Глава 1. Часть 2
Как только Цяо Фэнтянь сел в кресло автобуса, он поспешно достал из бокового кармана своей сумки квадратное зеркало размером с ладонь. Внутри лежала овальная светло-желтая губка и пудра для лица, которой уже довольно долго пользовались. Цяо Фэнтянь поднес зеркало к лицу, точно направив на левую сторону, и посмотрел на красный след от пощечины. Отлично, это было похоже на барельеф.
Мужчина языком надавил на внутреннюю стенку рта. Это было больно, словно резинка щелкнула по коже.
Цяо Фэнтянь сжал губы и захлопнул пудреницу, бросив ее в сумку. Затем он достал крем для рук и выдавил немного на тыльную сторону ладони. Медленно и небрежно втирая его в руки, Цяо Фэнтянь поднял глаза, и увидел сидящую напротив него тетушку средних лет с короткими волосами, в вязаной шапке и старомодной стеганой куртке, бросающую в его сторону вопросительные взгляды.
Удивление, презрение, укор — все это смешалось в ее глазах, частично скрытых дряблой кожей. Словно боясь подхватить какой-то легко передающийся вирус, она поспешно протянула руки и схватила плетеную корзину, лежавшую у ног Цяо Фэнтяня, поставив ее рядом с собой. Она пробормотала что-то неразборчивое, после чего посмотрела на мужчину закатив глаза. Никакой пощады.
Ладони Цяо Фэнтяня, которые он тер друг о друга, замедлились. Затем он едва заметно улыбнулся и демонстративно вытянул ноги вперед, намеренно коснувшись ее икры.
Мужчина наблюдал, как глаза тетушки расширились, и она постаралась отодвинуться как можно дальше от него, на своей не слишком-то подвижной заднице:
— Айо, о боже, какого черта ты творишь, пользуешься…
Цяо Фэнтян закинул ногу на ногу, и ослепительно улыбнулся:
— Это всего лишь недоразумение. Здесь слишком мало места, поэтому я просто разминал ноги. Я вам мешаю?
Тетушка схватила свою корзину и пошаркала на сиденье подальше. Когда она села, то широко распахнула окно:
— Что это за мерзкие транссексуалы…
Цяо Фэнтянь мог слышать подобное восемьсот раз в день, поэтому уже давно стал к этому невосприимчив.
Было чуть за полночь. Цяо Фэнтянь натянул капюшон пуховика на голову, и зевнул. Уперевшись лбом в ледяное оконное стекло, покрытое слоем конденсата, он медленно закрыл глаза.
К тому времени, как автобус добрался в Линань, небо едва начало светлеть. От постоянной тряски Цяо Фэнтяня укачало, и он едва мог держать себя в руках. Как только мужчина вышел из автобуса, то сразу нашел платный туалет и ворвался в кабинку. Его так сильно рвало, что даже ноги ослабли.
Облокотившись на раковину, одной рукой Цяо Фэнтянь плеснул себе в лицо холодной водой, а другой потянулся за телефоном:
— Айо, ты только послушай свой хриплый голос. Кого ты ублажал всю ночь?
— Да пошел ты, — Цяо Фэнтянь выключил кран, откинул челку с лица и выругался в трубку.
— Эй, я шучу, не начинай сразу ругаться, — Дунгуа рассмеялся и даже весело громко чихнул. — Ты, сопляк, взял отпуск чтобы поехать домой и расслабиться, а я остался один в салоне и так занят, что кручусь как волчок. Я сушу чужие волосы феном, пока не начинает отваливаться плечо.
— Не перегибай, — глядя в зеркало, Цяо Фэнтянь пригладил рукой слегка растрепанные волосы. — Почему бы тебе не вспомнить о том времени, когда ты отправился в путешествие с Ли Ли, и мне пришлось делать завивку пяти людям одновременно? Просто скажи мне, связался ли ты с этим ублюдком Люй Чжичунем?
— Пф, нет. Разве это так просто?
— Ладно, я вернусь в салон вечером. Вешаю трубку.
Цяо Фэнтянь сунул телефон в задний карман джинсов, вытер оставшуюся воду с лица, затем достал маску и надел ее.
Люй Чжичунь был молодым работником, который мыл волосы клиентам в салоне на восточной стороне улицы Янгуантянь у заднего входа в Университет Линань. При приеме на работу в салон, ему не задавали никаких вопросов. Он выглядел ответственным, молодым человеком, поэтому они просто сделали копию его удостоверения личности, и наняли его.
