August 31, 2023

Интересное про канадские города 1. Большой Ванкувер 

Привет! Вы уже послушали выпуск подкаста “Кленовые истории” про Большой Ванкувер, не так ли?

Видео-интервью ведущей подкаста Кленовые истории Виктории Бутенко с Анной Бурм, блогером из Ванкувера

В подкасте мы обсудили:

  • Какие места стоит обязательно посетить в этом городе?
  • Где можно вкусно поесть?
  • Где можно потусить?
  • Где можно насладиться природой?
  • Как люди отдыхают обычно?
  • И многое другое!

В этой статье мы подготовили дополнительную информацию про этот интересный город Канады!

https://en.wikipedia.org/wiki/Greater_Vancouver#/media/File:Vancouver_Skyline_and_Mountains.jpg

5 интересных фактов про Ванкувер

    1. Многонациональная культурная столица: Ванкувер считается одним из самых многонациональных городов мира. Более половины населения говорят на языках, отличных от английского. Это создает богатую и разнообразную культурную сцену и влияет на разнообразие кухонь, мероприятий и праздников. Вот тут можно полюбопытствовать, какие языки популярны именно в Ванкувере, а значит встречу с какими национальностями стоит ожидать.
    2. Зеленый город: Ванкувер славится своими зелеными зонами и парками. Более 230 парков занимают около 11% всей территории города. Одним из известных парков является Stanley Park, который больше, чем Центральный парк в Нью-Йорке.
    3. Город океана и гор: Географическое положение Ванкувера уникально — город окружен Тихим океаном с одной стороны и Горами Беринга с другой. Благодаря этому жители могут наслаждаться как пляжами, так и горными ландшафтами, не уезжая из города.
    4. Фильмовая столица Канады: Ванкувер считается одним из крупнейших киноцентров мира. Множество фильмов и телесериалов, включая такие популярные как "Сумерки", "Дедпул" и "Звездные войны", были сняты в этом городе. Вот тут можно посмотреть, какие фильмы там были сняты.
    5. Самый крупный и активный порт в Канаде: Порт Ванкувера является одним из самых важных морских торговых узлов в Северной Америке. Он играет важную роль в торговле между Канадой и странами Азии, особенно Китаем, являясь ключевой точкой для импорта и экспорта товаров.

И ещё интересный факт - жизнь в Торонто чуточку дешевле жизни в Ванкувере. Сравнение цен Ванкувера с Торонто можно посмотреть тут

Что интересного сказать про историю Ванкувера?

https://www.vancouverisawesome.com/local-news/5-things-you-probably-didnt-know-about-vancouvers-japantown-7193967

У Ванкувера особенные отношения и с Китаем и с Японией - в виду географического расположения и порта выходцев из этих стран там исторически много. Однако, обе нации были ужаснейшим образом дискриминированы канадцами в своё время и Ванкувер был эпицентром, просто потому что и китайцев и японцев там было много.

Little Tokyo - японского культурного центра - в Ванкувере официально нет, есть район Japantown, но это, так сказать, не то. Если я не ошибаюсь, в Канаде только 3 города, имеющих Little Tokyo. Little Tokyo в Ванкувере был и процветал до 1940х, до Перл Харбор. А всё потому что во время Второй Мировой Войны канадские японцы, которые уже даже и во втором поколении жили в Канаде и были канадцами по праву, после Перл Харбор были лишены законно купленного жилья - буквально выгнаны из своих домов, лишены своих бизнесов и сосланы в концлагеря (internment camps) и куда угодно, лишь бы не здесь. Им вернули права только в 1949 году, а вот конфискованное жильё и бизнесы не вернули за редким исключением, - канадские японцы сильно обиделись, и вот в Ванкувер многие уже не вернулись. Немного об этом.

Интересные места в Ванкувере

Путешествуя по Ванкуверу, вы обязательно найдете еще много интересных мест для посещения!

https://vancouver.ca/parks-recreation-culture/get-to-stanley-park.aspx

Stanley Park: Известный своими красивыми пейзажами и прогулочными дорожками, Stanley Park является одним из символов города. Здесь вы найдете великолепные виды на океан, лес и впечатляющий вид на мост Lions Gate Bridge.

Granville Island: Этот островной район славится своими художественными галереями, ремесленными мастерскими и рыночной атмосферой. Здесь можно найти уникальные подарки, вкусную еду и разнообразные развлечения.

https://www.destinationvancouver.com/vancouver/neighbourhoods/gastown/

Gastown: Этот исторический квартал известен своими булыжными улочками, старинными фонарями и памятником "Steam Clock".

Science World: Интерактивный музей, в котором посетители могут учиться через игру и эксперименты. Это место отлично подходит для детей и взрослых.

Olympic Village: После Олимпийских игр 2010 года этот район стал популярным местом для прогулок, отдыха и пикников. Прекрасный вид на горы и воду делают его идеальным для фотографий.

