Первое лето. Глава 6
Перевод любительский. Приятного прочтения~
/Я пришел немного раньше назначенного времени, но это же нормально, верно?
/Позвоню сейчас Хёнсону. Я же могу...?
- Кручу-верчу! Ух-х-х-х-х-х!!
- Из-за моего брата привычки моего ребенка становятся очень плохими...
- Еще один разочек!! Еще один разочек!!!
- Что мне делать, если Хана такая милая?
- Что я такого делаю~
- Я тоже не могу с ней справиться ~
- ..Мистер Хёнсон... Могу я вас кое о чем спросить?
- Да!
- ...а та женщина и ребенок ранее...
- Женщина и ребенок? О, это моя сестра и племянница!
- Получается? Значит, у Вас, Хёнсон, нет ни жены, ни детей? И вы ни с кем не встречаетесь?
- Да, я совершенно одинок.
- Они заглянули на минутку утром, чтобы передать нам с собой еды-
- Моя племянница такая милая! Ей сейчас 8 лет.
- Да! Очень милая!
- Поздоровайся с ней, если увидишь ее в следующий раз - она любит красивых мужчин, так что я уверен, что она будет рада познакомиться с тобой, Ёрим, хаха.
- Я красивый?
- Я не должен был этого говорить! Я беру свои слова обратно!
- Я разве не красавчик? А чем именно я красавчик?
- Что это за самоуверенность?
- Почему, почему, почему, Хёнсон, вы же сами сказали сначала, что я красивый!
- Что это за песня?
- Я сделал плейлист, чтобы мы могли слушать его по дороге!
- Да?! В номере только одна кровать??
- Да, вы забронировали двухместный номер на двоих...
/Все верно, потому что изначально он сказал, что хотел поехать со своей возлюбленной. Он, должно быть, забронировали двухместный номер.... Я даже не подумал об этом.
- Мы два парня, так что это не имеет значения, верно? Это всего лишь одна ночь.
- Ахаха...
/Это как раз и проблема, потому что здесь двое мужчин, мистер Хёнсон...
- Я буду спать на полу, если вам неудобно.
- Спросите на стойке регистрации, и нам дадут ещё одно одеяло...
- Здесь достаточно места для двоих, правда?
- На прошлой неделе ты уже спал на полу один. Как ты можешь снова спать на полу?
- Теперь нам нужно забрать наш багаж и отправиться на фестиваль! Собирайся скорее!
/О, Боже... Я справлюсь с этим сегодня, правда?
/Ух ты, здесь так много людей, так много шума!!
- Да!!! Я так давно не выбирался на такие мероприятия!!!
Я думаю, что мои барабанные перепонки лопнут!!!!!
- А??? С чего это все вдруг побежали???
- Это называется слэм! Делайте вот так!!
- Как, черт возьми, молодые люди могут так делать каждый год??? Я думал, что умру...
- Ха-ха, у вас хорошо получилось, вообще-то!
- Это действительно тяжело, поэтому все едят, отдыхают и развлекаются!
- Да, да, давайте сделаем это.....
- Я тут недавно увидел кое-что, что хотел бы съесть!
- Ага-а-а-а!
- Ёрим!!! Помедленнее, помедленнее!!
- Уахахах!
- М?
- Я много ем?
- Нет, это не так...
- Я никогда не знал, что можно есть так много и при этом чувствовать себя хорошо.... Это сила молодости?
Посмотри на это... Посмотри на твоё подтянутое тело.
- Я старик, который толстеет, просто выпивая воду...
- Молодость - это хорошо...да?
- Хёнсон, у вас прекрасное тело.
- ...Что?! Прости, но когда ты успел рассмотреть моё тело?
/Что это? У меня какое-то дежавю...
- Я переодел вас в тот день, когда вы спали в моей постели. Почему вы думаете, что толстеете просто выпивая воду?
-...Ты, должно быть, очень внимательно смотрел, Ёрим.
- Да.
/...Не знаю, мне кажется, что это неправильно.
- Этого нельзя делать! Честно говоря, мне теперь нужно увидеть и твоё тело, Ёрим!!!
- Как, ахаха!
/Ты шутишь, да?
- Снимай! Я хочу посмотреть!
- Кто сказал, что нужно пить до упаду?!
- Ух ты, теперь ты становишься настоящим!
- Ого! Прошло много времени! Почти два года?
- ...Привет.
- Ух ты... Я сто лет не видел тебя в колледже, и вот мы здесь встретились?
- Как ты?
- Эй, тебе пора бы уже выпускаться. Вахаха, я даже забыл твое лицо.