April 7

Они не люди! Арка 8. Глава 203: Возвращение домой 26. "У того, кто пониже ростом, шкала здоровья — бесконечность".

Цзян Янь, не меняясь в лице, ответил:

– Я много повидал на своём веку.

Ли Жань окинула его взглядом с головы до ног. Макияж на его лице немного растёкся, но черты лица по-прежнему оставались резкими и красивыми. Без макияжа он, наверное, выглядел не хуже.

А фигура…

Ли Жань взглянула на его искусственную грудь, потом перевела взгляд на свою собственную и сухо протянула:

– О-о-о…

Затем она посмотрела на Вэнь Цина. Внутри помещения было светло, и она отчётливо видела, что его губы были слегка красными, не его естественного цвета, а какого-то оттенка.

Этот цвет…

Ли Жань вздрогнула и украдкой взглянула на губы Цзян Яня.

Тот же оттенок помады.

!!!

У её старшего брата не было привычки переодеваться в женские одежды, так что можно было догадаться, что между ними произошло.

Она и раньше подозревала, что этот «крутой парень в женском платье» положил глаз на Вэнь Цина, но теперь, когда перед ней были и улики, и «свидетельские показания», всё становилось совершенно иным.

Ли Жань нервно сглотнула. Ну как она умудрилась быть настолько умной, что разгадала этот большой секрет?!

Она не удержалась, достала из кармана вяленое мясо и, жуя, пробормотала себе под нос:

– «Много повидал»… Скорее уж, «много перепробовал».

Откусив кусочек мяса, она наклонилась к уху Вэнь Цина и тихо спросила:

– Брат, ты как? Нормально ходить-то можешь? Если тебе неудобно ходить, у нас здесь есть инвалидное кресло. Я могу принести его.

Вэнь Цин, прекрасно понимавший, на что она намекает, ответил:

– Не надо, я в порядке.

Вэнь Цин помедлил, а затем деликатно ответил:

— И ничего не произошло.

Если бы на его губах не было следов помады, Ли Жань, возможно, и поверила бы. Но сейчас это звучало просто как смущение.

Украдкой взглянув на шею Вэнь Цина, она заметила маленькое красное пятнышко на боковой стороне шеи.

Через некоторое время она сказала:

– Старший брат, я всё-таки принесу его. Это не из-за тебя, просто мне захотелось пройтись и почувствовать радость от того, что я хоть кого-то толкаю.

Вэнь Цин: «…»

Помолчав ещё немного, он взял Ли Жань за руку и зашагал вперёд быстрым, энергичным шагом.

Только тогда Ли Жань успокоилась и, показав ему большой палец, восхищённо произнесла:

– Старший брат, ты просто уникум!

Вэнь Цин: «…»

Он не хотел больше продолжать этот разговор и спросил:

– Так что всё-таки случилось? Мы обошли весь ресторан и комнату, и только нашли бамбуковые шпажки от шашлычков, которые вы оставили на столе.

Ли Жань вдруг всё поняла и воскликнула:

– Это брат Бай их разложил…! Хорошо, что вы поняли, я уже начала волноваться, что вы не поймёте. Поэтому и сидела всё время у входа.

Она продолжила:

– Старший брат, тебя же в первый же день… как бы это помягче… ну, в общем, забрали. А этот… переодетый… был в твоей комнате и сказал, что пойдёт тебя искать…

Цзян Янь не выдержал и перебил её:

– Зови меня просто Цзян Янь.

Ли Жань только и смогла произнести:

– О.

Вэнь Цин опустил глаза, его ресницы задрожали.

Цзян Янь искал его с самого первого дня. А только что сказал, что случайно проходил мимо и спас его…

Ли Жань, продолжая грызть мясную палочку, рассказывала дальше:

– Короче, Цзян Янь пошёл тебя искать, а следом за ним и брат Е. Брат Бай тоже, похоже, очень переживал за тебя и хотел пойти тебя искать, но ради нас остался. Ведь скоро должен был начаться второй день игры. Ко второму дню у многих игроков из семян выросли монстры.

