July 8, 2024

#чахлый Том1. Смерть или жизнь Глава 1. Разве это не завтрашний день?

Горный ветерок слегка прохладен, и ночь освещает полумесяц.

Деревья отбрасывают тень, и бледный Лонный свет проникает в комнату через окна без занавесок. Комната пустая, настолько пустая, что даже мыши обходят ее стороной, на стенах висят короткие зазубренные кнуты, грубые веревки и ножи, а в углу стоит ряд запечатанных черных кувшинов разного размера.

Как только Лу Тинтьсин пришел в себя, он оказался здесь. У него не было времени изучать странные предметы на стене, его глаза были прикованы к единственному предмету в комнате, который можно было бы назвать мебелью.

Перед Лу Тинтьсинем стоял стол. Холодный, чистый стол как раз подходящего размера для того, чтобы кое-чем заняться.

Молодой человек, лежавший на столе, смотрел на него, ожидая каких-либо действий.

«…» Лу Тинтьсин сглотнул слюну. Он хотел сказать, что это ужасно, и нужно одеться. Но не смог.

Лу Тинтьсин опустил голову и обнаружил, что одет в темную одежду, похожую на ту, что используется в костюмированных драмах, в левой руке держит тонкую трубку, а в другой руке держит странное острое оружие с лезвием на одном конце и иглой на другом.

Как ни посмотри, это явно ненормальная ситуация.

На лбу Лу Тинтьсиня выступил холодный пот, он притворился равнодушным, заложил руки за спину и спокойно сказал юноше:

"Уходи."

Уходи уже, ТьсюТьсю сменившему мир, как только открыл глаза, нужно время, чтобы понять, что происходит!

Парень на столе слегка округлил глаза, когда услышал эти слова, и в следующую секунду его лицо исказилось.

"Это новая манера игры? Милый мой, уважаемый, наставник" Юноша выдавливал слово за словом сквозь зубы.

При легком движении плечами парня на его теле вдруг проявилась полупрозрачная веревка шириной примерно в два пальца. В комнате без освещения, только озаренной Лонным светом, эти нити излучали слабый светло-голубой свет, крепко приковывая того к столу.

Выражение лица Лу Тинтьсин перекосило от напряжения, и он захотел просто убежать отсюда.

Он родился в мирное время и проводил свои дни, работая с компьютерами в лаборатории, естественно никогда не видел подобного зрелища, которое напоминало бы эксперимент над людьми. Это явно не соответствовало основным ценностям социализма и никогда не должно было появиться перед его взором. Он хотел бы сказать - Иди, ступай, беги отсюда - но очевидно, что парень просто не в состоянии этого сделать.

Руки Лу Тинтьсин за его спиной были просто ледяными. Он переложил иглу и трубку в одну руку, вытянул правую руку перед собой ладонью вверх как будто говоря «что еще я могу сделать» он воспользовался возможностью, чтобы посмотреть, почему его руки источали холод.

Несколько голубых сияющих веревок, точно таких же, как на теле юноши образовались на ладони Лу Тинтьсиня и отзывались такой же реакцией.

Молодой человек, казалось, испытывал боль, но не мог перестать сопротивляться. Его темные глаза горели гневом смотря на Лу Тинтьсиня, и скрипя зубами.

Ну отлично, этой игрой, еще и я контролирую.

Лу Тинтьсин почувствовал легкое головокружение. Это тело было крайне слабое и не могло выдержать его эмоциональных колебаний, в миг его спина пропиталась потом. «Исчезни» Лу Тинтьсин пробормотал про себя, надеясь, что световые веревки пропадут как можно скорее. Конечно, было бы лучше, если бы они пропали вместе с юношей или им самим.

Веревка не шелохнулась.

Исчезни, исчезни, исчезни. Губы Лу Тинтьсиня слегка дернулись. Видя, что выражение лица мальчика становится все более и более опасным, лицо Лу Тинтьсиня немного сковало, почти не в силах сдержать равнодушие.

Наконец, словно почувствовав мольбу хозяина, световые веревки, контролируемые телом Лу Тинтьсиня, вместе с окутывавшими тело юноши превратилась в мерцающую пыль и растворились в воздухе, а температура в комнате, казалось, повысилась.

Мальчик перестал бороться и с подозрением посмотрел на Лу Тинтьсиня.

Как замученный зверь, он с трудом встал со стола, перевернулся и рухнул на пол, схватил нижние одеяния, поднял верхнюю рубаху и накинул ее. Но проблема была в том, что все это время он продолжал стоять лицом к лицу с Лу Тинтьсинем, готовый принять любую выходку от наставника.

