После того, как я сыграл дурака выйдя замуж за слепого. 2 глава
Перевод выполне командой https://t.me/vsevpory
Пэй И увидел выражение лица Бо Юэмина и почувствовал некоторую осторожность.
Разыгрывая глупость в первый раз и будучи не большим мастером в этом деле, мог ли он случайно напугать другую сторону излишней настойчивостью?
Слуги не ожидали увидеть такую прекрасную сцену. Они не могли не перешептываться и даже украдкой рассмеялись.
Бо Гуанчэн, которого повалили на землю, стал свидетелем двойного стандартного отношения Пэй И и его накопившегося недовольства, которое тут же вырвалось наружу.
Первоначально он хотел спровоцировать Пэй И на безумие и сопротивление, а также воспользоваться возможностью унизить Бо Юэмина, но тот без предупреждения повалил его на землю и даже громко отмахнулся от него за то, что он уродлив?
Если бы это дело было распространено, где бы он мог показаться в кругу Имперской столицы? Поднять камень и разбить себе ногу, что может быть мучительнее этого?
Цвет лица Бо Гуанчэна менялся снова и снова, приобретая гораздо более яркие тона, чем цветовая палитра.
Шаги раздавались один за другим.
Семья Бо и Пэй Жужан, находившиеся в гостиной, подошли вместе. Увидев, что его старший внук упал на землю, старый господин Бо тут же отпустил слуг, наблюдавших за ним. «Что вы смотрите? Все вы, уходите!»
«Гуанчен, а , ты в порядке? Встань и посмотри, ты не ранен?»
Говоря это, он бросил взгляд на «виновника» с явным недовольством.
Их группа услышала сокрушительное отвращение Пэй И издалека.
Он осмелился поставить в неловкое положение его любимого старшего внука на территории семьи Бо? Если бы не брачное сотрудничество между Бо и Пэй, он бы заставил кого-нибудь вышвырнуть Пэй И, дурака, который не мог отличить хорошее от плохого, за дверь!
Как Пэй И мог не заметить взгляда старого господина Пэя? Он притворился немым и намеренно спрятался за Бо Юэмином.
Бо Юэмин заметил легкие движения людей вокруг него и понял общую идею из нескольких слов старика. Проблеск света сверкнул в нижней части его, казалось бы, пепельных глаз.
Он неловко поставил чашку и встал, чтобы слегка заслонить Пей И. «Молодой мастер Пей и Даге шутили по прихоти. В чем может быть дело?»
Недовольство старого господина Бо вот-вот должно было вырваться наружу, но из-за присутствия посторонних он вовремя остановился.
Бо Юэмин услышал намек и неслышно рассмеялся. «Дедушка прав, что беспокоится, лучше попросить врача хорошенько осмотреть Даге . В случае перелома ноги или других важных частей тела, дома будет еще один человек, которому нужно будет выздоравливать».
Когда были произнесены эти слова, выражения лиц всех членов семьи Бо слегка изменились.
С тех пор, как Бо Юэмин пострадал в автокатастрофе, старый господин Бо насильно забрал у него бизнес-проекты под предлогом «выздоровления после болезни» и передал их главной ветви семьи, откуда происходил Бо Гуанчэн.
«Дедушка, не волнуйся, со мной все в порядке», — Бо Гуанчэн заранее поднялся с земли.
Он скрежетал зубами от злости на Пэй И, но не хотел, чтобы что-то повлияло на этот тщательно спланированный брак, поэтому он изо всех сил старался сохранить свою обычную благовоспитанную маску.
«Директор Пэй, я думаю, Пэй И действительно любит Юэмина. Только что он схватился и отказывается ».
Одно предложение вернуло тему к делу.
Пэй Жужан сделал вид, что удивлён. «Правда?»
Старый господин Бо установил ноты старейшины и последовал тенденции. «Юэмин, брак между двумя семьями обсуждался. Начиная с сегодняшнего дня. Младший молодой господин Пэй переедет сюда».