Цяо Фэнтянь тоже знал не много, только то, что юноша арендовал жилье в Луцзяве, на южной стороне города.
Луцзява была городской деревней в Линане, которую еще предстояло перестроить. Это место напоминало муравейник, наполненный азартными игроками, пьяницами и безработными бродягами, а также изобиловало карманниками, которые могли легко украсть все, что плохо лежало. Жители Линаня всегда не любили это место, и относились к нему предвзято. Они не ходили туда без причины. Говорили, что если вы войдете в это место, то внезапно обнаружите, что у вас голая задница, но даже не поймете, когда кто-то успел стащить ваши штаны.
Цяо Фэнтянь взял такси и отправился прямо в южную часть города.
Когда он добрался до этого района, то наконец понял, какое строение может соответствовать описанию «причудливое». Незаконные постройки строились над такими же незаконными постройками, а между ними втискивались другие незаконные строения.
Постройки так плотно и густо стояли друг к другу, что казалось ни ветер с дождем, ни солнечные лучи — не могли сюда проникнуть. Однако, хоть все это выглядело хаотично, и создавало ощущение грядущего краха — в этом была странная гармония, словно все было единым целым, готовым встретить врага.
Переулки низины были глубокими и узкими, темными и извилистыми. Повсюду валялись бутылки с растекающейся вокруг них жидкостью. Откуда-то даже капала ледяная вода, попадая прямо на кончик носа мужчины. Рано утром стояла мертвая тишина, а вокруг не было никаких признаков жизни. Цяо Фэнтянь натянул маску на нос и прочистил горло. Он прошел вперед, сделал еще три поворота, и увидел слабый свет.
Это был двор неправильной квадратной формы.
Под слабым уличным светом можно было разглядеть печь, установленную рядом со стеной. Невысокая женщина, с пышной грудью и выпирающим животом, кипятила кастрюлю с водой на плите, держа в руках небольшую горсть лапши. Рядом с ней находился малыш с сонными глазами, который хотел забраться к ней на колени. Когда ребенок бегал по двору в своих маленьких ботинках, в воздухе раздавались скрипучие звуки.
Цяо Фэнтянь подошел к женщине, чтобы кое-что спросить. Он только открыл рот, как ребенок бросился на него и обнял, словно увидел новую игрушку.
— Эй, осторожнее там, — Цяо Фэнтянь придержал ребенка, и поддержал маленькое, шатающееся тело. — Здравствуйте, могу ли я узнать, живет ли здесь… Люй Чжичунь?
— Люй какой Чунь? Доу-доу, иди сюда! — невысокая женщина протянула руку и подвинула ребенка к себе, после чего протерла плиту рукой. Немного ржавчины и грязи прилипло к ее ладони, и она вытерла их о свой фартук. — Там только Люй Цзючунь, маленький и тощий, словно столб. Рыжие волосы. Это тот, кого ты ищешь?
Отлично, оказывается Люй Чжичунь было вымышленным именем.
— Скорее всего… Могу ли я спросить, в какой квартире он живет?
Женщина указала наверх. Двор был заполнен сушилками, расставленными без всякого порядка, рядами нижнего белья и одежды, образующими пики и хребты, с постоянным стуком капающей воды.
— Второй этаж, комната в углу, где хранится уголь. На двери висит Ванцзай. Я не видела, чтобы этот парень куда-то уходил последние три или четыре дня. Думала что его, должно быть, бросили, или он потерял работу. Просто отлично, что вы пришли, и можете его проведать.
Цяо Фэнтянь кое-как пробрался сквозь изгибы и повороты, и нашел место, о котором говорила женщина, однако не спешил стучать. Прислонившись к квадратному окну, мужчина отодвинул полынь, которая давно завяла, и заглянул внутрь помещения. Через матовое стекло было видно, что внутри горит желтый свет.
Цяо Фэнтянь согнул пальцы и легонько постучал в дверь.
— К-кто это? — крикнул изнутри Люй Чжичунь. Цяо Фэнтянь держал рот закрытым, не отвечая. После двухсекундной паузы он неторопливо снова постучал.
Люй Чжичунь медленно слез с кровати, шлепая тапочками по полу, и побрел к двери:
— Ладно, я иду, хватит стучать.
В тот момент, когда дверь открылась и он увидел Цяо Фэнтяня, Люй Чжичунь вздрогнул и инстинктивно попытался закрыть дверь. Неожиданно Цяо Фэнтянь вытянул ногу и втиснул ее в щель двери. Рука мужчины уперлась в дверной косяк, и с небольшим усилием он легко проскользнул в комнату. Ловкий, словно кролик.
