Первонах! Police...

1 марта 2011

Волгоградцев лишили водительских прав за надпись «POLICE» на личных машинах

Закон «О полиции» еще не успел вступить в силу, а двое приятелей решили, что называется, выделиться. Причем – в прямом смысле этого слова. В предвкушении скорой смены имиджа волгоградской милиции парни решили разукрасить свои личные машины.
В скором времени на их авто уже красовались гордые надписи POLICE, а один из дружков еще и установил на свою «четырнадцатую» спецсигнал.

– Естественно, такие машины не могли не попасть в поле зрения инспекторов волгоградской Госавтоинспекции, – рассказал «Первой газете» заместитель начальника пресс-службы ГУВД региона Антон Корнаухов. – На водителей составили административные протоколы – за незаконное нанесение специальных цветографических схем автомобилей оперативных служб, а потом материалы направили в суд, чтобы он расставил точки над «i».

А вот и цитата из постановления по делу об административном правонарушении:
«..в переводе с английского “POLICE” – полиция, согласно определению словаря русского языка С.И. Ожегова, полиция — в некоторых странах административный орган охраны, государственной безопасности, согласно определению энциклопедического словаря “полиция – служба, контролирующая движение на дорогах, осуществляющая расследование преступлений”. И далее: “…Являясь гражданами Российской Федерации, что подтверждается копиями паспортов, обвиняемые подтвердили, что сотрудниками оперативной службы иностранного государства они не являются и соответствующих полномочий данной службы не имеют”.

Таким образом, суд пришел к мнению, что автомобили с подобными надписями в Волгограде могут считаться объектами повышенного внимания и иметь преимущество перед иными транспортными средствами. А личным авто подобные “привилегии”, понятное дело, не полагаются.

– Мировым судьей судебного участка оба водителя на год были лишены прав на управление транспортными средствами, – добавил Антон Корнаухов. – Обжаловать вынесенные решения ни один из водителей не стал, и они вступили в законную силу.

К слову, представители суда не уточнили, имели бы действия водителей подобные последствия, если бы надписи на машинах были сделаны кириллицей…

Подробнее: http://news.mail.ru