Трот отстраняет Диану Паксон от обязанностей

ФИЛАДЕЛЬФИЯ - Трот освободил Диану Паксон от всех руководящих должностей, в том числе от исполенения обязанностей как священнослужителя и Старейшины, при этом Совет организации проводит расследование на предмет потенциального лишения её всех титулов, в том числе принадлежности к духовенству и статуса Старейшины, а также возможности аннулирования её членства в организации. Паксон обвиняется не в каких-либо злодеяниях, но скорее в отсутствии осуждения или прямых действий в отношении преступлений, которые, по сообщениям, происходили в её окружении.

Диана Паксон - широко известная писательница, жрица и лидер современного языческого сообщества. Она известна своей многолетней работой на благо традиций северного язычества и асатру, а также вкладом в более обширные языческие и неоязыческие движения. Паксон написала множество книг о современном язычестве и активно участвовала в различных организациях, продвигающих языческую духовность и развивающих сообщество.

Ранее Паксон входила в правление Общества творческого анахронизма и была Первым офицером Ковенанта Богини.

Паксон присоединилась к Троту в 1991 году, стала Старейшиной в 1993 и служила в Верховном Реде (Совете) и в роли Рулевой (Steerswoman, одна из высших руководящих должностей в Троте - прим. пер.) на протяжении трёх лет. В настоящее время она служила в этой организации в качестве редактора журнала Трота "Идунны" и координатора программы обучения духовенства.

Отстранение Паксон произошло после того, как один из кандидатов в духовенство организации выразил свою обеспокоенность. Кандидат отметил недавнее интервью Паксон в эпизоде "Грейхевен" шоу "Последний шанс" на Нетфликс (вышел в свет 28 июля 2020 года), но также выразил обеспокоенность результатами собственного расследования истории Паксон и итогом личного общения с ней.

В указанном интервью Паксон описывает события в своем семейном доме в Беркли, котором она и члены её семьи дали название Грейхевен после его покупки в 1971 году.

Среди тех, кто посещал Грейхевен, были члены семьи известной создательницы научной фантастики Мэрион Зиммер Брэдли. Обе семьи поддерживали контакты и, согласно предыдущим комментариям Паксон по этому вопросу, встречались "регулярно на праздники и на воскресный обеденный чай". Зиммер Брэдли умерла в 1999 году.

В 2014 году дочь Зиммер Брэдли, Мойра Грейленд, заявила о сексуальном насилии над детьми и предполагаемом сотрудничестве Зиммер Брэдли с её вторым мужем, осужденным за жестокое обращение с детьми Уолтером Брином, в сексуальном насилии над многочисленными неродными детьми. "Я думала, что фанаты моей матери разозлятся на меня," - писала Грейленд в своем письме изданию Гуардиан, "за то, что я говорю что-то против кого-то, кто защищала права женщин и заставила столь многих из них пересмотреть отношение к себе и своим жизням. Я не хотела вредить кому-либо из тех, кому она помогала, поэтому я держала рот закрытым". Грейланд раскрывает больше деталей в своей книге "Последний чулан: Тёмная сторона Авалона".

Интервью "Последнего шанса" было сосредоточено на ресивере (роль в американском футболе - прим. пер.) Лэйни-Колледж ЭрДжи Стерне, внуке Зиммер Брэдли, при этом вслыла семейная история жестокого обращения с детьми. Интервью также провели и с Паксон, и с Грейленд, поскольку ЭрДжи Стерн также жил в Грейхевене.

В эпизоде "Последнего шанса" упоминается осужденный растлитель малолетних Уолтер Брин, муж писательницы Мэрион Зиммер Брэди, а также её собственная предполагаемая роль в растлении малолетних и насилии по отношению к ним. Паксон рассказала о Брине, что он подвергал сомнению каждый аспект сексуальности и считал, что "детям должно быть позволено проявлять их сексуальность".

"Он заверял нас, что понимает, что это должно оставаться только теоретическими рассуждениями," - добавила она в интевью. "Видимо, он не сдержал своего обещания".

"Есть люди с совершенно иным набором моральных императивов, который большинство из нас сочли бы преступными," - говорит Грейланд в эпизоде. Она добавляет, что защита мужчин, которые охотятся за детьми "за пределами моего понимания".

"Если бы писать могли только совершенные люди," - сказала Паксон в ответ, "то писать было бы некому. Нам следует уважать то, чего люди смогли достичь вопреки собственным порокам...".