— Я-я не прячусь… Кто прячется? — попытка Люй Чжичуня остановить Цяо Фэнтяня провалилась, и он не осмелился сказать правду.
Люй Чжичунь был одет в трикотажный свитер, потерявший форму после стирки, и пару застиранных джинсов, на голове виднелась копна спутанных волос. Юноша пожал плечами, изображая безразличие, и сделал пару шагов назад, чтобы сесть на край кровати. Он опустил голову и взял поддельную PSP, которая деловито издавала звуки рядом с подушкой.
— Вы… можете сидеть где угодно.
Цяо Фэнтянь обвел взглядом комнату и не удержавшись нахмурился.
В помещении была только старая кровать, которая доходила мужчине до голени, простой шкаф, у дверей которого отсутствовали ручки, квадратный стол с закругленными углами, который служил обеденным столом, и включенная лампа для обогрева, рядом с ногами Люй Чжичуня. Стол был завален кипами коробок из-под еды на вынос, которые еще не были выброшены, а также пустыми бутылками из-под напитков. Покрытые пылью газеты и журналы были сложены напротив двух горшков с домашними папоротниками, которые давно сгнили. Комната была пропитана неописуемым запахом плесени, и окутана тьмой и мраком, с такой влажностью, что казалось, будто солнечный свет не касался ее уже полмесяца.
Если бы мужчина хотел сесть, он мог бы сидеть только на потолке.
— Эй, — Цяо Фэнтянь поднял руку, и включил настенный светильник. — Выходит, что удостоверение личности, которое ты мне показал, поддельное, да? Разве ты не потрясающий, Люй Цзючунь.
Люй Чжичунь прищурился, его пальцы, нажимавшие на кнопки, замерли. Он опустил голову и пробормотал тихим голосом:
— Тот, кто говорит со мной — Люй Цзючунь, — Цяо Фэнтянь поднял ногу и, ударив каблуком, захлопнул дверь комнаты.
— Я не Люй Цзючунь, я Люй Чжичунь. Чжи-чунь! — юноша снова нехотя подчеркнул имя.
Люй Чжичунь широко раскрыл глаза и сглотнул. Он взъерошил свои растрепанные винно-рыжие волосы, и вскоре снова сгорбил шею и голову:
— Цзючунь, Цзючунь, Цзючунь… Это звучит так некультурно, обыденно и безвкусно…
Цяо Фэнтянь схватил красочный журнал и, размахнувшись, ударил его прямо по голове.
— Ты думаешь, что тебе просто нужно сменить фамилию на Чжичунь, или Даочунь, или что-то в этом роде, и ты станешь крутым и стильным? Даже если ты пойдешь до конца, и впишешь в свое имя целую гребаную поэму, ты всего лишь выпускник средней школы, что ты пытаешься разыграть передо мной?
Видя, что Цяо Фэнтянь начинает злиться, Люй Чжичунь открыл рот и сказал:
— Разве ты не просто профессиональный…
— Ублюдок! Мы говорим о тебе, не пытайся втянуть меня! Ты четыре дня не ходил на работу, не сказав ни слова. Ты думаешь, что салон — это игровая площадка, куда ты можешь не ходить, когда тебе не хочется? Ты думаешь, мы с Дунгуа занимаемся благотворительностью для тебя? Ты не боишься, что я не заплачу тебе ни цента в этом месяце?
— Возьми свое «я» и подавись им!
На самом деле Цяо Фэнтянь был довольно мил с другими. Пока люди не создавали больших проблем, они могли делать все, что захотят. Мужчина не вел себя как босс, и относился к своим сотрудникам как к братьям. Но Люй Чжичунь мог считаться тем, о ком он беспокоился больше всего. Во-первых, из-за его юного возраста, во-вторых — потому что он был прилежным и активным, ну и в-третьих — потому что он был таким же, как и сам Цяо Фэнтянь — геем с рождения.
Эта дорога была извилистой и грязной, с острыми шипами вокруг. А их сообщество было таким местом, где слабые рыбы плавали с сильными драконами, и где хорошее и плохое смешивались вместе. Цяо Фэнтянь считал себя опытным человеком, и всегда хотел поддерживать Люй Чжичуня. Кто бы мог подумать, что стоило ему отвести глаза всего на секунду, и этот юноша в конечном счете сделает что-то подобное.
Цяо Фэнтянь подошел к кровати и сел. Он отряхнул пыль с колен.
— Факультет гуманитарных наук, программа «Культурное наследие и музееведение», бакалавриат, группа 1. Проживает в здании 29, новый район. Его зовут Чжань Чжэнсин. Правильно?
