Ужасная ночь. 38 глава
ТГК "ALL I NEED" ⬅️ ссылка на канал, где вы можете найти остальные главы с переводом и другие наши проекты. Для тех, кто хочет поддержать канал :
~ 5536914198855904 Валерия Н. ( Тинькофф RU)
~ 5375 4141 2020 4143 Катерина Б. ( Монобанк UKR)
Мы можем никогда не встретиться снова?
Честно говоря, он мне действительно нравится…но я никогда не задумывался, насколько сильно.
Я сделаю все возможное, чтобы пройти игру и наконец сбежать…
-…но мысль, что мы разойдемся навсегда, немного пугает-
-Если будешь просто бурчать себе под нос, то я сваливаю.
-Подожди, удели мне минутку времени. Чувствую, что тебя это волнует меньше всех, так что…
-Это один из способов поговорить с человеком, которого ты только что встретил? Тебе вообще нужен мой совет?
-В любом случае, если я правильно тебя понял…ты обеспокоен тем, что не сможешь больше увидеть любимого персонажа после прохождения игры, верно?
Нууу, когда ты говоришь это таким образом, то звучит весьма поверхностно.
Почему он твой любимый персонаж?
-Мы просто нашли общий язык. Думаю, что он может понимать меня с полу слова, это очень удобно. Иногда он знает меня слишком хорошо, и это действует мне на нервы. Мне хочется его поколотить, понимаешь?
Ты уверен, что он вообще тебе нравится?
-Смотря на его лицо, я становлюсь спокойным.
-Были моменты, когда игра давалась мне трудно…например, когда я испытывал сильную боль от жестокого убийства маньяка…или когда я был расстроен от того, что игра складывалась не так, как я того хотел.
Впрочем, эти проблемы были терпимы.
Со временем я либо забывал о них, либо прикладывал усилия для их преодоления.
Но что касается одиночества- с этим поделать я ничего не мог.
Я проживал день сурка, и никто этого не замечал.
В то время, когда все смеялись…
Я размышлял: "какой вариант смерти будет лучше в этот раз?", и это мне конкретно надоело.
Оглядываясь назад, я понимаю, что именно это и стало причиной моего отчаянного желания закончить игру.
Но этот персонаж- единственный, кто смог меня в этом понять.
-Что, если бы ты смог найти общий язык с другим персонажем? Понравился бы он тебе так же сильно?
Нууу, я пробовал играть с другим персонажем…
-Нет…я имею в виду, кончено. Остановимся на этом.
Послушай, я не на что процентов понимаю твое беспокойство…но, как мне кажется, ты так переживаешь, потому что тебе действительно нравится этот персонаж. Все дело в том, что ты не можешь продолжать играть в эту игру вечно, да?
-У всего есть конец…и тебе нужно с этим смириться.
Острая лапшичка готова. Давай поедим.
Я знаю….это меня и беспокоит. Он слишком мне нравится, чтобы смириться с этим.
А я то все гадал, чего это ты решил поужинать на свежем воздухе…но это мило, будто бы у нас пикник.
-О чем вы болтали с Со Джесобом?
-А ты как думаешь? Сам же сказал мне обо всем подумать, вот я и обратился к нему за помощью.
-Серьезно? С трудом могу представить, что кто-то вроде него будет выслушивать подобное.
-Честно говоря, он слушал в пол уха, потому что ему было все равно.
Если мы говорим о том, что произойдет после завершении игры, то…я, честно говоря….понятия не имею, увидимся ли мы снова.
Как ты и сказал, я никогда по-настоящему не задумывался о том, что случится после моего побега. Раньше я был убежден, что игра завершится, и я почувствую себя свободным…но теперь…
…я не совсем в этом уверен. Серьезно.
Если честно, то до твоего вопроса, все, что я мог себе представить….это попрощаться с тобой…и покинуть игру без каких-либо сожалений.
Я так устал быть запертым здесь, после стольких смертей…но теперь, из-за тебя…
…я серьезно в замешательстве. Чувствую, что та часть меня, о которой я даже не подозревал, раскрылась.
Какого черта? Что это за улыбка?
-Мне приятно знать, что я так сильно тебе нравлюсь.
-В любом случае, я на самом деле не ожидал, что ты в курсе, что произойдет после игры.
Ты ведь даже не можешь вспомнить свою жизнь до всего этого, верно? Этим все сказано.
Я задал тебе вопрос лишь потому, что ты никогда не задумывался обо мне. Все твои мысли всегда были сконцентрированы на игре, так что…я боялся, что ты отмахнешься от меня, как от какого-нибудь второго игрока, с которым ты можешь заниматься сексом.
В любом случае, давай вернемся к игре. Можем подумать о том, что произойдет после прохождения, в другой раз. Нам все еще нужно собрать кучу предметов и концовок, так ведь?
Боже, кто бы мог подумать, что ты, вечно ноющий о побеге из игры…..будешь так обо мне беспокоиться? Хахаа
Всегда думаю, что все идет хорошо, пока ты не начинаешь меня вот так выводить из себя…
-Но ладно, больше не буду об этом думать. Ни про конец игры, ни про тебя.
-Разве у тебя тогда не будет в голове пусто?
-Тебе следует думать хотя бы обо мне. Хочешь, я оставлю несколько засовов, как в тот раз?
ты проверял список с концовками?
«Номер четыре, подлый трус. Умер при попытке побега, не спасая ни одного члена команды»
-Всего одна? Но я испробовал как минимум три или способа.
У меня этому есть два объяснения.
Либо в список была включена одна концовка из всех…либо каждому игроку разрешено открытие только одной концовка за заход.
Тогда я попробую придерживаться той же стратегии, что и в предыдущем заходе. В таком случае, мы сможем выяснить, какое объяснение из двух верное.
-Значит мне снова играть в заброшенном домике? Я хочу продолжить разбираться с музыкальной шкатулкой, найденной в хижине…
-Делай, что хочешь. Мне неважно местонахождение. Я могу проследить, чтобы остальные держались подальше от хижины.
-Тогда я буду в хижине, в остальном полагаюсь на тебя. Скоро в заброшенный домик должны прийти ребята для охоты на приведений, так что мне придется искать дорогу через лес…
Поставь мне засос перед уходом.
-Зачем? Что ты на этот раз планируешь сделать с моей шеей?
-Ничего, мне нужен всего один от тебя.
Черт бы побрал тебя и твою тревогу разлуки…
Похоже, он ещё не нашел эту записку.
Он даже не знает, что происходит после игры, ха? В глубине души он немного беспечен…
…но именно это и делает его столь очаровательным.
