4 том глава 4

[Инсоп, у меня к тебе просьба. Я отправлю адрес, пожалуйста, приезжай сюда как можно скорее.]

Прошёл уже час с тех пор, как Инсоп получил сообщение от менеджера Ча.

Он позвонил, чтобы узнать, что случилось, но услышал в ответ всё то же самое:

— Просто приезжай скорее. Поторопись, хорошо?

Инсоп нажал на педаль газа и взглянул на спидометр.

Он уже немного превысил разрешённую скорость.

Он прекрасно помнил, что сегодня у У Ёна были рекламные съёмки в провинции Канвондо.

Мысленно перебирая расписание У Ёна, Инсоп нервно прикусил губу.

Разумеется, менеджер Ча ни разу не сказал прямо, что дело связано с У Ёном.

Но какой ещё могла быть причина, чтобы так отчаянно и настойчиво просить его срочно приехать?

Инсоп уже отправил У Ёну сообщение с вопросом, всё ли у него в порядке, но ответа так и не получил.

А вдруг… Вдруг с ним что-нибудь случилось?..

Он крепче сжал руль.

Цифры на спидометре продолжали расти.

Инсоп мчался вперёд с такой решимостью, словно собирался пробить любую преграду на своём пути.

Он прибыл на тридцать минут раньше времени, которое навигатор рассчитал при выезде из Сеула.

Припарковав машину, Инсоп немедленно позвонил менеджеру.

— А, Инсоп.

Для человека, который так настойчиво требовал приехать поскорее, голос менеджера Ча звучал неожиданно беззаботно.

— Менеджер, я приехал. Сейчас нахожусь на подземной парковке…

— Выйди с парковки и поверни налево. Там должен быть переулок. Иди по нему прямо минут двадцать. Когда дойдёшь, снова мне позвони.

— Что? Эм, менеджер…

Но прежде чем Инсоп успел спросить, что происходит, разговор оборвался.

Он подумал было перезвонить, но решил не беспокоить менеджера лишний раз и убрал телефон в карман.

Следуя полученным указаниям, Инсоп вышел с парковки и направился по переулку.

По дороге он несколько раз проверял, не пришёл ли ответ от У Ёна.

Пройдя некоторое время, он услышал голоса, доносившиеся сверху.

— О! Инсоп!

Менеджер Ча узнал его и быстро подошёл.

— Здравствуйте, менеджер. Но…

— Вот сменная одежда У Ёна.

— Что?

— Все его вещи здесь, так что проверь.

— А, хорошо.

Инсоп взял чемоданы, которые передал ему менеджер Ча.

— А я отсюда сразу отправлюсь в Сокчхо. Давненько мы с директором не выбирались на рыбалку. Посидим, поедим горячего супа, выпьем по рюмочке соджу… Красота!

Менеджер издал довольный звук, словно одна только мысль об этом приводила его в восторг.

Инсоп энергично кивал, но при этом нетерпеливо оглядывался по сторонам в поисках У Ёна.

— Ну, тогда я пойду.

— Менеджер! А как же У Ён?

— Он? Скоро закончит… А, вон он.

Менеджер Ча указал пальцем в сторону холма.

Ли У Ён, беседовавший с режиссёром, по всей видимости, уже закончил съёмки.

В бежевых брюках и белой рубашке он выглядел удивительно свежо — именно так, как и подобало человеку, рекламировавшему сегодня косметику.

Убедившись, что с У Ёном всё в порядке, Инсоп почувствовал такое облегчение, что ноги у него подкосились.

Он опустился на ближайшее сиденье, всё ещё крепко сжимая ручку чемодана.

— Инсоп, что с тобой? Плохо себя чувствуешь?

Удивлённо спросил менеджер Ча.

— Нет, всё хорошо. Просто…

Инсоп замялся.

— Просто что?

Внезапно сверху раздался голос У Ёна, и Инсоп судорожно сглотнул.

— Почему вы так сидите? У вас что-нибудь болит?

У Ён слегка нахмурился.

— Нет, ничего не болит. Просто… Ноги немного ослабли.

— Можете встать?

У Ён протянул руку.

Немного поколебавшись, Инсоп поспешно ухватился за рукав У Ёна и поднялся, невнятно пробормотав слова благодарности.

Едва встав на ноги, он сразу отпустил его руку.

У Ёну пришлось сдержать улыбку.

— Теперь лучше? Ну, тогда я пойду.

Менеджер Ча небрежно махнул рукой.

— Куда это вы собрались?