При этих словах PSP в руках Люй Чжичуня выпала, с грохотом приземлившись на пол. Словно кто-то внезапно украл у него штаны.
— Не спрашивай меня, откуда я знаю. У твоего брата здесь гораздо более широкие связи, чем у тебя, — Цяо Фэнтянь посмотрел на его бледное лицо с пятнами неестественного румянца. — Скажи честно, сколько раз ты занимался сексом с этим парнем? Ты пользовался презервативами? Тебя заставляли это делать?
Люй Чжичунь никогда не думал, что Цяо Фэнтянь узнает об этом:
— Н-не спрашивай меня… Это… Я не знаю…
Юноша нажимал кнопки на консоли в своих руках, чувствуя себя неловко, и упрямо отказываясь поднять глаза. Он даже отклонился в сторону в некотором волнении, пытаясь избежать вопросительного взгляда Цяо Фэнтяня, который напоминал родительский.
У Цяо Фэнтяня были резкие черты лица, и когда он серьезно смотрел на кого-то, в его взгляде читалась некая неясность между добром и злом. Казалось, благодаря пронзительному взгляду и напористому характеру, он может читать сердца людей.
— Тогда позвольте мне спросить тебя снова. Ты получили травму? Четыре вопроса, но ты должен выбрать один, и ответить. В противном случае, я немедленно уволю тебя.
Плечи Люй Чжичуня дрожали. Он взвесил ситуацию и кивнул:
Обе руки Люй Чжичуня скручивались в рукавах рубашки. Выражение лица было неловким, взгляд уклончивым, он был смиренным и подавленным:
— Да… Цяо-гэ… Не спрашивай больше…
Цяо Фэнтянь пнул столбик кровати. Он протянул руку и поднял пуховик, влажный от сырости, и накинул его на поникшие плечи Люй Чжичуня.
Люй Чжичунь тут же запаниковал и снова обрел голос:
— Я не пойду в больницу! Я не пойду с тобой!
— Я не заставлю тебя за это платить, — Цяо Фэнтянь потянулся, чтобы схватить Люй Чжичуня за тонкую руку.
— Я не пойду! Я не пойду, Цяо-гэ! Дело не в деньгах! Дело не в деньгах! Эй, Цяо-гэ! Гэ! Мой дорогой брат! — Люй Чжичунь согнулся, полулежа на кровати, извиваясь, уклоняясь и поднимая шум, как живой прудовой вьюн. Он не осмелился пнуть Цяо Фэнтяня, поэтому мог только силой разорвать тиски рук мужчины. Кровать громко скрипела от его действий.
— Что это за паршивая кровать?
Люй Чжичунь на мгновение отвлекся, а затем продолжил толкать его назад:
— Почему тебя это волнует! Эй, перестань меня тянуть! Цяо-гэ! Как ты хочешь, чтобы я объяснил это доктору? Это так чертовски неловко!
— Как объяснить? Просто скажи, что какой-то сукин сын трахал твою задницу до тех пор, пока она не порвалась! Что ты имеешь в виду под «как объяснить»?
Когда дело доходило до изрыгания пошлостей, Цяо Фэнтянь с легкостью унаследовал дар своей биологической матери.
По мнению Линь Шуанъюй, это было бы поистине поведение девушки, которая ценой своей жизни защищает собственную невинность.
Цяо Фэнтянь ослабил хватку. Освободившись, Люй Чжичунь поспешно повернул запястье, которое ныло от захвата. Прежде, чем Цяо Фэнтянь смог продолжить попытки отвести юношу к доктору, Люй Чжичунь внезапно тяжело упал вперед, его губы внезапно дернулись, а спина резко изогнулась. Приглушенный стон боли вырвался из губ юноши.
Когда он это понял, было уже поздно прикрывать рот. Цяо Фэнтянь услышал все громко и ясно.
Он тут же сел рядом с Люй Чжичунем, одной рукой похлопав юношу по спине. Он был тоньше, чем думал Цяо Фэнтянь. Юношу больше нельзя было назвать худым и стройным — выпуклости его позвоночника сильно изгибались, а лопатки выдавались вперед, напоминая скалистые линии острых горных хребтов.
— Что случилось? Где болит? Я тебя поранил? — Цяо Фэнтянь нахмурился. Его голос, который всего секунду назад был громким и настойчивым, невольно смягчился и стал тише. — Где-то болит? Хм? Расскажи мне.
Люй Чжичунь чувствовал себя крайне плохо. Он прикрывал рукой низ живота, продолжая упрямо трясти головой.