Трот поделился таймлайном событий:

24.02.2024 - Кандидат в жречество в порядке нашей политики информирования о нарушениях сообщает Арбитру о своей обеспокоенности поведением и некоторыми заявлениями Дианы Паксон. Наша текущая, однако подлежащая пересмотру в ближайшем будущем, политика информирования о нарушениях выглядит следующим образом: Офицер по соблюдению нормативных требований будет работаать с жалобщиком над расследованием жалобы и в итоге предоставит доказательства и рекомендации по исходу жалобы Адвокату/Арбитру члена, на которого была подана жалоба. Арбитр выносит окончательное решение по указанной жалобе.

20.04.2024 - После расследования Правление было проинформировано о решении Арбитра по указанной выше жалобе - Диана должна покинуть свои должности Координатора программы обучения духовенства и редактора журнала "Идунна".

11.05.2024 - Правление директоров собирается для обсуждения вопроса о том, следует ли лишить Диану Паксон всех оставшихся титулов и/или аннулировать её членство в Троте.

Получив информацию от кандидата в жречество, Трот сообщил, что будет следовать своей политике в отношении информаторов и сохранит конфеденциальность процесса в соответствии с действующим уставом организации.

"Это делается для того, чтобы информаторы могли быть уверены в том, что когда они выступят открыто," - утверждается в заявлении Трота, "они не столкнутся с местью, а обвиняемый сможет расчитывать на честное расследование. Мы придерживаемся этой политики. Однако, эта политика провалилась в решении большее сложного вопроса - допустимы ли вообще такие заявления о жестоком обращении с детьми от офицера Трота".

Трот упоминает, что процесс и скорость рассмотрения подобных жалоб может в дальнейшем угрожать уязвимым людям и группам внутри сообщества. В заявлении Трот говорится:

«Наша неспособность действовать целосообразным и прозрачным способом подвела наших членов, поскольку мы не смогли должным образом рассмотреть серьезные опасения по чьему-либо поводу в рамках этического и морального суждения руководства.

Люди приходят в Трот за исцелением. Как организация, и как практики инклюзивного северного язычества, мы должны дать людям безопасное место (сейфплейс) для исцеления. Если люди должны беспокоиться о том, не оказались ли они в ещё одном месте, где они будут подвергаться преследованиям во имя защиты сильных и влиятельных, то мы не являемся таким безопасным местом.»

Руководство Трота рассматривает меры по исправлению сложившейся ситуации, которые будут включать в себя пересмотр руководящих принципов организации, введение тщательной проверки анкетных данных всех членов, а также особое обучение по предотвращению абьюзивных элементов для "всего духовенства, стюардов, детских/молодежных волонтеров и волонтеров, занимающих руководящие должности". Трот отмечает, что в данный момент не располагает волонтерами по работе с детьми/молодежью, но будет стремится к тщательной проверке биографии таковых, если подобные программы появятся в будущем.

Портал ВайлдХант попытался связаться с Паксон. Она не ответила на момент публикации.

Ранее Паксом прокомментировала события в Грейхевене. "Я была шокирована и потрясена после прочтения поста Мойры Грейленд в Фейсбуке о её матери. Насилие над детьми - одно из самых ужасных преступлений, поскольку преступниками в них являются те, кто должен был бы быть защитниками жертв".

Свое заявление Трот завершает извинениями.

"Мы приносим извинения всем вам за подобное наше поведение. Мы можем добиться большего и мы добьемся большего. Трот может и сделает всё, что в наших силах, чтобы подобная ситуация никогда больше не повторилась".

Апдейт на 8 мая 2024 года:
Трот выпустил специальное заявление для портала ВайлдХант:

"Правление директоров в связи с происходящим расследованием получило дополнительную информацию касательно инцидента от Братства Огня и Льда.

Мы благодарны Братству Огня и Льда за то, что они выступили и доверили нам эту информацию. Они могут быть полностью уверены, что полученная информация была добавлена в наши записи и будет использоваться во время наших обсуждений."

Апдейт на 9 мая 2024 года:

После публикации этой статьи, Диана Паксон прислала письмо, в котором утверждает, что, по её мнению, жалоба в отношении неё самой была корректно и кофиденциально рассмотрена в ходе расследования Трота. Она также утверждает, что, по её мнению, изначальный жалобщик не был удовлетворен результатами изначального расследования Трота, и поэтому сделал указанное дело достоянием публики.

Перевод: Лукреция Вилле
Источник: https://wildhunt.org/2024/05/the-troth-suspends-diana-paxson-from-duties.html