«Вы двое адаптируетесь к этому через контакт, а когда твои фглаза полностью восстановятся, выберите подходящий день, чтобы получить свидетельство и пожениться».
Все эти хитрые старые лисы сговорились высказать то, что у них на уме.
Услышав «настоятельную» просьбу старого господина Бо, Пэй И молча посмотрел на Бо Юэмина, стоявшего перед ним.
Он думал, что Бо Юэмин еще несколько слов возразит, но тот неожиданно быстро согласился. «Раз дедушка и старейшины обсудили это, пусть так и будет».
Услышав это, все интриганы дружно улыбнулись.
«Вы, молодые люди, поболтайте наедине. Директор Пэй, зайдете в чайную на чай?»
«Конечно, я бы с удовольствием».
Группа пришедших людей ушла , и в огромном заднем саду снова стало тихо.
Пэй И уставился на далекие фигуры и молча пожаловался в своем сердце:
"Это действительно деловой брак, который не может быть более формальным."
После подписания соглашения о сотрудничестве эти двое оказались бесполезны.
Внезапно Бо Юэмин повернулся и наклонился ближе. Пэй И подсознательно попытался отстраниться, но его талия уперлась в маленький столик позади него.
Стол, о который он ударился, издал небольшой шум, и Пэй И отступил на полшага в сторону, когда не мог идти дальше. Перед ним Бо Юэмин внезапно остановился, и его опущенные глаза, казалось, дрогнули.
Эти двое были так близко, что Пэй И, который был наполовину окружен, казалось, мог учуять запах Бо Юэмина. Слабый аромат черного дерева давал ему неописуемое ощущение холода, и это смешанное лицо не теряло своего блеска из-за болезни глаз. При ближайшем рассмотрении оно было настолько красивым, что можно было забыть, как дышать.
Пэй И встретился взглядом с расфокусированными темно-синими глазами Бо Юэмина, затаил дыхание и протянул руку, чтобы пожать ее перед его лицом.
Бо Юэмин, казалось, что-то почувствовал и сказал: «Пэй И».
Пойманный, Пэй И быстро убрал руку и издал неслышное мычание.
Бо Юэмин на мгновение замер, и в его спокойствии чувствовалось суровое сопротивление. «То, что ты сделал и сказал только что, не должно снова повторится передо мной в будущем».
Пэй И на мгновение опешил, а затем понимающе поднял брови.
Разумеется, злодея из оригинальной книги нельзя было просто подкупить поцелуем или признанием.
Молчание с обеих сторон длилось всего мгновение, когда из отдельно стоящей виллы вышел мужчина средних лет и быстро подошел к Бо Юэмину. «Второй молодой господин».
Бо Юэмин различал человеческие голоса. Другая сторона была одним из домработников семьи Бо и был рядом с ним, помогая ему с мелкими делами с самого детства.
Бо Юэмин отступил на два шага, чтобы дистанцироваться от Пэй И. «Дядя Кай, я только что оставил свою трость, ты проводишь меня в кабинет».
Дядя Кай неуверенно посмотрел на Пэй И. «Тогда этот младший молодой мастер Пэй…»
Бо Юэмин сделал быстрый шаг. «Пошли».
По всему поместью были установлены камеры видеонаблюдения, и время от времени мимо проходили слуги, так что попасть в сложную ситуацию было непросто.
Дядя Кай все еще боялся, что Бо Юэмин, у которого были проблемы с глазами, случайно упадет, поэтому поспешил следом.
Стоя там, Пэй И подождал, пока они оба не войдут в дом, а затем сел сам. Он не чувствовал, что с ним обращаются холодно. Напротив, он полностью понимал равнодушие Бо Юэмина —
Этот брак был, очевидно, своего рода унижением. Было бы странно, если бы другая сторона была в хорошем настроении в тот момент.
Дядя Кай отпустил слуг и быстро зашагал к французскому окну кабинета. «Второй молодой господин, вы действительно решили принять этот брак?»
Бу Юэмин постучал по подоконнику. Он явно смотрел на свет, но его зрение все еще было затянуто слоем тумана. «Дело определенное. Как бы я ни возражал, это просто пустая трата времени».
