«Find a way out» - глава 7: «Глаза, как у них»
(У меня чаще появляются одышки, и мои ноги кажутся тяжелее…)
Акито: Ха? Т-тайга-сан!? Что вы тут делаете…?
Тайга: Ну, это место является чем-то типа моего заднего двора. Естественно, что мне захотелось бы его проведать.
Что более важно, так это то, почему ты так расстроен? Я думал, что ты только что выиграл тот бой.
Акито: Выиграл…? Стоп, вы смотрели?
Тайга: Да. Я вышел на прогулку и увидел, как вы пели. Поэтому я решил остановиться и понаблюдать.
Они пели не настолько плохо, но и не настолько хорошо. Ты неплохо их вздёрнул.
Тайга: Вот, выпей. Плохо станет, если пить не будешь.
Акито: О, благодарю. Я это ценю…
(Он как будто прямо в душу смотрит… Ничего от него спрятать не могу.)
Так, достаточно давно я проиграл им. Но сегодня я их одолел…
Тайга: Да, думаю, это хорошо чувствовалось.
Мне не понравилось это чувство расслабления, которое пришло после. Я не могу позволить себе то, что я это испытал…
Акито: Многие точно сказали бы, что я сделал это благодаря всей тяжёлой работе, которую я проделал…
Но я не смогу двигаться дальше, если позволю себе быть удовлетворённым из-за чего-то подобного…
Акито: Да, потому что я всё ещё помню, как вы пели во время RAD WEEKEND. Я всё ещё не могу поверить в то, что произошло той ночью…
Мне надо научиться тому, как это делать. Поэтому я не могу сомневаться или позволять себе расслабиться даже на миг.
Моя мечта… Наша мечта… Нам необходимо целиться настолько выше, насколько это возможно. Поэтому…
Ты начинаешь звучать, как Кен.
Тайга: Он тоже работал настолько много, сколько только мог.
Акито: Кен-сан так много работал…?
Тайга: Да, у него всегда такое спокойное выражение лица, но я не знаю никого, кто любил бы музыку больше, чем он
Но сначала всё было по-другому. Он был полной противоположностью, когда я впервые встретил его в средней школе. Типа, он тогда был таким скучным.
Он преодолевал каждое препятствие на своём пути, но ему как будто было всё равно. Он вёл себя так, словно он выше всех, и особо не обращал ни на кого внимания.
Я не знал, как с ним справляться.
Акито: (Я слышал о том, что Кен-сан и Тайга-сан не ладили, но, похоже, это было отчасти правда.)
Я могу тебе об этом рассказать, потому что прошло достаточно времени. Я всегда приглядывал за ним, когда я был в городе.
Тайга: Мы оба тут выросли, так что мы постоянно друг друга видели. В школе, в спорте или ещё чём-то, он всегда становился лучшим.
Единственное, в чём я был лучше его - пение. Но часть меня всегда боялась того, что произошло бы, если бы он тоже воспринял это всерьёз…
Я пел ещё с малых лет, и я всегда верил в то, что когда-нибудь стану мировой звездой.
Однажды Кен прошёл мимо, когда я устраивал уличное представление… Он посмотрел на меня с такой скукой, что это меня всколыхнуло.
Я подумал: «Эй, не игнорируй меня! Ты знаешь, что я тут! Есть ли хоть что-то, чем ты горишь!?»
Так что я начал петь так, словно завтра не наступит.
Акито: (Тоно и рядом не стоял с Тайгой-сан… Я даже представить не могу, каков он, когда выкладывается на полную…)
Так что после этого сделал Кен-сан?
Тайга: О, моё выступление что-то в нём да пробудило. Это было видно.
Видно было, как его глаза загорались.
Полагаю, это доказывает, что нужно относиться к чему-либо серьёзно, если хочешь, чтобы другие это заметили.
Акито: Относиться к чему-либо серьёзно…
Тайга: Да. И после этого он начал петь в городе.
Я не поверил, когда впервые увидел то, как Кен практикуется. Я как будто медведю на ноги наступил.
Тайга: Он работал от рассвета до заката, пока в голове была цель гораздо выше.
