Интервью Сюй Фэньфана (INI) на Sports Hochi 2025.01.22
Сюй Фэньфан ~ ведущий вокалист INI, "я хочу жить свободно и расслаблено".
В интервью проекте «Real» мы будем представлять участников глобальной мужской группы INI, состоящей из 11 человек, каждый месяц, начиная с января. Первый — Сюй Фэньфан (26 лет). Когда их шестой макси-сингл «THE FRAME», выпущенный в прошлом году, был признан миллиоником (продано более 1 миллиона копий), они оглянулись назад и сказали: «Он превзошел наши ожидания (по продажам)». «I’m a Dreamer», песня попавшая в тот же альбом, является первой попыткой написания текста Фэньфана, и (он) сказал: "Я хотел бы продолжать участвовать в написании песен в будущем«. Мы также спросили о трудностях, через которые он прошëл перед дебютом, и об участниках группы.
В прошлом году только три сингла, две работы Snow Man и «THE FRAME», достигли миллиона продаж на японском музыкальном рынке. Это первый альбом INI, проданный миллионным количеством, а заглавная песня «LOUD» стала одной из ключевых песен группы.
🧸 : когда я впервые услышал демо-запись, я почувствовал, что эта песня будет отлично смотреться на сцене, с масштабным и тяжелым, быстрым звучанием. честно говоря, я не ожидал, что она будет продаваться так хорошо, поэтому я был счастлив и удивлен первыми миллионными продажами. это также произошло благодаря поддержке многих людей, включая MINI (название поклонников INI), в соревновании с другими артистами, которые выпустили песни на той же неделе. я хочу продолжать выпускать отличные песни и отдавать им должное.
Песня «I’m a Dreamer» попавшая в тот же альбом, была его первой попыткой написания текста.
🧸 : есть участники INI, которые участвуют в создании нашей музыки, и когда я слушал их песни, я думал: 'это здорово', и начал писать тексты сам. я говорил сотрудникам, что хочу когда-нибудь написать свой текст, и теперь мне повезло что я смог принимать участие. я был так счастлив, что сжал кулаки в своей комнате (смеется). Я хочу продолжать писать песни.
Третье совместное мероприятие агентства «LAPOSTA» начнется позднее в этом месяце. Перед выступлением в Tokyo Dome 31 числа, сольные выступления для всех 22 участников JO1 и INI пройдут в Tokyo Dome City с 27 числа, Фэньфан проведет своë выступление 28 числа (Театр G Rosso, (16:30))
🧸: название моего выступления — 'плавающие существа'. у меня есть желание жить свободно и расслабленно, как маленькое плавающее существо, которого не держат стереотипы, поэтому я выбрал это название с такой задумкой в голове. я на самом деле человек, который никогда по-настоящему не успокаивается. для меня трудно оставаться в одном месте на долгое время, иначе я бы не жил в другой стране в 18 лет (смеется). я не могу в деталях рассказать о мероприятии, но вы наверное увидите как я прихожу к своим старым хобби и вещам которые я никогда не делал.
Он родился и вырос в Китае, с раннего возраста начал изучать игру на фортепиано и разговорный английский, а после поступления в среднюю школу отправился учиться за границу в Университет Кейо. Еще студентом, он принял участие в «PRODUCE 101 JAPAN SEASON 2», но в один момент, он был так перегружен, что выбежал из студии в слезах.
🧸: мое психическое состояние во время шоу было немного ненормальным, и поначалу было действительно трудно. со стороны окружающих была критика… меня всегда беспокоила реакция окружающих, и это был мой первый опыт в жизни когда я получал такую сильную реакцию. я чувствовал, что вот-вот рухну от стресса и давления, и в итоге я выбежал из студии не подумав.
Во второй половине шоу он выпал из рейтинга, заняв 21-е и 19-е места, но свой дебют в финале он выиграл, заняв 8-е место.
🧸: не было смысла беспокоиться о рейтингах и впадать в депрессию, поэтому я сосредоточился на том, что было передо мной. когда мое имя назвали на финальном этапе, я сказал: 'не может быть', но на самом деле я немного надеялся. перед финалом я занимал 19-е место. я знал, что есть люди, которые каждый сезон проходят это шоу на 18 или 19 местах, но в разных странах все по-разному, поэтому я никогда не ожидал, что это буду я. никогда не думал, что такое произойдет со мной (смеется).
С момента своего дебюта он потихоньку прогрессировал, но в этом году у него большие цели.
🧸: с момента нашего дебюта (в 2021 году) мы выиграли премию New Artist Award на Japan Record Awards, и мы смогли поехать в Америку, Тайланд и другие страны на KCON. я очень благодарен за такие возможности., но мы не смогли появится на NHK Kouhaku Uta Gassen, поэтому мы приложим большие усилия чтобы попасть туда, и чтобы это сделать, мне кажется нам надо чуть изменится. так как JO1 наши старшие в агенстве, нам нужно сделать нашу позицию более прочной. чем быть кем-то вторым, мы больше хотим быть уникальной личностю INI.
У него нет сомнений относительно своего образа жизни. Вероятно, это связано с его твердыми убеждениями и высоким уровнем самоконтроля. Мне бы хотелось, чтобы он расширил спектр своей деятельности, потому что у него есть сильное желание совершенствоваться. — Ацуши Кокубу
◆Сюй Фэньфан родился 12 июня 1998 года в Китае. Ему 26 лет. Единственный иностранный участник группы, является ведущим вокалистом. Многоязычен, свободно говорит на английском и корейском языках. Хобби - фотография и искусство. Рост 176 см, группа крови А.
🧸: раньше он был лидером, который объединял группу, но сейчас он хорошо ладит со всеми и добр к участникам.
🧸: он самый старший участник и имеет долгий опыт работы в индустрии, поэтому, когда нужно что-то сделать как группа, я благодарен, что он берет все на себя.
🧸: он странный человек, но когда он ест что-нибудь вкусное, он может честно сказать персоналу ресторана: 'это вкусно'.
🧸: трудно говорить без страха, потому что ты находишься в большой группе. удивительно, как ты умеешь ясно выражать свое мнение в группе.
▼ Такеру Гото(25)
🧸: он добрый и с ним легко общаться, но у него есть и хитрая сторона, когда он что-то хочет, он говорит: 'все тоже этого хотят, верно? ' (смеется)
🧸: Такуми — чудесный человек, который всегда принимает решение, когда надо.
🧸: Кёскэ также умеет балансировать, он хорошо держится и не ломается. он хорош в поворачивании тем, поэтому я думаю, что он подойдет в качестве ведущего.
🧸: он делает все интересным своими словами и действиями. его способности делать развлекательные шоу выдающимися, и все это благодаря его быстрому мышлению.
🧸: он моложе меня, но не очень выдает это и в самых разных ситуациях высказывает свое мнение. он является хорошим балансом между старшими и младшими участниками
🧸: удивительно, как он оживляет атмосферу и говорит без страха даже на развлекательных шоу. и еще, пожалуйста, будь немного взрослее!