October 31, 2011

24/365

Лет 9 назад на переднем сиденье автобуса "Солт-Лейк Сити - Денвер" я встретил американца, который прочитал всю "Войну и мир". На английском, правда. Думаю, немногие в школе осилили это произведение. Скорее всего, это было так: мальчики читали только батальные сцены, девочки батальные сцены пролистывали. Сам читал батальные.

На вокзале в Чикаго негр из фильма "Не грози южному централу" предложил мне дунуть. Понять это предложение с негритяно-чикагским акцентом тогда, когда товарищ афроамериканец уже разочаровался в моем знании английского. Бежать за ним и кричать ему вслед "Стойте, Мистер, покажите вашу чудо-траву" было как-то неудобно.

Еще из сегодняшних встреч: Хороший человек с интересной профессией, вкусный кофе, великолепный малыш, который все время тянул меня играть, кот-параноик с манией преследования, медведь с вооот такими глазами, настоящий ночной лес, капитан полиции Зайцев.

24 из 365. "Ночной лес".