Он пел столько много, что он терял голос и выглядел подавленно. Но, несмотря на это, он продолжал. Его не волновало, что он с трудом может издать какой-либо звук.
Акито: Кен-сан так практиковался…?
Тайга: Странно, не так ли? Я тоже в это не верил.
Он, наверное, не знал, что делать с этой внезапно появившейся энергией. У меня есть чувство, что он был так взволнован, что у него не было никакого другого выбора, кроме действия.
Он пел и пел, одолевая всех на своём пути, но он никогда не был доволен. Он просто продолжал.
С одной стороны, неплохо побеждать.
Тайга: Но, в то же время, видеть то, как он работает, стало моей лучшей мотивацией.
Честно, было круто наблюдать за тем, как он из кожи вон лезет…
И прежде чем я это осознал, мы стали товарищами.
Тайга: Если так подумать, твои глаза… У Кена всегда был такой взгляд. Честно, ты напомнил мне его во время твоего шоу.
Тайга: Да, как будто ты смотришь только вперёд, и ты бездумно делаешь всё, что можешь, чтобы этого достичь.
У тебя точно есть всё, чтобы стать таким, как он. Но это будет тяжело… Очень тяжело.
Тайга: В любом случае, я думаю, что такой старик, как я, достаточно твоего времени забрал. Не хотел рассказывать тебе такую длинную историю.
Акито: Нет, редко когда услышишь вашу историю. Так что спасибо.
О, пока ты ещё тут… Я слышал, что вы хотите провести ивент в Crawl Green.
Акито: Ха? Да, но мы пока не получили разрешения.
Тайга: Эй, не говори так. Мы бы с Кеном уже стопроцентно выбили бы дверь и пробились на пьедестал.
Акито: Постой, я правда не думаю, что нам нужно действовать так решительно. Ну, этот ивент много для нас значит, но мы стараемся пройти без проблем…
Ещё, Тайга-сан, откуда вы об этом знаете…?
Тайга: Мне владелец рассказал. Арата говорил с ним на этот счёт, разве нет?
Он даже сказал, что все говорили о ивентах, которые вы проводили.
Акито: Да, ну… Мы делаем всё, что в наших силах, чтобы превзойти RAD WEEKEND.
Тайга: Точно… Любопытно, хватит ли тебе решимости, когда дойдет до делаю.
Тогда встретимся на вашем следующем шоу.
Тайга: Конечно. Это если вы попадёте в Crawl Green. Если у вас получится, то сохраните мне билетик, ладно?
Мы обещаем провести замечательный ивент. Поэтому мы будем вас ждать…
*Шаги*
Тайга: Он работал от рассвета до заката, пока в голове была цель гораздо выше.
Он пел столько много, что он терял голос и выглядел подавленно. Не, несмотря на это, он продолжал. Для него не значило, что он не может хоть что-то выдать.
Акито: Я и понятия не имел о том, что Кен-сан проходил через то же самое…
Он делал всё, что в его силах, чтобы пробиться туда, куда он хотел…
А я делал всё, что мог до этого после того, как выбрал этот путь. Но…
Тайга: Если так подумать, твои глаза… У Кена всегда был такой взгляд. Честно, ты напомнил мне его во время твоего шоу.
У тебя точно есть всё, чтобы стать таким, как он. Но это будет тяжело… Очень тяжело.
Кен: Легко позволить мыслям поверить в то, что пытаться бесполезно. Что нет света в конце тоннеля.
Так что, когда ты так себя чувствуешь, не слушай свои мысли. Слушай сердце. Следуй ему. Беги за тем, что заставляет твоё сердце колотиться.
Точно. Если тебе грустно, и ты чувствуешь, что твой мир рушится, но тело всё ещё хочет петь…
То это значит, что тебе нельзя сдаваться и пение - единственный путь, благодаря которому ты этот потолок пробьёшь.
Акито: (Теперь я знаю… Вот почему Кен-сан это сказал.)
(Он чувствовал ту же боль, пока продолжал петь…)
(Он не был идеальным певцом с самого начала… Он работал над этим.)
(У меня может появиться уверенность в решениях, которые принимаю. Я могу двигаться дальше.)