Английский
April 13, 2020

Ivan gives HER money - дает ЕЙ деньги или дает ЕЁ деньги?

У всех начинающих в английском есть эта ошибка. Читаем ниже.

Влюбившись в друг друга некоторые не имели в виду быть друг с другом

Правильно вообще будет так:

IVAN GIVES HER SOME MONEY.

Money - это неисчисляемое существительное, поэтому перед ним нет артикля.

Разберём разницу между местоимениями SOME и ANY.

✔SOME используется в утвердительных предложениях:

  • If you need more money then just take some. Если тебе надо немного больше денег, тогда просто возьми их.
    - I slept some in the car on the way home. Я немного поспал в машине по дороге домой.

И в вопросительных, если речь идет о просьбе или предложении сделать что-то кому-то.

  • Would you like some money? Хочешь немного денег?

С неисчисляемыми сущ-ми означает "немного":

  • (some money / milk – немного денег / молока)

Со словами в ед.ч. означает "какой-то":

  • some boy - какой-то мальчик

С сущ-ми во множественном числе – "несколько"

  • some people – несколько людей

СУТЬ В ВЕЖЛИВОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ЧЕГО-ТО:

Would you like some tea/beer? , но не "any". Хотите немного чая/пива?
- Can I have some cold milk, please? – Можно мне холодного молока?
- Could you give me some idea of when the koronavirus will finish?
- No thanks. Give me, please, some juice. Нет, спасибо. Дайте мне немного сока, пожалуйста.
- I would like some tea. (Я хотел бы немного чая

В ТО ВРЕМЯ, КАК ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЗАПРОС будет ЗВУЧИТ ТАК:

- Would you open the door, please? Не могли бы вы открыть дверь?

✔ANY используется в вопросительных и отрицательных предложениях вместо some, означая «какой-либо, сколько-нибудь, никакой».

Do you speak any foreign languages? – Ты говоришь на каких-нибудь иностранных языках? - I know just Russian.
- Do you have any tea?
- We don't have any tea. (У нас нет никакого чая)
- Do you have any beer?

А в утвердительном предложении ANY переводят как «любой», «всякий», «какой угодно»

You can catch any of these buses. – Ты можешь сесть на любой из этих автобусов.
Any girl wants to get married. – Всякая девушка хочет выйти замуж.
There is not any difference – Разницы нет.

Вот ещё несколько примеров:

~ Masha hasn't ANY mistakes in her test (тест)
~ We don't have ANY water. (вода)
~ We don't have ANY job. (работа)
~ You need SOME relax. (отдых)
~ Do you have any quastions? (вопросы)
~ Some idiot's locked the door! Какой-то идиот закрыл дверь!
~Some people just don't know when to shut up . Некоторые просто не знают когда замолчать.

СОЧЕТАНИЕ SOME, ANY, NO с ДРУГИМИ СЛОВАМИ

Когда мы говорим о людях (people), вещах (things) и местах (places), мы можем добавлять some, any, no, образуя новые слова.

PEOPLE + Some = Somebody, someone – кто-то, кое-кто, кто-нибудь, некто
PEOPLE + Any = Anybody, anyone – любой, никто, кто угодно, всякий, кто-либо
PEOPLE + No = Nobody, no one – никто, никого

Things + Some = Something – что-то, нечто, что-либо
Things + Any = Anything – всё что угодно
Things + No = Nothing – ничто, ничего

Places + Some = Somewhere – где-то, где-нибудь, куда-либо
Places + Any = Anywhere – в любом месте, где угодно, куда угодно
Places + = Nowhere – нигде, никуда

Когда мы не говорим точно, КТО, ЧТО или ГДЕ совершает действие, используем SOMEBODY, SOMETHING, SOMEWHERE  и т.д:

Who’s in the room? – Nobody. – Кто в комнате? – Никого.
We did nothing last night. – Мы ничего не делали прошлой ночью.