— Живот? — Цяо Фэнтянь потянул маску вверх и попытался дотянуться рукой, чтобы надавить на это место.
— Тьфу, не дави! — превозмогая боль, Люй Чжичунь отполз на полметра назад. — Не дави туда, умоляю тебя, не дави…
— У тебя действительно болит живот?
Цяо Фэнтянь предположил, что юноша мог съесть слишком много еды на вынос, а также нарушить свой режим сна, и в итоге у него расстроился желудок.
Люй Чжичунь сделал глубокий вдох, а затем сильно закашлялся и почувствовал, что боль на короткое время ослабла. Его черты лица также разгладились:
— Просто застряло… Ах, нет, нет, это просто обычная боль в животе.
— Застряло? — проявив всю свою проницательность, Цяо Фэнтянь уловил ключевое слово.
Люй Чжичунь поспешил махнуть рукой в знак отрицания:
— Не застряло, не застряло, я не говорил застряло…
Рожденный без способности лгать, слова юноши лишь яснее указывали на правду.
Поняв, что юноша что-то скрывает в этих словах, Цяо Фэнтянь нахмурился. Он обдумывал это пару секунд, а затем его лицо резко похолодело. Он протянул руку, и поднял острый подбородок Люй Чжичуня — он был обжигающе горячим, после чего крепко сжал его, и заставил повернуться к себе.
— Скажи мне честно, это животное что-то тебе в задницу засунуло?
В словах Цяо Фэнтяня не было места двусмысленности.
Люй Чжичунь моргнул, больше половины его лица мгновенно покраснело. Его глаза бегали, он смотрел направо и налево, после чего сказал:
— Если ты продолжишь в том же духе, я отправлю тебя обратно в Сятан, вместе со всем остальным!
— Подожди, я скажу это, я скажу это! — лицо Люй Чжичуня вытянулось, и он вздрогнул на месте. — Просто… Всего одно, одно маленькое… Д-дилдо. Такое, которое довольно мягкое, как резина… Оно не выходит.
— Люй Чжичунь, ты гребаный ублюдок!
Цяо Фэнтянь поднялся и ногой ударил нагревательную лампу, подключенную к удлинителю. Крышка лампы перевернулась и ударилась о пол, после чего разбилась, усеяв все вокруг пластиковыми осколками. Шум был довольно сильным, что напугало Люй Чжичуня, и он поджал ноги.
Цяо Фэнтянь был почти в ярости до смеха. Он спрашивал и подозревал, что этот парень был ранен, но и подумать не мог, что он все еще тихо скрывает такой секрет. Если бы Цяо Фэнтянь не пришел сегодня, чтобы найти его, он собирался просто терпеть? Скрывать это? Игнорировать это?
Его мозги, должно быть, отупели!
— Ты что, никогда не ходил в школу? Никогда не читал газет? Думаешь это мелочь, да? Инфекции не убивают, да? Тебе просто нужно умереть в своей съемной комнате, и позволить червям съесть тебя, позволить твоему телу гнить и вонять, и ждать, пока судмедэксперты тебя порежут и бросят в огонь, и только тогда ты почувствуешь себя хорошо, так ведь? Тебе всего девятнадцать, проснись! Тебе нужно достоинство или жизнь?
Вид кипящего и разъяренного Цяо Фэнтяня сломил мужество Люй Чжичуня. Он прижал руку к животу, ошеломленный, а его брови внезапно сошлись вниз на концах, как будто он выплескивал на лицо все свои тревоги и обиды за последние несколько дней.
— Дело не в этом… Просто мне страшно…
Цяо Фэнтянь мерил шагами комнату, щеки немного проглядывала из-под маски, и он не хотел ничего, кроме как развернуться и уйти:
— Если ты сегодня не поедешь со мной в больницу, я либо позвоню по номеру 120, либо позвоню Дунгуа, чтобы он приехал сюда, и утащил тебя. Он такой большой, что может обхватить обе твоих руки одной своей. Ты же знаешь, что я не преувеличиваю. А ты? Даже не думай прятаться или убегать. Привлекать сюда соседей будет худшим способом для тебя. В любом случае, это все, что я должен сказать, тебе лучше поверить мне, — он резко поднял руку и указал на лицо Люй Чжичуня с серьезностью рубящего лезвия, выдвигая ему ультиматум.
Краснота на кончике носа Люй Чжичуня заметно распространилась. Юноша упал назад, подняв руку, чтобы прикрыть глаза. Внезапно он всхлипнул.