Как изменить язык в Инстаграм в 2025 году

Обновлено: май 2025. Автор — @maksim_morozov, SMM‑практик с 2013 года. Читается за 7 минут, экономит часы возни в настройках.

🌐 Нужно изменить язык интерфейса в Инстаграм, но не знаете, где это сделать?
Обратите внимание на подробную инструкцию:
👉 Как изменить язык в Инстаграм

В статье:

пошаговое руководство для Android, iPhone и ПК;
как вернуть русский, если его нет в списке;
возможные причины, почему язык не переключается.

🔧 Удобно, быстро и без лишней путаницы. Полезно как новичкам, так и опытным пользователям.

1. Почему Инстаграм внезапно «говорит» на другом языке?

1.1 Как устроена автонастройка языка в Instagram (геолокация, системный язык)

Почему Instagram на другом языке?

Instagram подхватывает язык по трём сигналам: системный язык смартфона, IP‑адрес (геолокация) и язык, который ты чаще используешь в приложении. Если ты в отпуске в Стамбуле — готовься к турецким кнопкам. Вернёшься домой — всё вернётся на родной. Алгоритм меняет интерфейс мгновенно, поэтому иногда кажется, что «Инста сошла с ума».

Если же обновлений нет неделями — посмотри чек‑лист _Почему не обновляется Инстаграм?_.

Мини‑история. Лера из Грузии зашла в Instagram в аэропорту Дохи и получила меню на арабском. Паника длилась 3 минуты, пока она не вспомнила, что язык привязан к IP‑адресу. Один тап — и всё снова по‑русски.

💡 Совет от Сета Година (seths.blog): «Когда интерфейс “говорит” не на языке пользователя, это лишь шёпот на шумном рынке. Подумай о пользовательской эмпатии, прежде чем о кнопках».
Twitter — @ThisIsSethsBlog, Instagram — @sethgodin

2. Быстрая проверка текущей локализации в приложении

2.1 Где посмотреть, какой язык выбран

Как установить инсту на русском языке?

Открой профиль → ☰ → Settings and activity.
Тыкни Language → текущий язык подсвечен галочкой.
Если нужен русский, пролистай список до Russian и тапни. Готово!

Убедись, что приложение обновлено до последней версии — поможет гайд _Почему не обновляется Instagram?_.

3. Как поменять язык в Инстаграме на Айфоне шаг за шагом

3.1 Пошаговая инструкция iOS 17/18

Как в Инстаграме поменять язык на Айфоне

Settings → General → Language & Region.
Other Languages… → выбери Русский → Use Russian.
Перезапусти Instagram — интерфейс сразу поменяется.

Ещё не установил приложение? Заходи в инструкцию _Как скачать Инстаграм на Айфон (2025)_.

3.2 Частые ошибки: почему не устанавливается русский язык?

Почему Instagram не устанавливает русский язык?

Включён “Поиск по устройству” — iOS держит английский как fallback.
VPN / eSIM в другой стране — Instagram думает, что ты иностранец.
Кэш приложения — сбрось через iPhone Storage → Instagram → Offload App.

Приложение крашится? Смотри разбор _Почему вылетает Инстаграм?_.

🚀 Совет от Гари Вайнерчука (garyvaynerchuk.com): «Если что‑то не работает — не ныть, а действовать. Сначала перезагрузи приложение, удали мусорный кэш, а уже потом пиши в поддержку».
Instagram — @garyvee, YouTube — GaryVee

4. Как поменять язык в Инстаграме на Андроиде

4.1 Настройки Android 14/15

Как поменять язык в Инстаграме на Андроиде

Настройки → Система → Языки и ввод → Языки.
Добавь Русский и передвинь его на первое место.
Перезапусти Instagram.

4.2 Что делать, если язык не меняется

Не меняется язык в инстаграме

Очисти кэш в Настройки → Приложения → Instagram → Память → Очистить кэш.
Проверь, что VPN выключен.
Убедись, что версия приложения ≥ 324.0.

Интерфейс вовсе не загружается? Загляни в _Почему не открывается Инстаграм?_.

5. Как изменить язык интерфейса через браузер / ПК

5.1 Настройки Instagram.com и расширения

Как изменить язык на моём компьютере в Instagram?

Открой Instagram.com → прокрути футер.
Внизу жми Language → выбери Русский.
Для стойкой русификации Chrome поставь расширение Advanced Instagram Language Fix.

Настраиваешь бизнес‑аккаунт? Проверь гайд _Подключение бизнес‑аккаунта через Facebook: как связать аккаунты правильно_.

5.2 Инструкция для русской / английской раскладки

Как поменять язык в Инстаграме на ПК

Если Windows на русском, а Instagram упорно на английском, проверь Region в Windows Settings → Time & Language → Language & Region. Сбрось на Россия и перезапусти браузер.

Нужно поделиться профилем? Лайфхак _Как скопировать ссылку на свой Инстаграм_.