Она вздохнула:

– Хотя брат Бай и разбил нас на группы, чтобы справится с ситуацией, но всё равно это было неожиданно. Среди тех монстров были и сильные, и слабые. Мы потеряли немало людей. В ресторане и в общежитии тоже оставаться было нельзя, так что брат Бай привёл нас сюда, — она сделала паузу и пояснила, — это убежище, которое брат Бай подготовил заранее, похоже, именно на случай, если произойдёт что-то подобное. Из этого здания видно, что происходит снаружи, но снаружи не видно, что происходит внутри, и вход найти невозможно. Кроме того, только те, кто находится внутри, могут впустить людей снаружи. Так что здесь безопасно.

«Убежище, которое Бай Тун подготовил заранее…»

Вэнь Цин остановился и повернулся к Цзян Яню:

– До начала инстанса ты тоже жил неподалеку отсюда.

Цзян Янь кивнул, бросив взгляд на Ли Жань:

– Раньше здесь было относительно безопасно. К тому же я раньше приходил на эту улицу с другом, чтобы посмотреть квартиры, так что здесь я хорошо ориентируюсь.

Вэнь Цин поджал губы, понимая, что под «другом» он имел в виду Бай Туна.

Цзян Янь знал, что временная база Бай Туна находится здесь.

Перед началом инстанса Главная Система специально открыла для них барбекю-ресторан на этой улице…

Из всех улиц почему-то выбрали именно эту.

Это было сделано специально?

Вэнь Цин на мгновение задумался: казалось, что Главная Система помогает ему.

Цзян Янь открыл было рот, чтобы что-то сказать, но поймал на себе взгляд Ли Жань.

– Что? — спросил он.

– Ничего-ничего, — Ли Жань поспешно замотала головой, отвела взгляд и тихо сказала, — просто вспомнила, как мы до игры ели вместе барбекю.

– Вот это было барбекю, так барбекю! — неестественно похвалила она, вспомнив свой тогдашний разговор с Цзян Янем.

«Цзян Янь, оказывается, был довольно хорошо знаком с Бай Туном».

«Тот друг, с которым он ходил смотреть квартиру…»

«Вэнь Цин, Цзян Янь, Бай Тун, Е Е».

Представив себе сложные отношения между этими четырьмя, Ли Жань сжала вяленое мясо и за один раз проглотила оставшуюся половину.

Услышав шуршание упаковки, Вэнь Цин очнулся от своих мыслей и увидел надутые щёки Ли Жань.

Увидев, что она доела одну упаковку с мясными палочками и снова начала шарить в кармане, Вэнь Цин поспешно остановил её:

– Хватит есть. Тебя что, последние два дня всё время тянуло к еде?

Ли Жань кивнула и поспешно сказала:

– Старший брат, не волнуйся, я в порядке. Это мой первый раз сегодня, и я каждые два часа хожу к доктору Чэнь.

Вэнь Цин давно слышал о враче из ресторана, но он никогда его не видел.

Видя, что он не в курсе, Ли Жань пояснила:

– С помощью своего реквизита доктор Чэнь может видеть физическое состояние игроков.

Вэнь Цин немного успокоился и спросил:

– А что с Е Е и Бай Туном?

– С ними… — Ли Жань замялась, почесала голову и сказала, — я толком не смогу объяснить. Пойдёмте, я отведу вас к доктору, она сама всё расскажет.

Вэнь Цин кивнул и пошёл за Ли Жань.

Внутри здание напоминало общежитие. Поднявшись на второй этаж, Ли Жань провела их в комнату в глубине коридора.

Обстановка в комнате напоминала кабинет врача. За столом сидела девушка в белом халате с высоким хвостом. На столе стояли два компьютера.

Вэнь Цин подошёл поближе и увидел на экранах изображения с камер наблюдения.

Ли Жань тихо пояснила:

– Это игроки из ресторана, которые находятся на грани потери контроля. Их временно изолировали.