По мере взросления Лу Тинтьсина его социофобия становилась все более и более серьезной. Обычно при общении с людьми он впадал в панику, особенно если вокруг было слишком много народу. В данный момент, все мышцы его парализовало, выглядя словно домашняя статуя или бальзамированное тело, он наблюдал за каждым движением мальчика и решил для себя - Как только у парня возникнет негативная реакция, он немедленно развернется и убежит прочь независимо от ситуации.

К счастью, юноша наконец благополучно оделся.

А тот, кто держал иглу и собирался вонзить ее, в тот же миг вздохнул с облегчением.

Лу Тинтьсин еще раз окинут пацана взглядом и убедился, что, кроме нескольких шрамов на верхней части тела мальчика, не было никаких следов пыток.

Ужасно иметь столько шрамов молодому пареньку, рука Лу Тинтьсиня, держащая иглу, пылала огнем.

Шрамы покрывали все тело юноши, где-то свежие, где-то уже зажившие... Очевидно, это был не первый раз, когда он подвергался испытаниям. Владелец этого тела должен явно заняться лечением мальчика. Он совершил много бесчеловечных поступков к данному моменту. И Лу Тинтьсин переродился именно в это время, когда пытка вот-вот должна была начаться.

Молодой человек молча стоял перед Лу Тинтьсинем. Лонный свет окутыва его со спины, делая похожим на призрак, затаившегося посреди ночи. Эти угольно-черные глаза с ненавистью уставились на Лу Тинтьсиня и, наконец, молча, развернулся и быстро убежал.

Лу Тинтьсин сделал два шага назад, некоторое время стоя прижавшись спиной к стене, а когда снаружи не услышал никакого движения, сильно ущипнул бедро.

Ахххххххххххххххххх….

Вдох-выдох, хорошо. Посмотрим, что еще есть в этом сне.

Лу Тинтьсин прошелся по комнате. Он бросил опасные предметы, которые все это время были у него в руке, в маленькую корзинку, висевшую на стене, и осторожно коснулся стола.

Стол еще излучал остатки тепла и влажность от пота, паренек, должно быть, пролежал на ней какое-то время.

Лу Тинтьсин поправил одежду на своем теле и с опасением подошел к двери.

Ночь была темная, дорогу из голубого камня освещал Лонный свет, а небо усеяно звездами.

Домик находился на небольшом внутреннем дворе в горах. Лу Тинтьсин сейчас вышел из пыточной в боковой комнате, а комната напротив похожа на кухню. Главный дом был пуст, при в ходе в главный зал, на ум приходит лишь описание «шаром покати». Мебели нет, не говоря уже об отделке. Если бы не чисты пол без слоя пыли, то Лу Тинтьсин подумал бы, что он в теле какого-то монстра-людоеда живущего как отшельник в горах.

Один из боковых залов в главной комнате — спальня, в ней стоит стол, стул и шкаф. Другой представляет собой кабинет с книжными полками и рабочим столом. На нем лежала бумага с еще влажными чернилами. Лу Тинтьсин прищурился, внимательно осмотрел рукопись на столе под Лонным светом и вздрогнул.

Лу Тинтьсин хоть раньше и был техническим исследователем, но благодаря благословению усыновившей его матушки он занимается каллиграфией и пейзажной живописью более десяти лет беспрерывно. Мелкий почерк на этой бумаге явно написаны его рукой.

Могут ли два человека из разных миров писать одним и тем же почерком?

Сердце Лу Тинтьсиня бешено колотилось, даже было слышно это биение в тишине комнаты. Он обыскал книжные полки, павильон Дуобао и даже коллекцию книг в углу.

Он хотел найти больше зацепок и, наконец, наткнулся на тщательно сложенную картину в старой картонной коробке.

Это чернильный пейзаж с красивыми пиками, полными жизненной силы, и вырисовывающимися павильонами. Точно такой же стиль рисования, что и у него, стиль надписей, как будто писал своей рукой, вот только в правом верхнем углу название картины, которое он точно не мог написать.

Четыре ярких иероглифа гласили «Сюантьсин Чонхэ» (Спокойное небо в весенние дни) и подпись «LuTingqin». (Лу Тинтьсин)

Сюантьсин, Сюантьсин, Лу Тинтьсин... почему эти слова так знакомы.

Разве Сюантьсин не название секты, упомянутой в романе, который он прочитал несколько дней назад? Злодей Лу Тинтьсин, с таким же именем, как у него жил на отдаленной горе.

Злодей любит ставить опыты и уже много лет издевается над героем. Какую еще информацию он помнит?

Холодный пот покатился по лбу Лу Тинтьсиня, сердцебиение становилось все сильнее, а кислорода казалось совсем не осталось.

