February 28, 2023

Где и как учить корейский язык?

Важный вопрос: "Где и как учить корейский язык?"

По существу, для меня это тоже большой и важный вопрос.
Например, если я нуждаюсь в знании по корейскому языку, где я его ищу?

При чем для меня важно, чтобы информация была четкая и структурированная, желательно с глубокими деталями, чтоб не просто "это так, а это так", а с историями о том, как это в жизни корейцев или как исторически сложилось то или иное правило.
Пример такой информации можно найти на сайте: https://www.howtostudykorean.com/

Честно это один из моих любимых источников. Написан Американским профессором женатым на Кореянке, которая работает учителем корейского языка в Корее.

С ним только одна проблема. 90% процентов информации на английском языке. Но это не проблема если вы знаете английский.

Однако, если мне этого мало, или я не хочу читать, я иду в ЮТУБ
И я не смотрю все подряд. Опять же с русскоязычным контентом по корейскому языку БОООООЛЬШИЕ проблемы на ютубе.
Поэтому я также смотрю все на английском.

ТОП 3 моих любимых автора:
1. https://www.youtube.com/@SpongeMindTV -Мужик -гений полиглот. Кореец
2. https://www.youtube.com/@ProfYoonsKoreanLanguageClass -Профессор Юн. Кореец. Мне нравится, что он часто проводит Прямые эфиры, где просто отвечает на вопросы. И он мешает корейский с английским, что в целом может быть неплохим переходным этапом к корейскому, если вы знаете английский. Так как все что он говорит всегда понятно из контекста.
3. https://www.youtube.com/@GoBillyKorean - Классный парень. Насколько знаю живет в Корее- Американец.

Порой бывает я смотрю еще мелкие статьи на отдельные темы. Но блин, те тоже на корейском или английском языках.

В общем за все время поиска информации о корейском языке, чтоб учиться, я столько всего проштудировал и из русского я по-настоящему могу опираться только на Учебник корейского языка от авторов: Верхоляк и Каплан. Учебник создан еще 1985году и переиздавался в 2003. Создан на базе Владивостокского университета ДВГУ.
Он конечно поустарел. Но черт побери, в современной России Корееведение страдает также как и все остальное.
Самая популярная школа корейского языка Вон Гван создала какой-то мусор, а не учебник. Я знаю, потому что у меня все 3 части их издания в печатном виде, причем самые свеженькие.

Как видите, я не очень позитивно настроен в отношении русских источников Корейского языка. Я далеко сам еще не эталон, но стремлюсь к этому.

И вот чем еще хочу поделиться.

В своем стремлении, как вы знаете, я начал работать Андреем Литвиновым. Оказалось, что это очень значимый человек в мире корейского языка. И так совпало, что наши цели на данном этапе жизни совпали.

Мы пытаемся создать как раз таки, такой источник информации для русскоязычных людей, который был бы только о самом важном, четко структурирован от простого к сложному и давал достаточное количество примеров, чтобы люди могли освоить язык самостоятельно.

Причем вся информация оформлена в виде телеграмм канала, внутри которого все разбита на на блоки по структуре от простого к сложному.
Программа рассчитана на год самостоятельной подготовки, но каждый волен выбирать темп самостоятельно.
Единственное мы запустились 13го февраля и пока информация добавляется последовательно, по мере готовности. Андрей сам все подготавливает, скидывает мне, я оформляю и добавляю в канал.

Про Андрея:
Андрей 20 лет преподаватель корейского языка, Лектор, Теле- и Радио-Ведущий, Переводчик-синхронист. Муж кореянки и отец 5 детей

Короче, хочу сказать, что для меня это первый раз, когда я встречаю человека, который создает материалы на русском языке и я понимаю, что первый и единственный источник информации по корейскому языку на русском языке, на который я хочу опираться сам и делаю это. Потому что Репутация и Величина Андрей в мире Корейского языка, просто неоспорима. А мне просто повезло с ним познакомиться.

Мы хотим дать возможность каждому попробовать побыть участником этого канала и сделали бонусный тариф на 7 дней, в рамках которого вам будет доступна вся информация. Можете хоть за неделю все выучить

А если понравится, то остаться с нами.

*Вот ссылка на бесплатный тариф: http://t.me/LitvinovFM_bot?start=dGFyaWZfNDE1MDMy

*Если есть вопросы, можете ознакомиться с программой здесь: https://teletype.in/@makscatt/lendLitFM

*Если хотите приобрести платную подписку: https://t.me/LitvinovFM_bot
Месяц: 12 500 Вон(примерно 700р)
Год: 100 000 Вон(примерно 5900р)