Как выбрать псевдоним?
Беззаботное утро понедельника. Рука сама нащупывает телефон на тумбочке, открываю инстаграм. Привычно листаю ленту, не задерживая ни на чем внимания. Вдруг натыкаюсь на пост от Литнет.
Любезный Литнет предложил мне ознакомиться с популярными новинками на тему «Волшебной любви» категории 18+. На обложках многообещающе обнимаются полуголые пары. Но мое внимание приковали не они. Читаю авторов и названия предложенных книг: Марина Суббота «Шесть тайных свиданий мисс Недотроги», Алевтина Расчудесная (что?!) «Послушная для наглецов».
Захожу на Литнет, чтобы посмотреть, как обстоят дела с другими книгами.
Не буду перечислять названия книг, но если тебе интересно, можешь посмотреть на них в списке. Что же меня смутило?
Учитывая, что на Литнете публикуются автора славянского происхождения, то среди имен доминируют Кати, Маши, Викторы, Ольги и Александры. И это абсолютно нормально.
Но когда дело доходит до фамилии, начинается полнейшая вакханалия. Автора изгаляются кто как может, и в итоге получаются не псевдонимы, а чудовища, которые портят собой даже достойные произведения.
Сочетания звучат примерно так: Мария Ангельская, Катерина Сочная, Олег Джокер, Виктор Тайный.
Следует отметить интересное явление, когда к славянскому имени добавляют английские слова.
Так на свет рождаются, сродни франкенштейнам, Даши Стар, Константины Дарки, Оли Найт и Анастасии Бьорд.
Среди этих Жемчужин, Ангелов и Загадок все же можно найти Алевтиных, Красновых и Сурковых. Но их меньшинство.
Почему так важен псевдоним?
Псевдоним — лицо автора, его визитная карточка, которую будут упоминать в статьях, печатать на обложках и называть друзьям и знакомым.
При этом, псевдоним может сказать читателю многое о тебе, даже если он ни разу не открывал твоих книг. Зачем сразу портить первое впечатление?
Представь, что пишешь детективный роман. Учитывая множество фактов, сложные психологические идеи и реализм истории, ты рассчитываешь на аудиторию 30+, среди которой и женщины, и мужчины. Но при этом, если эта условная аудиторию увидит на обложке псевдоним «Екатерина Огненная» или «Олег Холмс», то продажи, мягко скажем, будут не самые удовлетворительные.
Допустим, бессмысленно осуждать псевдонимы авторов, которые пишут для детей и подростков. Но если ты претендуешь на внимание взрослой аудитории, если вкладываешь в свои книги интеллектуальную нагрузку, то и к псевдониму стоило бы отнестись серьезнее.
Как выбирали псевдонимы известные писатели?
Максим Горький выбрал себе псевдоним, который резонировал с его творчеством, ведь писал он про обездоленных людей.
Пресловутый Эрих Мария Ремарк, которого так часто цитируют в пабликах, на самом деле при рождении был назван Эрих Пауль Ремарк. Марией звали его мать, и он взял ее имя взамен своего второго после того, как она скончалась от рака.
Всемирно известный Макс Фрай был изначально псевдонимом для двух российских авторов — Степана Степина и Светланы Мартынчик.
Нет ничего предосудительного в том, чтобы писать под своей фамилией. Множество начинающих авторов берет псевдонимы, так как стыдятся того, что пишут. Им страшно от мысли, что кто-то из знакомых увидит их книгу на сайте или в библиотеке, и посмеется над ними. Другим кажется, что их фамилия смешна, звучит по-идиотски или больше подходит дяде Гоше с первого этажа.
Но писательство это, в первую очередь, про смелость. Про честность. Перед самим собой и миром.
От чего отталкиваться, выбирая псевдоним?
Выбирая псевдоним, стоит смотреть на свои амбиции и перспективы.
Если ты хочешь продвигать свое творчество в другие страны, следует учитывать, что у иностранцев часто возникают трудности с произношением славянских имен и фамилий. В таком случае, можно придумать англоязычный псевдоним, однако все же лучше избегать «избитых» и заезженных фамилий, популярных среди авторов.
Настоящее имя Джорджа Оруэлла — Эрик Блэр, но оно звучит изнеженно и аристократично, а произведения автора — безжалостно правдивые, обнажающие язвы на теле общества. Поэтому псевдоним как нельзя лучше сплелся в единое целое с идеями автора.
Столь популярная в последнее время Айн Рэнд в действительности звалась Алисой Розенбаум. Но ее псевдоним звучит твердо и уверенно, как и идеи, что несут в себе ее книги.
Сделай свой псевдоним оригинальным и уникальным, пусть он отражает твою личность или особенности твоего творчества. Он не должен стать маской, скрывающей тебя от фанатов и читателей. Пусть он срастется с твоей личностью и станет ее неотъемлемой частью. Только так ты сможешь испытывать гордость, видя свой псевдоним на обложках книг.