Есть ли разница между спиздил и вдохновился?

Я думаю все люди моего поколения смотрели батл Славы КПСС и Оксимирона. Первый очень хорошо стебал второго по поводу книги Джозефа Кэмпбелла "Тысячеликий герой", на которой основан альбом Горгород. Суть этой книги в том, что в каждом мифе, рассказе, книге заложен один сюжет: герой преодолевает некий путь, с определенной подоплекой, побеждает дракона и больше никогда не становится прежним, у него обязательно есть помощник, первоначальная цель и та которую он выполнил.
Прочитав эту книгу Кубрик вдохновился на сюжет для Космической Одиссеи. За шесть лет до этого он вдохновился "Лолитой" Набокова и снял фильм. Набоков в свое время вдохновился книгой Томаса Манна "Смерть в Венеции", при чем Манну предлагали заменить в сюжете мальчика на девочку, а спустя почти четверть века Набокову предлагали заменить Лолиту на мальчика ( это к тому как странно сменяются нравы ). Набоков самого Манна ненавидел, но спиздить его сюжет святое дело. Можно ли сказать что Кубрик спиздил сценарий Лолиты у Манна? Или что Оксимирон спиздил сюжет Космической Одиссеи? Или что Набоков-воровка? Мне кажется нет никакой нахуй разницы между спиздил и вдохновился, когда мы живем в эпоху постмодерна, мы пережили модерн и расцвет авангардизма, которые отрицали все что было до них, что бы сейчас спокойно перерабатывать все что было в истории культуры до нас.