Вэнь Цин удивился:

– Но ведь это не заразно?

– Не заразно, — доктор Чэнь повернулась в кресле и подняла на них взгляд. — Но эта игра связана с эмоциями и желаниями. Чем больше контактов с людьми, тем легче поддаться влиянию. Соответственно, находиться в изоляции одному лучше. Нет сравнения — нет и обиды.

Вэнь Цин кивнул, приветствуя её.

Доктор Чэнь выглядела всего на несколько лет старше Ли Жань, она была молодая и красивая. Однако её взгляд был немного рассеянным: она смотрела не на человека, а чуть выше его головы.

Видя, что она всё время смотрит ему на макушку, Вэнь Цин не выдержал и провёл рукой по волосам — мало ли, что там застряло.

Ли Жань поспешно спросила:

– Доктор Чэнь, как дела у брата Бая и брата Е?

Доктор Чэнь указала на угол экрана справа, давая понять, чтобы они посмотрели туда:

– Всё как обычно.

Вэнь Цин посмотрел на экран. Бай Тун лежал на кровати, неподвижный, словно спал. Е Е сидел за столом, что-то писал.

Из-за небольшого размера экрана подробностей разглядеть было нельзя.

Доктор Чэнь продолжила:

– Они оба привыкли держать свои переживания в себе, так что сначала их состояние было довольно серьёзным. Но оно не ухудшалось, и сейчас, по сравнению с другими, они в относительно хорошей форме. Они должны пережить этот день и не превратиться в монстров.

Вэнь Цин вздохнул с облегчением.

Доктор Чэнь снова взглянула на головы Вэнь Цина и Цзян Яня и сказала Ли Жань:

– У этого человека тоже довольно серьёзное состояние. Отведи его на четвёртый этаж, там есть свободные комнаты.

Вэнь Цин, удивлённый, тем не менее кивнул и подтвердил:

– Да, днём он чуть не потерял контроль над собой.

Услышав это, Ли Жань многозначительно улыбнулась.

Она обратилась к Цзян Яню:

– Сначала я отведу тебя на четвёртый этаж, а потом провожу старшего брата отдыхать.

Цзян Янь посмотрел на доктора Чэнь, но остался стоять на месте, не шевелясь.

Доктор Чэнь, глядя на полоску здоровья над его головой, спокойно сказала:

– Ты довольно силён. Должен хорошо понимать своё состояние.

Вэнь Цин нахмурился и посмотрел на Цзян Яня.

На его лице всё ещё был макияж, поэтому было невозможно определить его истинное состояние.

Вэнь Цин дёрнул его за рукав:

– Ты должен слушаться врача. Не заставляй меня волноваться. Завтра, когда игра закончится, всё придёт в норму.

Цзян Янь хотел что-то сказать, но затем лишь кивнул:

– Хорошо. Как ты скажешь.

Ли Жань поспешно добавила:

– Не волнуйтесь! Вам будут регулярно приносить еду, а каждые три часа по громкой связи будут читать «Дао дэ цзин»* и «Цинсиньцзин»*.

* «Дао дэ Цзин» («道德经») — «Книга пути и достоинства» — основополагающий источник учения даосизма и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира. Основная идея этого произведения — понятие дао — трактуется как естественный порядок вещей, не допускающий постороннего вмешательства, «небесная воля» или «чистое небытие». Споры о содержании книги и её авторе продолжаются до сих пор. (Русская Википедия).

* «Цинсиньцзин» («清心经») — более известна, как «Сутры сердца». «Классика ясности/чистоты и покоя/безмятежности» — анонимный даосский труд эпохи династии Тан, в котором философские темы из «Дао дэ цзин» сочетаются с логической подачей буддийских текстов и литературной формой, напоминающей «Сутру сердца». В тексте ученикам Дао предлагается практиковать избавление от желаний, чтобы обрести духовную чистоту и покой. (Английская Википедия).

