Обзор на книгу "Мрачная магия: культура, духовность и смерть" Томаса Проуэра
Некоторое время назад консильери издательства "Касталия" предложила мне взять на обзор одну из книжных новинок. Как человек, всю жизнь наслаждающийся страдающий легкой зависимостью от чтения, я с удовольствием согласилась и выбрала для обзора недавно вышедшую книгу Томаса Проуэра "Мрачная магия: культура, духовность и смерть". Люблю я эту тему, грешна. Теперь, после прочтения книги, я хочу поделится своими впечатлениями и с вами.
Томас Проуэр (Tomás Prower) - сравнительно молодой американский писатель ирландского происхождения, который объединяет академические степени в нескольких отраслях (глобальная социо-экономика и Латиноамериканские исследования, если кому-то это интересно) с непосредственной практикой магии, преимущественно, в области культа Санта-Муэрте с некоторой примесью современного ведьмовства американского извода (кто сказал викка? Не правильно, к викке как таковой как раз мистер Проуэр отношения не имеет). Кроме этого, Томас является довольно активным путешественником, немало времени проведшим в джунглях за разговорами с местными нативными племенами и антропологическими исследованиями местных культов смерти. Ну и - как это часто случается с американскими практиками магии - мистер Проуэр активно занимается социальным активизмом инклюзивного толка, что накладывает некий отпечаток на его книги.
Признаюсь честно, ранее я уже читала первую его книгу "La Santa Muerte: Unearthing the Magic & Mysticism of Death " ("Санта-Муэрте: Раскрывая магию и мистицизм Смерти, на русский официально не переводилась, насколько мне известно) и она произвела на меня смешанное впечатление. С одной стороны, мне понравился легкий слог в сочетании с академичностью исследования. С другой - книга страдала полным набором юношеских заболеваний молодого исследователя: от выраженного отпечатка личного мнения автора и оценки фактов через призму собственных убеждений до некоторых попыток натяжения многострадальной совы инклюзивной идеологии на глобус мистериальной традиции. Впрочем, речь сейчас идет о его новой книге, о которой мы поговорим ниже.
Книга "Мрачная магия: культура, духовность и смерть", как и следует из названия, посвящена исследованию верований, представлений о смерти и погребальных обрядов множества народов и религиозных деноминаций со всего мира. Так, в число рассматриваемых входят культуры Ближнего Востока, Древняя Греция и Древний Рим, языческие погребальные традиции Европы, воззрения современного европейского магического сообщества, африканские представления и практики, религиозные и национальные сообщества Африки, Азии и разумеется Латинской Америки. Естественно, что последовательно и глубоко рассмотреть такое количество материала в рамках одной небольшой (266 страниц) книги абсолютно невозможно, поэтому книгу можно расценивать исключительно как поверхностный экскурс в огромную и глубокую тему.
Тем не менее, указанный поверхностный взгляд представлен на достаточно качественном уровне, основные факты подкреплены ссылками на источники и академические исследования и в целом достаточно качественный. Для начинающего исследователя погребальных культов и соответствующих ритуальных элементов эта книга может оказаться и интересной, и удивительно полезной - поскольку дает общее представление о теме и указывает направления дальнейших личных исследований.
Отдельного упоминания достойны небольшие вставки с исследованиями практик современного магического сообщества, которые присутствуют практически в каждой главе "Мрачной магии". По установившейся (и лично мне не близкой) традиции в таких вставках Проуэр приводит рассказы и личное мнение современных практиков самых разнообразных "культов смерти" или действующих магических организаций. К сожалению, почти во всех случаях такие "личные мнения" пусть и глубоко "личные" (простите за тавтологию), но очень уж современные и скорее похожи на популярные в американском маркетинге "истории успеха", чем на действительно глубокий анализ практик современного оккультизма. Впрочем, на вкус и цвет, как говорится, фломастеры разные. В тех же вставках, кстати, содержатся и магические рецепты от современных практиков, обычно связанные с переживанием опыта смерти близких или взаимодействию с персонификациями смерти. Такие рецепты в целом соответствуют поп-культурному оккультизму, но вполне работоспособны, сравнительно легки в исполнении и могут быть полезны для начинающих практиков соответствующих направлений магии.
В остальном Проуэр по-прежнему очень легко читается. Стиль подачи информации прост, образы подобраны очень доходчиво и расчитаны на самый широкий круг читателей. Читать книгу легко и достаточно интересно, авторский стиль действительно быстро цепляет и книгу легко проглотить за один присест.
Издание "Касталии" мне откровенно понравилось. Сама книга достаточно большого формата и тяжелая, хотя и не толстая (266 страниц). Нужно понимать, что в дамской сумочке миди размера эту книгу таскать будет затруднительно, зато она будет красиво стоять на полке, что тоже важно. Качество печати хорошее, шрифт яркий, читабельный даже во вставках курсивом. Бумага плотная, кипенно-белая. Никаких нареканий к вёрстке высказать не могу, орфографических ошибок тоже нигде не заметила (впрочем, учитывая, что русский далеко не мой родной, тут я не эксперт).
Специально отыскала английский оригинал книги и могу сказать, что качество перевода тоже достойное, никаких сколько-то важных неточностей в переводе я не заметила.
Точно также нет никаких претензий к доставке книги. Книга пришла очень оперативно, была отлично запакована, а редакция всегда была на связи и живо интересовалась процессом доставки. Тут могу только высказать свои комплименты.
В общем, вполне достойное издание, которое на мой взгляд стоит своих денег.
"Мрачная магия: культура, духовность и смерть" Томаса Проуэра - вполне достойная книга для интересующихся культурой и магией смерти, а также для начинающих практиков оных сложных направлений. Не стоит ждать от неё действительно глубокого анализа или неожиданных авторских теорий, но общее представление об огромной и обширной теме погребальной культуры и магии смерти она дает. Авторский стиль и качественный перевод текста подходит практически для любого читателя, а сам метод подачи материалов позволяет прочитать книгу легко и быстро. Наличие ссылок на другие исследования и материалы же позволяют при наличии такого желания углубится в интересующие темы и начать углубленные исследования. Легкий налёт кхм.. современного западного подхода к оккультизму не мешает восприятию текста и не раздражает. Так что я смело могу порекомендовать эту книгу практически всем, кого интересует тема смерти в мировой культуре и религиях.
Купить книгу можно здесь: https://castalia.ru/product/mrachnaya-magiya-kultura-duhovnost-i-smert