May 4, 2025

Твари. Глава 16

https://t.me/olgamimanhwa - тг-канал по переводу

🗯 А госпожа Ри Ха тоже будет там?

🗯 Хан Джи У, эта тупица...

🗯 Очень обрадовалась, да?

- При мне, значит, ждёшь кого-то другого? Ты же оборотень, что, совсем глаза потеряла?

🗯 …По-моему, ей нравится, когда я поднимаю волосы.

🗯 Может, мне стоит немного сменить стиль?

- Ты, сволочь...

- Что ты... За тип такой?.. Что ты натворил?..

- А?

🗯 Это же тот, с кем я недавно столкнулся? Он что, пьян?..

- Ты... Со мной...

- Какие-то грязные трюки провернул?..

- Моё тело... Стало сильнее!!!

🗯 Оборотень!..

🗯 Но тогда почему…

🗯 Цепочка не реагирует?!

- Сердце…

- Отдай мне своё сердце!!!

🗯 Сначала надо разобраться с этим.

🗯 Как ты, сучонок, осмелился тронуть моё?!

- Джи У! Успокойтесь!!!

🗯 Что мы будем делать с последствиями?!

🗯 …Всё. Я пропала. Так вспылила, что напала на человека!..

🗯 Нужно было просто обезвредить его... Н-ну… Всё же обойдётся, да?!

🗯 Он как будто...

🗯 И не человек...

🗯 Чёрт, он внезапно стал таким быстрым!

- Вы в порядке?

🗯 И ещё...

🗯 Что с его телом?..

🗯 Почему я не распознала сразу?.. Это точно сородич. Нужно увести его отсюда…

🗯 Чон Ю Сын смотрит! В прошлый раз как-то прокатило,
но если подерёмся — он поймёт, что я не человек!

🗯 Ладно, будь что будет. Потом придумаю оправдание...

- Угх, кха...

- Кх, угх, кха!

- Кх, хак... Воз... Воздух...

- А, э-э?

- Я осмотрю.

- Он дышит. Но, похоже, перебрал с алкоголем или наркотиками.

- Ха-а, правда?.. Слава богу...

- Ю Сын, вы не ранены? Вы его знаете?

- ...Нет, не знаю. Наверное, это был грабитель или сталкер.

🗯 Возможно, это было из-за способности Ю Сына...

- Спасибо вам, Джи У. Вы меня спасли. У вас отличная реакция.

- А… Я раньше… Просто готовилась стать… С-спортсменкой!

- Вау, вот как… Всё ясно.

🗯 Фух… Повезло, что Ю Сын такой наивный.

💭 Следы от когтей...

💭 Он всё-таки ранен. Досадно, что это из-за волка.

💭 Мне нужно было лучше...

💭 Управлять ситуацией.

- ...Джи У?

- Мне больно, когда вы так давите...

- Ой, извините! Я хотела осмотреть раны!.. Н-на лице не останется шрамов???

- Нет, всё будет хорошо.

💭 Ох... Нужно взять себя в руки...

💭 Сейчас...

💭 Нужно разобраться с ним.

💭 Слишком много подозрительного. Наверняка он связан с теми, кто нападает на людей. Для начала надо запросить подкрепление у штаба.

- Джи У, я вызову полицию…

- Ю Сын!!!

- Вы же знаменитость, вам нельзя связываться с полицией! У меня есть знакомый, он умеет решать такие дела тихо!

- Я позвоню ему, и он всё уладит. Хорошо?

- Хорошо, давайте так и сделаем.

- Тогда я быстро позвоню.

Контакты: До Хон.

💭 Немного неловко звонить ему после того, как повздорили...

💭 А вдруг не возьмёт?..

- Алло?..

💭 О, сразу взял. И голос вроде нормальный…

- Эм, До Хон. Можешь говорить?

- Конечно. Что случилось?

- Тут… Кое-что произошло…

🗯 Хан Джи У не отступится просто так.

🗯 Жаль, но этого парня придётся уступить. Ну, я тоже кое-что узнал.

🗯 Цепочка охотника, которая реагирует на оборотней поблизости.

🗯 Не реагировала на этого парня, но заработала нормально, когда пришла Хан Джи У.

🗯 Появились оборотни, на которых не реагирует цепочка... Нужно доложить об этом.

- Эм, Ю Сын!

- Мой приятель сказал, что скоро будет. К счастью, он рядом.

- О, отлично.

- Так вот~

- Ю Сын, идите домой первым.

🗯 Мне бы не хотелось, чтобы вы с До Хоном столкнулись.

- Уже поздно, и вы ведь занятой человек…

- Нет, я не хочу.

- …Что?

- Джи У, это уже...

- Слишком.