May 10, 2025

Хроники мальчиков подростков | 21  глава

Перевод выполнен тгк Тапочек (Хмп).

-Шао Цин, я пришла!

-Пиво... Мх.. Дай мне –

*Гу Цин (14 лет)

-Ц! Опять нажрался

-Что за паразит!

-Что ты делаешь ? Почему ты пьёшь ,это?!

*Пятилетний Шао Цин

-Сестра, я так хочу попить и покушать. Папа игнорировал меня потому что пьян

-У меня болит голова, я умираю?

-Не говори так, у тебя просто горячка!

-Свалите! Я поссать собираюсь!

-Каждый день.. ты всегда пьян! Тебе неважно, живы мы или мертвы !

-Ты просто прекрасный отец, не так ли?! Неудивительно что мама бросила тебя !

-О чём ты говоришь ?!

-Я даже не знаю кто ты такая! Как ты смеешь говорить мне такую хуйню !

-Сестра!!!

-Чуть не забыл про эту маленькую дворнягу

-У тебя лицо как у той бабы! Это каждый раз меня выбешивает!

*взрызлась

-Ааааа!!!

-Блядь! Проклятье !

*убегает

-Эй!

-Не шуми, оставайся тут. Сестра будет в порядке

-Сестра! Я не хочу .быть здесь один... Мне страшно...

-Не... плачь... Я не хочу быть один! Прошу!

-Не....

-Ты впорядке ?

-Похоже таблетки не помогли

-У меня от лекарств кружится голова

-Не думаю что голова работает. Что-то непонятное всё время в неё лезет

-Хочешь понесу тебя ?

-Я не настолько слаб чтобы ты меня нёс. Это просто простуда, отдохну и всё пройдёт

-У тебя не простуда а лихорадка

-Пошли!

-Президент, я думаю, когда вы заболеваете. Вы становитесь более доступным чем обычно. Ты держишь меня за руку когда мы гуляем. Я желаю тебе всегда болеть! Хе-хе

-О чём это ты?

-Сегодня президент первый взял меня за руку, вместо меня. Так мило!

-Каждый раз, когда держу тебя за руку... я чувствую себя лучше

-Это делает меня менее одиноким. Так что... Спасибо тебе, Фэнг Ньян

-Президент...

-А?

-Моя рука, ты можешь держать мою руку сколько пожелаешь ! Просто попроси....

-Фэнг Ньян, всегда к твоим услугам!

-Что... ты идиот!

-Президент, то что я хотел сказать...

-Скажи уже наконец, пока голова снова не разболелась

-С момента моего перехода в среднюю школу... Я чувствовал это все время. Радость. Всмысле...

-Эээ... прези-дент...

-Пойдем уо мне, переоденемся

-Конечно...

-Точно, что ты хотел сказать ?

-Яяя... мне жаль

-Ты смотрел на меня с выражением чистосердечного на лице во время урока. Серьёзно, скажи что хотел

*он читает мысли ? Слишком бойкий даже когда болен

-Президент? Ты чуть не упал

-А?

-Просто голова закружилась

-А? У тебя очень высокая температура !

-Давай живее к дому !

-?!

-Ооойй!

-Какого чёрта ты творишь ?

-Ойк! Мне ужасно жаль!

*Какой ужасный день! Неужели предсказание Инь сбылось?!*