На четвёртом этаже находились изоляторы. В коридорах, на лестничных клетках и в каждой комнате стояли камеры наблюдения.

Ли Жань проводила Цзян Яня до комнаты в конце коридора и сказала:

– Здесь одноместная комната, небольшая. Потерпите полдня, и всё пройдёт.

Цзян Янь пристально смотрел на Вэнь Цина:

– Осталось пятнадцать часов, и мы больше не увидимся.

Вэнь Цин кивнул:

– Увидимся завтра.

Цзян Янь моргнул:

– Может, поцелуемся на прощание?

«…»

Вэнь Цин ещё не успел ответить, как Ли Жань тут же выпалила:

– Ни в коем случае! Партия и народ смотрят!

С этими словами она показала на камеру наблюдения у двери и немедленно закрыла дверь.

Ли Жань заперла дверь и повела Вэнь Цина наверх:

– Остальные живут на пятом и шестом этажах. Мы с сестрой в пятьсот пятой, соседняя комната свободна. Старший брат, ты можешь поселиться там.

Вэнь Цин кивнул, ему было всё равно, где жить, и спросил:

– А как там Ли Цзинцзин?

– Старший брат, не волнуйся, с сестрой всё в порядке. Она помогает на кухне. Я сейчас сообщу ей, что ты вернулся.

Вэнь Цин улыбнулся:

– Тебе нужна моя помощь?

– Не надо, не надо, — поспешно ответила Ли Жань. — Ты лучше помойся и хорошенько отдохни.

Она посмотрела на отметины на шее Вэнь Цина и вздохнула:

– Тебе, наверное, несладко пришлось последние дни.

– Да всё в порядке, — Вэнь Цин помолчал и добавил, — На самом деле из моего семени вырос реквизит, укрепляющий тело. Мне временно не нужно ни есть, ни пить, ни спать, так что я могу быть полезен.

– Ни фига себе! — Ли Жань широко раскрыла глаза и не смогла сдержать восклицания. — Неудивительно, что у тебя, брат, не болит спина и не дрожат ноги.

Вэнь Цин: «…»

Ли Жань хихикнула, быстро открыла дверь пятьсот шестой комнаты и сказала:

– Старший брат, прими сначала ванну. Здесь есть ванна, полотенца и одежда тоже найдутся. Если станет скучно, можешь потом прийти ко мне в кабинет к доктору Чэнь, вместе поработаем.

Вэнь Цин, хотя и не устал и не был голоден, очень хотел вымыться. Он кивнул:

– Хорошо. Я приду позже.

Ли Жань отдала ему ключ от комнаты и быстро побежала обратно в кабинет.

– Сестра Чэнь, а мо…

Она не договорила, увидев, что доктор Чэнь хмурится, глядя на экран, где был виден Е Е.

Сердце Ли Жань ёкнуло, и она поспешно спросила:

– С братом Е что-то случилось?

– Всё в порядке. Ничего серьёзного, — ответила доктор Чэнь, не отрывая взгляда от экрана. — Е Е внезапно перестал писать, подошёл к двери и немного постоял. Уровень здоровья немного упал. Сейчас он снова сел за стол, и уровень здоровья стабилизировался.

– Ну и хорошо, — Ли Жань выдохнула с облегчением и не стала задумываться о том, почему Е Е подошёл к двери.

Она приблизилась к доктору Чэнь, покачала головой и спросила:

– Сестра Чэнь, посмотри, моя полоска здоровья не уменьшилась? Я так обрадовалась, увидев старшего брата, что не удержалась и съела кусок мяса. А чем больше ела, тем больше хотела.

Доктор Чэнь взглянула на её макушку:

– Примерно так же. Почти не изменилось. Кстати, забыла спросить. Кто эти двое? Почему я раньше не видела их в ресторане?

Ли Жань уже собралась отвечать, как услышала следующую фразу доктора Чэнь.

– У того, кто пониже ростом, шкала здоровья — бесконечность.

Ли Жань: «???!!!»