— Что? Эй! Разве ты сам не сказал, что, если Инсоп приедет до окончания съёмок, ты отпустишь меня пораньше?

— Съёмки только что закончились. Инсоп приехал уже после.

— Что?! Да там всего несколько минут разницы!

От досады лицо менеджера Ча посинело.

Он выглядел как человек, который десять дней скитался по пустыне и наконец получил бутылку воды, но обнаружил, что внутри не вода, а бензин.

— Ты… Да почему… Что за…?!

— А что со мной не так?

Невинно поинтересовался У Ён.

Менеджер Ча имел обыкновение угрожать, что в день, когда выиграет в лотерею, соберёт журналистов и раскроет всему миру истинное лицо У Ёна.

Однажды У Ён с искренним изумлением ответил на такую угрозу:

«Ого, менеджер, какой же вы смелый! Готовы пожертвовать собственной жизнью ради каких-то денег. Неудивительно, что вы согласились работать со мной за такую жалкую сумму. Ха-ха-ха».

В тот вечер сильно напившийся менеджер Ча отправился к директору Киму.

После того случая менеджер Ча извинился, чувствуя себя виноватым за то, что своими словами заставил Инсопа волноваться.

Выслушав извинения, У Ён бесстрастно взглянул на менеджера Ча и лишь коротко ответил:

— Хорошо.

Менеджер Ча подавил смешок и отвернулся.

— …Так ты теперь собираешься возвращаться в Сеул?

Уныло спросил менеджер Ча.

— А я кто? А вы кто? Думаете, только я могу отвезти вас обратно в Сеул?

— А, вот оно что.

У Ён усмехнулся и как ни в чём не бывало забрал чемодан из рук Инсопа.

— Пора домой.

— …

Менеджер Ча молча уставился на У Ёна.

…Он совершенно точно сейчас проклинает меня мысленно.

Хотя менеджер Ча не произнёс ни слова, Инсопу казалось, что он буквально слышит бесконечный поток ругательств у него в голове.

— Я ухожу.

Не имея возможности выругаться при посторонних, менеджер Ча просто повернулся спиной и направился прочь.

— До свидания! Осторожнее за рулём, менеджер!

Инсоп поспешно попрощался с ним, но менеджер Ча даже не обернулся.

Лишь пару раз махнул рукой.

— Инсоп, сколько мне придётся оплатить?

Спросил У Ён, закинув чемодан на плечо.

— Что вы имеете в виду?

— Штрафов за превышение скорости.

— …Простите. Я сам обо всём позабочусь.

— Ничего страшного. Это моя вина, что заставил вас так торопиться. Идите за мной.

Инсоп протянул руку, собираясь забрать чемодан у У Ёна, но тот проигнорировал его.

— У Ён, спасибо за вашу сегодняшнюю работу на съёмках.

Проходивший мимо сотрудник поприветствовал их с понимающей улыбкой.

— Спасибо.

У Ён ответил вежливой улыбкой.

— Вы сегодня были просто великолепны.

— Благодаря вам съёмки прошли гладко. Большое спасибо.

Его учтивое и доброжелательное поведение не оставляло ни малейшего повода для нареканий.

Хотя теперь работы было меньше, чем раньше, при таком отношении У Ён непременно сумеет вернуть себе прежнюю репутацию.

…А до тех пор я должен помогать ему всем, чем смогу.

С этой твёрдой решимостью Инсоп последовал за У Ёном.

— Режиссёр, вы уже уходите?

У Ён тепло поприветствовал подошедшего режиссёра.

— А, У Ён. Да, собираюсь потихоньку заканчивать.

— Понятно. Не могли бы вы позаботиться о том, о чём я просил ранее?

— А, да это такие пустяки между нами! Не беспокойся. Я ведь уже всё тебе сказал.

— Спасибо. Я свяжусь с вами, когда доберусь до Сеула.

— Конечно. Тогда до связи.

Режиссёр похлопал У Ёна по плечу и ушёл.

Инсоп дождался, пока разговор закончится, и осторожно спросил:

— А о чём вы его попросили?

— А, ничего особенного. Нам сюда.

У Ён повёл Инсопа по дорожке.

— Куда мы идём?

— В одно красивое место. Мне нужно кое-что вам сказать.

— Что именно?

— Давайте сначала доберёмся до красивого места.

У Ён озорно улыбнулся.

Хотя всё выглядело как обычная шутка, в такие моменты он никогда не отступал от задуманного.

Инсоп молча кивнул и последовал за ним.