ЧУДЕСНЫЕ АСПЕКТЫ КОРАНА (часть I)

Во имя Аллаха.

Теперь, когда мы выяснили, что Священный Коран является Словом Божьим и представляет собой чудо, приступим к разъяснению некоторых его особенных аспектов:

а) Выразительность и красноречивость.
Первым аспектом чуда Корана являются присущие ему выразительность и красноречивость. То есть Всевышний Господь для изложения Своих целей во всех случаях использовал самые выразительные и красивые слова, самые выверенные и благозвучные словосочетания и объяснил людям Свои мысли самым превосходным и совершенным способом. Выбор подобных слов и подходящих словосочетаний, гармонирующих с высоким и чётким смыслом, удаётся лишь тому, кто в совершенстве знает все особенности языка, смысловые компоненты и существующие между ними связи и может в зависимости от ситуации выбрать наилучшие слова и словосочетания. Но без Божественного внушения (вахий) и вдохновения (ильхам) подобная совершенная научная осведомлённость человеку недоступна.
Превосходная и нежная мелодичность Корана, выразительность и совершенство его арабского языка, соблюдение всех правил красноречия и выразительность ощущаются всеми людьми. Но познание его чудесного красноречия и выразительности дано только тому, кто обладает навыками и специальными познаниями в различных областях языкознания и ораторского искусства и может сравнить коранические слова с другими красноречивыми и совершенными словами, сопоставляя им свои возможности на этом поприще. На подобное сравнение были способны арабские мастера слова и поэзии. Ведь величайшим искусством арабов были именно поэзия и ораторство, которые в эпоху ниспослания Корана находились в самом расцвете. Арабы после соответствующего литературно-критического анализа выбирали и представляли для всеобщего ознакомления наилучшие образцы своей поэзии как ценнейшие достижения искусства.
Божественная мудрость и благоволение сделали так, чтобы деяние каждого пророка соответствовало уровню общественного развития его эпохи, чтобы народ достойным образом мог познать превосходство его чуда над человеческими творениями.

🔸 Источник: книга «Акыда - исламское вероучение», Мухаммад Таки Мисбах Йазди. 🔸 Подготовила: Катярова Елена.