный призывающий тип)

❤️ Уровень привязанности ❤️: 35/?

Система: // Чэ Гоя инициирует физический контакт! Эмоциональный барьер продолжает разрушаться!]

...Ну да, мы друзья. Привязанность же может расти, верно? Не так ли, Гойя? Мы же «друзья». Ха-ха.

— Пойдем? Глава гильдии зовёт нас.

— Ах, да! Точно. Прошу, следуй за мной.

Застенчиво улыбаясь, Чэ Гоя повел меня за собой, по-прежнему держа за руку. Казалось, можно было бы и разжать пальцы, но ладно. Мы же друзья, в конце концов... Ха-ха-ха.

Несмотря на лёгкое беспокойство, вид сияющей улыбки Чэ Гоя заставил меня думать, что всё в порядке. Всю дорогу до кабинета главы гильдии я гладил крошечного Чуньши на его ладони.

Когда мы подошли, я взглянул на массивную деревянную дверь и слегка сжал кулак. По какой-то непонятной причине я почувствовал тревогу. Чтобы не допустить ошибок, я быстро просмотрел все, что знал о Чэ Гохэ:

«Чэ Гохэ, глава гильдии «Идея». Призыватель А-ранга и охотник атакующего типа... когда-то славился исключительным мастерством, но оставил охотничью деятельность после несчастного случая, стоившего ему запястья.»

Собравшись с мыслями, я обернулся к Чэ Гоя. Почему-то его лицо побледнело, а сам он дрожал от страха.

Ему внезапно стало плохо? Ещё минуту назад, когда мы вместе гладили Чуньши, всё было в порядке.

— Гоя?

— Д-да, да... Хён.

— Что с тобой? Ты заболел?

— Э-э... Все нормально. Я в порядке.

Хотя он явно выглядел нездоровым, Чэ Гоя поднял дрожащую руку и постучал в дверь, не дав мне договорить. Он выглядел таким несчастным, что мне захотелось постучать за него.

— Если ты плохо себя чувствуешь, лучше сходить в лазарет. Я сам...

Как раз когда я собирался отправить Чэ Гою обратно, изнутри раздался голос:

— Входите оба.

Это был Чэ Гохэ, которого я видел лишь на фотографиях в сети. Его голос звучал удивительно молодо.

Он сказал «оба»? Но разве не стоит отправить Гою назад, если ему нездоровится?

— Пойдём, Барам-хён.

— ...Ладно, пошли.

Не зная цели вызова, я открыл дверь и вошел, думая лишь о том, чтобы поскорее покончить с этим и отвести Гою домой. Чэ Гоя, следуя за мной, продолжал дрожать.

— Мы слышали, вы вызывали нас, глава гильдии.

Я глубоко поклонился и, выпрямившись, вгляделся в лицо Чэ Гохэ — он выглядел в точности так же, как на фотографиях.

— Вы опоздали.

— Прошу прощ...

— Мы просим прощения!

Не дав мне закончить, Чэ Гоя резко шагнул вперёд. Его обычно робкий голос превратился в почти истеричный крик, оставив меня в ошеломлённом молчании.

— Хватит, охотник Чэ. Я ничего большего и не ожидал... Впрочем, хорошая работа. Теперь стойте тут и не мешайте.

Поскольку я был посторонним человеком, он говорил официальным тоном, но его слова резали как нож.

Что не так с этими охотниками? Разве они не проходили тесты на адекватность перед вступлением? Им всем нужны повторные курсы воспитания.

Глядя на дрожащего Чэ Гоя, так легко извиняющегося, я всё понял: «Всё дело в старшем брате».

Если подумать, они были совершенно непохожи. Даже вблизи я не видел ни малейшего семейного сходства: Чэ Гоя напоминал добродушного тюленя, тогда как Чэ Гохэ выглядел острым, как ястреб — они настолько отличались, что сомнительно даже считать их родственниками.

«Ну, пожалуй, самое странное – это их имена».

Пока я размышлял об этом, Чэ Гохэ вдруг обратился ко мне:

— Охотник Кан Барам.

— Да?

— Я слышал, сегодня у вас был спарринг с охотником Е Ильху в тренировочном зале. Вы не пострадали?

Глава гильдии «Идея», курирующий сотню опытных охотников, вряд ли стал бы беспокоиться о каком-то D-ранге. У этого вопроса должна быть подоплёка. Не теряя бдительности, я ответил искренне:

— Как видите, я в порядке. Более того, многому научился у охотника Е Ильху.

— Хм, достойный ответ. И чему именно? Наверное, вы всё время уворачивались?

«Вот это да, какой тон».

Хотя, учитывая разницу в рангах, это правда, но озвучивать подобное — совсем другое дело. Впрочем, мне тоже удалось задеть его – пусть мои слова и были брошены, как камень:

— Охотник Е Ильху искусен как в дальних, так и в ближних атаках, что позволило мне проанализировать тактику защиты.

Неплохо ответил, да? Довольный собой, я заметил, что Чэ Гохэ выглядит равнодушным. Словно мой ответ не имел для него никакого значения.

— Хорошо. Вы не ранены... Точно?

— ...Да.

Почему у меня возникло ощущение, что он что-то вынюхивает? Внезапно я вспомнил слова Чон Ёнджи в первый день моего пребывания здесь: «Ого, ты настолько проголодался? Кстати, ты с прошлого вечера на звонки не отвечаешь. Неужели уснул на голодный желудок?»

Точно, именно так Чон Ёнджи тогда и сказала.

По кусочкам в голове начал складываться пазл. Мое перерождение после аварии с грузовиком, предыдущий бесследно исчезнувший Кан Барам и отсутствие связи с прошлого вечера.

Хотя полной картины у меня не было, ситуация выглядела подозрительной.

— Говорят, в последнее время у тебя провалы в памяти. Стало лучше?

От неожиданного замечания Чэ Гохэ у меня округлились глаза. Этим я делился только с Чэ Гоя, взяв с него обещание хранить секрет.

Не скрывая предательства на лице, я повернулся к Чэ Гою. Но он настолько сильно дрожал, что я не смог заставить себя упрекнуть его.

Я сделал неглубокий вдох. Все было очевидно: Чхэ Гохэ сильно на него надавил.

— Да, но это никак не влияет на мои боевые способности. Уверяю вас.

Опасаясь, что меня могут исключить из гильдии, я ответил решительно. Чэ Гохэ пожал плечами:

— Если так, то меня это устраивает. Задача охотника лишь хорошо сражаться. Верно?

Произнося это, он бросил взгляд на брата. Ну и мерзавец... Он небрежно махнул рукой, отпуская нас:

— Ладно, можете идти.

— Да.

— Д-да...

Закрывая деревянную дверь, я не сводил глаз с Чэ Гохэ. Когда наши взгляды встретились, он насмешливо помахал мне рукой-протезом.

* * *

Как только дверь закрылась, Чэ Гохэ сжал кулак на столе. Кожаная перчатка заскрипела.

Стиснув зубы, он тихо прошипел:

— ...Как ты до сих жив?

* * *

Переводчик и редактор: Eurus