Для богатых и влиятельных семей брак всегда был одним из важных средств овладения деловыми ресурсами и контактами.
Если говорить о том, что семья Пэй хотела избавиться от бремени Пэй И в обмен на выгоды, то, помимо унижения Бо Юэмина, главная линия семьи Бо хотела воспользоваться возможностью и отрезать ему путь к отступлению.
Полагаться на брак, чтобы получить поддержку от родственников? Прийти, чтобы снова захватить семейные права в будущем? Даже не думайте об этом.
Дядя Кай понял расчеты главной линии, он был расстроен и зол. «Второй молодой господин, что нам делать дальше?»
«Сейчас некуда спешить. Пусть думают, что добились успеха, и тогда ослабят свою бдительность по отношению ко мне». Бо Юэмин поднял руку и коснулся глаз. «Дядя Кай, в больнице все готово?»
Прежде всего, это были его глаза.
Дядя Кай понизил голос. «Всё было организовано. Только говорят, что вероятность вашего выздоровления очень мала. Повторный осмотр доктора Линя назначен на полмесяца позже».
Дядя Кай вспомнил, что Пэй И остался в саду, и открыл рот, чтобы спросить о его намерениях. «А как насчет приготовлений для младшего молодого мастера Пэя?»
Бо Юэмин вдруг что-то вспомнил и попросил: "Дядя Кай, ты позже последуешь за ним в резиденцию Пэй. Просто скажи, что помогаешь с багажом".
Дядя Кай опешил. «Помочь с багажом?»
Бо Юэмин был бдителен. «Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы расследовать реальную ситуацию в резиденции Пэй. В случае, если он шпион, которого Бо Гуанчэн нанял для меня, мы должны быть начеку».
Хотя Бо Юэмин сейчас не мог видеть, слова и поступки Пэй И в саду только что вызвали у него тонкие чувства.
Дядя Кай интуитивно понял это. «Я понимаю».
Сад был затенен зеленью, а благодаря шевелящейся на ветру траве не было душно.
Пэй И проигнорировал Бо Юэминаи выпил оставшиеся полчашки кофе, взяв со стола маленькое нетронутое печенье, чтобы утолить голод. Как знающий книжный переселенец, причина, по которой он не сопротивлялся этому браку, была очень проста —
Первоначальный владелец был дураком, его удостоверение личности хранилось у старейшин семьи Пэй, и у него не было возможности зарабатывать деньги самостоятельно. В этом обществе, где было трудно передвигаться без документов и денег, для Пэй И было почти невозможно «сбежать», когда он впервые прибыл.
Он хотел бы держаться подальше от всех этих споров, но не сейчас.
Согласно краткому описанию в оригинальной книге, первоначальный владелец редко выходил после того, как входил в резиденцию Бо. Хотя Бо Юэмин игнорировал его, он никогда не обращался с ним грубо.
Пэй И нуждался в такой свободной жизни «быть проигнорированным». Ему пришлось тайно использовать прикрытие семьи Бо, чтобы накопить собственный капитал, прежде чем найти подходящее время для отъезда.
Пока он размышлял, в его видении вновь появилась фигура дворецкого, дяди Кая.
Чтобы не выдать свои секреты перед посторонними, Пэй И быстро принял очень нервное выражение лица и крепко спрятал недоеденное печенье за спину. «М-моё».
Дядя Кай встретился с его бдительными и воспитанными маленькими глазками, и его тон немного смягчился. «Не бойся, младший молодой господин. Ешь столько, сколько хочешь. Я последую за тобой в резиденцию Пэй позже, и мы вернемся, когда соберем твой багаж».
Хотя дядя Кай знал, что Пэй И был психически нездоров, он все равно рассказал ему придуманную ими причину.
Пойти за ним обратно в резиденцию Пэй?
По совпадению, он пытался уладить какие-то старые дела от имени первоначального владельца и нуждался в постороннем человеке в качестве свидетеля.