6. Смена языка на английский, арабский и другие

6.1 Переключаемся на английский

Как поменять язык в инстаграме на английский

Повтори шаги из блоков 3–4, но выбери English (US) или English (UK). Помни: язык контента (лента, Reels) не изменится — только меню.

6.2 Лайфхак: как сделать Instagram арабским

Как сделать Instagram арабским?

Настрой язык устройства на العربية.
Смахни приложение из памяти и запусти снова.
Проверка: меню стало справа → налево.

7. Как включить автоматический перевод постов и сторис

7.1 Настройка кнопки «See translation»

Как включить перевод в Instagram?

Перейди Settings and activity → Language → активируй Auto‑translate. Теперь под каждым иностранным постом появится кнопка «See translation». Работает и в Reels.

💬 Совет от Сета Година: «Перевод — это не слова, а намерения. Дай аудитории контент на её языке — и она даст тебе лояльность».
YouTube — Seth Godin

Полезно: Скрыть онлайн‑статус в Instagram 2025

8. Почему мне показывают русскоязычную рекламу и как это изменить

8.1 Привязка языка рекламы к региону и интересам

Почему я получаю русскоязычную рекламу в Instagram?

Instagram таргетирует объявления по формуле Geo + Language + Interest. Если ты жил в СНГ или лайкаешь русские мемы, система считает тебя русскоговорящим. Чтобы сбить прицел:

Настройки аккаунта → Ads → Ad topics — очисти русские интересы.
Отключи «Ads based on activity from partners».
Пару дней лайкай контент на нужном языке — лента «переучится».

📈 Совет от GaryVee: «Алгоритм показывает рекламу на том языке, на котором ты кликаешь. Измени поведение — и изменится выдача».
Facebook — Gary Vaynerchuk

Кстати, о чистоте профиля: смотри, _Чем грозят боты в Инстаграм?_.

9. Как поменять страну / регион в Инстаграм

9.1 Настройки профиля и платёжных инструментов

Как поменять страну в инсте?

Полностью заменить страну нельзя, но можно выбрать локальный платёжный метод — реклама и рекомендации станут региональными. Маршрут: Menu → Settings → Payments → Payment methods.

🌍 Совет от Гари Вайнерчука: «Думай глобально, плати локально. Платёжная карта — это твой сигнал рынку, где ты хочешь продавать».

10. FAQ 2025: самые популярные вопросы о языке в Instagram

10.1 Почему поменялся язык в инстаграме?

Чаще всего из‑за VPN или поездки в другую страну.

10.2 Как в инстаграме поменять язык с английского на русский?

В настройках приложения выбери Русский и перезапусти.

10.3 Как поменять язык в Инстаграме 2025?

Алгоритм тот же: системный язык → настройки приложения → перезапуск.

10.4 Как поменять язык с английского на русский?

Если Instagram уже установлен на английском, открой Settings and activity → Language и выбери Русский. Перезапусти приложение, чтобы изменения вступили в силу. Как поменять язык в Инстаграме 2025?
Алгоритм тот же: системный язык → настройки приложения → перезапуск.

11. Итоги и чек‑лист быстрой проверки

Чек‑лист быстрых действий

Шаг 1. Проверь системный язык устройства.
Шаг 2. Сбрось кэш Instagram.
Шаг 3. Отключи VPN.
Шаг 4. Выставь нужный язык: Settings → Language.
Шаг 5. Перезапусти приложение.

Сводный список настроек по ОС

iOS 17/18
• Settings → General → Language & Region → Other Languages… → Русский
• Перезапусти Instagram после изменения.
Android 14/15
• Настройки → Система → Языки и ввод → Языки → Русский
• Очисти кэш приложения и перезапусти Instagram.
Windows / macOS (браузер)
• Зайди на Instagram.com → футер → Language → выбери Русский.
• Проверь регион в настройках ОС (Windows: Time & Language, macOS: System Settings → Language & Region).
Переключение на другие языки
• Для английского выбери English (US) или English (UK).
• Для арабского установи العربية в настройках устройства и перезапусти приложение.

CTA: расскажи в комментариях, сколько языков у тебя в Instagram и бывал ли баг с внезапным арабским меню.

Отзывы и комментарии пользователей

Анна, Киев: «Следовала шагам для iOS, язык переключился за минуту. Особо помог совет очистить кэш — раньше не знала, что так быстро решает проблему».
Гио, Тбилиси: «Постоянно получал русскую рекламу, но после ваших настроек Ads тема ушла за пару дней. Спасибо за подробный чек‑лист!»
Марк, Варшава: «В аэропорту тоже словил арабское меню 😀 Теперь знаю, что делать — гайд реально спасает!»

🔗 Полезные внешние ссылки

🎬 TikTok без секретов: как выжать максимум из приложения

TikTok — не просто видео с танцами и мемами. Это целый мир с настройками, лайфхаками и подводными камнями, о которых знают только самые любопытные. Мы собрали 8 полезных материалов, которые точно пригодятся — особенно если ты хочешь разобраться в деталях, а не просто “залипать в ленте”.