Manowar - Кровь моих врагов
Песня, повествующая о свирепости и мерзости солдат.
Three sons have I and they ride by my side
The fierce, the black and the wicked are their names
We ride down my enemies on their half-hearted flight
No voice of mercy, no evangels of light
Mighty messengers, heathen’s rage
Witness our coming, Gods of the death
I ride through the air, I laugh as I die
With powers of evil, dark knowledge is mine
The ride of the wicked, the first sin was trust
Kill without warning, for blood now I lust
Three sons have I and they ride by my side
The fierce, the black and the wicked are their names
We ride down my enemies on their half-hearted flight
No voice of mercy, no evangels of light
Strong winds, magic mist
To Asgard the Valkyries fly
High overhead, they carry the dead
Where the blood of my enemy lies
У меня три сына, и они скачут рядом со мной.
Жестокий, Злой и Свирепый — Их имена.
Мы сбросили с коней моих врагов — они малодушно отступают.
Никаких просьб о милосердии, никаких проповедей о свете.
Могучие вестники, гнев язычников.
Приходят наши свидетели — Боги мёртвых
Я скачу сквозь воздух, я смеюсь, умирая,
Со злой силой, тёмное знание моё.
Скачка нечестивцев, первым грехом была вера.
Убивай без предупреждения ради крови, которой я нынче жажду.
Сильные ветра, магический туман,
Валькирии в Асгард летят.
Высоко над головами они несут мёртвых
Там, где пролита кровь моих врагов
....
Комментарий
Чтобы понять песни группы необходимо знать всё их творчество, и основной мотив во всех текстах группы.
Мотив группы - антивоенный, антигосударственный. Гопникам и полудуркам может показаться, что это не так. Ведь гопники всегда любят войну, и любят воспевать своих военных героев своих гоп-государств, которые только и умеют грабить соседние государства и грабить рабочий класс.
Кстати, у группы Мановар символ - молот. А молот всегда был символом ремесленников, рабочих. Не мечь, а молот.
В песне демонстрируется вся мерзость солдат, все три стороны солдата: жестокость, злость, свирепость. У солдата богом не может быть бог любви и разума. У солдата всегда языческий бог, то есть выдуманный кем-то, или им самим. Разум же не может выдумать себе бога, т.к. у разума есть только один бог - это разум, то есть - логика. Любая война на территории чужого государства нелогична, но выгодна для хозяев нападающих солдат.