Lynn Canyon Suspension Bridge: Этот подвесной мост ведет через каньон, окруженный лесом. Прогулка по мосту и тропинкам дает возможность насладиться природой и красивыми видами.

Vancouver Aquarium: Расположенный в Stanley Park, этот аквариум предлагает уникальную возможность познакомиться с морской жизнью Тихого океана, включая дельфинов, китов и морских львов.

https://www.vanartgallery.bc.ca/

Vancouver Art Gallery: Этот музей искусства представляет богатую коллекцию произведений искусства от местных и мировых художников.

Sunset Beach Park: Прекрасное место для отдыха на берегу океана, где можно провести время на пляже, а также насладиться потрясающими закатами солнца.

https://www.grousemountain.com/

Grouse Mountain: Летом это место предлагает пешие маршруты и разнообразные развлечения на свежем воздухе, а зимой становится популярным местом для катания на лыжах и сноуборде.

Фразы, которые можно услышать в Ванкувере (я же преподаю английский, как без этого)

    1. "It's a beautiful day for a stroll along the seawall." Перевод: Прекрасный день для прогулки вдоль набережной. Жители Ванкувера часто говорят о хорошей погоде и возможности насладиться прогулкой вдоль берега.
    2. "Let's grab a coffee at Tim Hortons." Перевод: Давайте выпьем кофе в Тим Хортонс. Тим Хортонс - это популярная сеть кофеен и кафе, где многие жители не только Ванкувера, но и любого другого города Канады, любят проводить время.
    3. "I'm going hiking in the North Shore this weekend." Перевод: В этот уикенд я собираюсь на пеший поход на Северном побережье. Северное побережье - это район вокруг горы Гроус, известный своими пешие маршрутами и природными достопримечательностями.
    4. "The line for the food trucks is so long!" Перевод: Очередь к фургонам с едой такая длинная! В Ванкувере популярны фуд-траки, и иногда ожидание в очереди может быть довольно долгим.
    5. "Are you coming to the Canucks game tonight?" Перевод: Ты идешь на матч "Кэнакс" сегодня вечером? "Canucks" - это профессиональная хоккейная команда из Ванкувера, и болельщики часто обсуждают их игры.
    6. "Let's head to Granville Island for some artisanal treats." Перевод: Давайте отправимся на остров Гранвилл за ручной выпечкой и другими деликатесами. Гранвилл-Айленд известен своими ремесленными изделиями и вкусной едой.
    7. "I love going to English Bay to watch the sunset." Перевод: Мне нравится ходить на Английскую бухту, чтобы наблюдать за закатом. Английская бухта - это популярное место для наблюдения за закатом солнца у пляжа.
    8. "I'm taking the SkyTrain to downtown." Перевод: Я поеду на SkyTrain в центр города. SkyTrain - это автоматическая линия метро, которая связывает различные части города (в Торонто такая линия называется GoTrain)
    9. "Let's go for a hike in the rainforest." Перевод: Давайте пойдем в поход по лесу. Поблизости от Ванкувера есть дождевые леса, которые являются уникальным природным богатством.
    10. "The line for the Grouse Grind is intense, but the view is worth it." Перевод: Очередь к Grouse Grind интенсивная, но вид стоит того. Grouse Grind - это тропа для хайкинга на гору Граус, и иногда ожидание перед началом тропы может быть довольно долгим, но вид сверху потрясающий.
    11. "I'm thinking of going to Whistler for the weekend."Перевод: Думаю провести выходные в Уистлере. Whistler - это популярный горнолыжный курорт, расположенный недалеко от Ванкувера.
    12. "The SeaBus is a convenient way to get to North Vancouver." Перевод: SeaBus - удобный способ доехать до Северного Ванкувера. SeaBus - это пассажирский паром, который перевозит людей через Ванкуверский залив между центром города и Северным Ванкувером.
    13. "Let's explore Commercial Drive and try some of the local cafes." Перевод: Давайте исследуем Комершал Драйв и попробуем местные кафе. Commercial Drive - это район с уличными кафе, ресторанами и магазинами, где можно найти много интересных заведений.
    14. "I'm going to the Vancouver International Film Festival this year." Перевод: В этом году я иду на Ванкуверский международный кинофестиваль. Ванкуверский международный кинофестиваль - это ежегодное событие, на котором показывают фильмы из разных стран. В Ванкувере VIFF, а в Торонто TIFF.
    15. "The sushi in Vancouver is amazing, especially in the sushi restaurants on Robson Street." Перевод: Суши в Ванкувере потрясающие, особенно в суши-ресторанах на улице Робсона. Ванкувер славится высококачественной суши, и улица Робсона - одна из популярных улиц, на которой расположено множество ресторанов.

Статья подготовлена автором подкаста “Кленовые истории” Викторией Бутенко

Хотите рассказать в нашем подкасте про свой город Канады? Пишите нам тут

Задать вопросы Виктории и команде подкаста можно тоже тут

Телеграм-канал Виктории про английский и про жизнь в Торонто