Внезапно его сердце пронзила острая боль, заставившая его с глухим стуком упасть на колени. Словно что-то сжигало и грызло его сердце, глаза застилали черные всполохи, а из груди вырвался черный туман.

Внезапно черный туман окутал Лу Тинтьсиня и вторгся в его разум.

Лу Тинтьсин почувствовал, что его мозг вот-вот взорвется от жужжащего звука, в его голове звенели и кричали, десять тысяч, а то и больше голосов.

Превратившиеся в постоянный шёпот:

«Убей… убей их… раздави… нефритовый жетон… они убьют тебя…»

Этот голос беспокоил его и наполнял бесчисленными негативными эмоциями. Вся печаль и гнев, скрытые в воспоминаниях, вышли наружу, усиливаясь в несколько раз.

В этот момент, словно из ножен вынули меч, грудь Лу Тинтьсиня ярко засияла. Вместе со светом Лу Тинтьсиня ощутил ледяной холод.

Боль в сердце, вызванная черным туманом, начала отступать, что позволило разуму на короткое время обрести ясность.

Холод, казалось, боролся с черным туманом, сцепившись, чтобы заглушить хаотичный шум.

Во время противостояния тело Лу Тинтьсиня стало полем битвы. Он почувствовал новую невыносимую боль, и тело словно покрылось толстым слоем льда. Он хотел открыть рот, чтобы закричать, но не хватало сил и смог лишь издать слабый стон.

Это слишком больно. Этот же сон... почему так больно.

Он ведь не мог действительно переместиться в тело злодея Лу Тинтьсиня. А что же ему делать с многолетними исследованиями, а его старый профессор, беспокойный Младший брат, кот на углу улицы... что стало со всеми этими людьми и вещами, которые ему небезразличны?

Не известно через какое время, может прошло всего лишь мгновение, но Лу Тинтьсин ощущал, как будто прошло целых десять лет, холод выиграл битву, и боль пропала, все вернулось на круги своя.

Лу Тинтьсин свернулся калачиком на полу и придя в себя, потянулся дрожащими руками к воротнику, пошарил там и вытащил холодную нефритовую гладкую табличку.

На поверхности нефритовой таблички осталось слабое свечение, которое постепенно исчезало. А на ней искусно выгравированы четыре иероглифа «Пропуск Сюантьсин».

«..» Лу Тинтьсин потерял дар речи. Он действительно переместился в книжного злодея!

Эта книга представляет собой стандартный фэнтезийный роман о Гордом драконе. Главный герой Чон Шуан вначале был жалким мальком, но в итоге оказался настоящим владельцем крови дракона, которому суждено пробудиться.

Автор без колебаний израсходовал более десяти глав, чтобы описать, каким несчастным был Чон Шуан, когда был ребенком. Затравленный он сбежал из родных мест и часть силы вышла наружу, но ее усмирил один наставник, которому случилось спуститься с горы, а затем он забрал парня с собой в знаменитый орден Сюантьсин в качестве ученика.

Вообще, обычно трамплином для главного героя были братья по ордену. Но автор решил написать про безумного злобного наставника. Наставник внешне похож на спустившего с небес небожителя, но поступал жестоко и безразлично. Ему понравилась необыкновенная сила Чон Шуана, поэтому тайно пытал его, порол и даже вырвал несколько кусков кости. Каждый раз, когда Чон Шуан приходил на исследования, он с ненавистью скрипел зубами и делал пометки в своей маленькой черной книжице своего сердца.

Может мне кто-нибудь сказать, сколько там уже записано пунктиков в этой книжице?

Лу Тинтьсин, дрожа, встал, придерживаясь за ножки стола.

Он взял нефритовую табличку, вновь и вновь изучая ее, но не смог понять, что с ней.

Лу Тинтьсин вспомнил, что в книге упоминалось, как после поспешно завершенного исследования Чон Шуан увидел рецидив старой болезни наставника и выяснил, что того долгое время мучило заражение демонической энергией.

Сочетая свой прошлый опыт, Чон Шуан подозревал, что наставник был демоном, который много лет скрывался под другой личиной.

Он при всех обличил наставника и его демона внутри, конечно же, тот даже не стал отрицать и решил принять энергию демона, за что впоследствии был наказан.

В книге ключевым моментом стал, когда злобный наставник отпустил ясность сознания и полностью впал в безумие раздавив нефритовый жетон, который всегда носил с собой.

После этого события главный герой получил всеобщее признание и разные дары в качестве компенсации. Поменял карту, увеличил свои силы и разрушил заговор. Но автор до сих пор не дал наставнику спокойно умереть, Сделал так, чтобы он опять появился, причиняя вред, дабы полностью уничтожить после сделанного.