Пэй И крепко сжал печенье кончиками пальцев, а затем послушно кивнул. «Хорошо».
Когда группа вернулась в резиденцию Пей, это было как раз к ужину.
Старший господин Пэй, которому было более восьмидесяти лет, сидел во главе стола. Дэн Сюя, которая была рядом с ним, увидела, как ее муж вернулся домой, и встала, чтобы поприветствовать его. «Жужан, ты наконец вернулся. Как прошли переговоры?»
Пока она говорила, она заметила незнакомое лицо дяди Кая. «Кто это?»
«Это Гао Кай, один из домработников семьи Бо».
Пэй Жужан взял на себя инициативу представить его и, между прочим, бросил на Старшего Пэя завуалированный взгляд. «Отец, дела двух семей улажены, и старшая экономка намеренно последовала за Сяо И, чтобы упаковать его багаж».
Старший господин Пэй прищурился и произнес этикет главы семьи. «Дворецкий, пожалуйста, садитесь за легкий ужин.»
«Большое спасибо, старший господин Пэй, за вашу доброту. Однако второй молодой господин Бо занят дома, так что я не буду больше задерживаться». Дядя Кай не был ни властным, ни скромным, и не ходил кругами с семьей Пэй. «Где спальня младшего молодого господина? Я помогу ему упаковать багаж».
«Дворецкий лично соберет вещи для Сяо И?»
Старший господин Пэй неторопливо отложил палочки для еды и избегал смотреть на дядю Кая.
В это же время Пэй Жужан на мгновение бросил взгляд в угол второго этажа, а затем быстро подмигнул жене.
Пэй И, стоявший в конце, прекрасно видел трюки своей семьи и не мог не найти их забавными.
Ради собственной репутации супруги Пей утверждали, что воспитывали первоначального владельца как собственного сына, и время от времени наряжали его и брали с собой на вечеринки, чтобы придать себе больше доверия.
Теперь, если бы дядя Кай увидел маленькую, простую спальню первоначального владельца, разве не все бы раскрылось? Можно предположить, что они искали повод отказаться.
Конечно же, Дэн Сюя открыла рот и придумала причину: «Дворецкий, вы не знаете, ах , наш Сяо И не в себе, и он всегда говорит, что в его комнате находится ребенок. Даже если мы войдем в комнату, он сойдет с ума и выйдет из себя».
Дядя Кай пристально посмотрел на лицо Пэй И, и он также услышал, как Дэн Сюя предложила:
«Сяо И готов впустить в комнату только тетю Чэн, няню, которая за ним присматривает. Как насчет того, чтобы вы сели в гостиной? Я попрошу тетю Чэн сопровождать его, чтобы упаковать вещи».
«Да, ах , позвольте мне это сделать».
Няня обладала способностью видеть, что нужно сделать, и быстро подошла к Пэй И. «Младший молодой господин, давайте сначала поднимемся наверх и соберем ваши вещи, чтобы не заставлять гостей ждать».
Пэй И подавил холод в своем сердце и медленно кивнул.
Хорошее шоу было еще впереди. Не было никакой спешки.
Хозяин и слуга поднялись на второй этаж и направились к маленькой комнате в конце за углом.
Убедившись, что люди внизу не заметят никаких отклонений, фальшивая умиленность на лице няни тут же исчезла. «Что такому дураку, как ты, нужно паковать? День за днем ты находишь для меня хлопотные дела».
Она вернулась к своему нетерпеливому виду, который был у нее перед выходом, и тихо выругалась: «Лучше бы ты тогда просто утонул в бассейне!»
Как только прозвучали эти слова, аура вокруг Пэй И стала резкой, и он ногой распахнул дверь.
Внезапный припадок заставил няню замереть на месте, и она даже прикусила язык, стуча зубами. « Шиш , ой!»
Пэй И холодно посмотрел на няню, затем прошел в спальню и посмотрел на маленькую кровать.
В этот момент одеяло на кровати было пусто. Нефритовый кулон, который он снял перед выходом, теперь исчез.