В первый раз меч пронзил его сердце, во второй раз ему сломали кости и ослепили, а в третий раз... Столько раз, сколько было заметок в маленькой черной книжице героя, столько и увечий. В конце концов, наставник умер так сильно, что больше не мог умирать, и просто превратился в ил, а главный герой, наконец, отпустил демонов в своем сердце и, стал править миром.

Что это за фигня!

Лу Тинтьсин увидел этого злобного наставника с таким же именем, как у него самого, пролистал главы с оскорбившись в глубине души, и просто захотел узнать, как закончил этот человек. После того, как месть главного героя, наконец, свершилась, он отбросил книгу и несколько дней необъяснимо злился, но в итоге, как только заснул и открыл глаза, оказался в этом теле.

Он знал, что он никогда в жизни больше не откроет эту книгу.

Лу Тинтьсин сейчас чувствовал слабость во всем, она появилась, как только ушла боль в сердце и голове, ставив лишь холод.

Это пугало. Возможно, эта была боль, от объединения его сознание и тела, Лу Тинтьсин обнаружил, что сейчас его пять чувств стали в несколько раз сильнее, чем когда он только переселился.

Его зрение прояснилось, и он мог ясно видеть темный интерьер, линии на балках и трещины в стенах. Слух обострился, услышал хныканье где-то вдалеке, шелест от горного ветра волнами сдувая траву. Сконцентрировавшись, кажется, что время замедлилось и можно различить шевеление каждой травинки.

Это эффект многолетнего совершенствования первоначального владельца.

Лу Тинтьсин пошевелил руками, пытаясь собрать больше энергии, но обнаружил, что это бесполезно.

В этот момент он вдруг услышал где-то совсем недалеко, раздался крайне слабый звук, похожий на звук падающей на землю ветки дерева.

У Лу Тинтьсиня было очень плохое предчувствие.

Он обошел разбросанные книги и вышел во двор.

За стеной двора высокая акация отбрасывала на двор пестрые тени. На ночном ветру черные тени деревьев слегка качались, издавая шуршание.

— Выходи, — Лу Тинтьсин спокойно и безразлично позвал.

Дверь маленького двора была не закрыта, и скрипела на ветру.

Через несколько вдохов из темноты послышались шаги.

Молодой Чон Шуан встал перед дверью и низко поклонился Лу Тинтьсиню, «Наставник».

Да ну знаю я, что ты видел мой приступ, - устало подумал Лу Тинтьсин.

Этот драконыш, который станет повелителем в будущем, сейчас еще слишком молод, как бы он ни старался контролировать выражение лица, на лбу были на писаны все мысли - «Я узнал твой секрет».

«Разве я не отпустил тебя?» — проговорил Лу Тинтьсин.

«Ученик подчинился приказу наставника и вернуться в общежитие, но вдруг вспомнил, что завтра ежемесячный семинар...»

Чон Шуан опустил глаза и медленно произнес:

«Первый старший дядя сказал, что ученик должен напомнить наставнику, когда придет время. Он сказал, что давно не видел наставника, и не осмеливается беспокоить, поэтому передал просьбу хоть раз принять участие.»

«Понял, давай спускаться.»

Лу Тинтьсин взмахнул руками, сохраняя высокомерное и безразличное поведение, вошел в боковую комнату и закрыл дверь.

Как только дверь закрылась, он прильнул к ней, затаив дыхание, прислушиваясь к движениям драконыша, постепенно исчезающим, пока совсем не стихли, и можно было слышать лишь ветер, ветки на дереве, насекомых, птиц и животных.

Собрание...

Об этом много раз упоминалось в оригинальной книге.

Глава ордена Сюантьсин заботясь об учениках, дважды в месяц организовывал семинары, призывая всех наставников к участию и отвечая на вопросы по практике. Чон Шуан всегда был в игноре у наставника поэтому именно на этих семинарах в секте старался встать на путь бессмертия и заложить основу для будущего совершенствования.

В книге написано, что изначальный владелец тела Лу Тинтьсин, много лет был эгоистичным, пренебрегал правилами ордена и посетил только один семинар. Это именно тот момент, когда демоническая энергия Ци Лу Тинтьсиня вырвалась наружу, и на следующий день был проведен семинар. На собрании демоническая энергия Лу Тинтьсиня вышла из-под контроля по замыслу драконыша и, впоследствии, был пронзен мечом в сердце.

Подождите, разве это не завтра?

---

Отсебятина переводчика: Довольно интересное начало. Уже многое не сходится в дорамой, но это не важно, т.к. мне нравится само произведение.

Посмотрим, как тут все будет развиваться, если конечно хватит сил и терпения перевести всю новеллу.

И мало ли захотите сказать спасибо за мой труд, принимаю не только письменно, но и на карточку 😊)) Сбер 2202 2067 4695 8904