Из Со Хи на свободу. Глава 25
Перевод от ТГК "Из сна на свободу"
- Чего, у тебя есть какие-то доказательства?.. Какие же?..
- Ты, оказывается, собирал весь мусор, что мы с Джин Со Хи выбрасывали?! Я всё засняла, ха-ха.
- ...Покажи. Я тоже должен это увидеть...
- У меня сейчас этого нет. Я же не дура, чтобы носить это с собой.
- Я сохранила это на своём компьютере, так что, если хочешь, могу показать тебе, когда вернусь домой, пф-ф.
💭 Следую твоему примеру, лол. Доказательств нет, но я хорошенько тебя запугну~
💭 Хм? И правда? Ну... Если там были только выброшенные вещи, то сложно с этим что-то сделать, если не было кражи.
💭 Тогда, может, попробуем зацепиться хотя бы за видео, снятое сегодня?
- Но это не всё! Ты ведь понимаешь, что съемка без согласия — это тоже преступление?
- Ты полагаешь, что я не смогу обратиться в правоохранительные органы? Неужели ты меня так недооцениваешь?
- Ты намекаешь, что у тебя есть улики???
💭 О чём ты? Есть ли у меня какие-то доказательства? Но тот телефон сейчас в этом сервисном центре.
- Да, когда была у тебя дома, я всё засняла, ха-ха.
💭 Вау, похоже, это правда! Я попала в яблочко?
💭 Понятное дело, что он явно что-то тайно снимал и, возможно, есть нечто, служащее доказательством. Может быть, фотографии, USB или флешка? Хотя я ничего из этого не видела.
💭 В любом случае, теперь ясно, там что-то есть.
- Прости, я не имел в виду ничего плохого... Просто мне это нравится и всё...
- Что решит просто извинение словами?
- Мне действительно любопытно, что произойдет, если твоя истинная личность будет раскрыта, ха-ха.
- Ты собираешься сказать Джин Со Хи, что я встречаюсь с Джи Хваном?
- Хотя доказательств нет, лол.
- Ну, я пошла~ Подумай о том, каким будет твоё будущее! Ха-ха!
💭 А если Е Сыль действительно расскажет? Если это станет известно всем, то я...
[Преступник со скрытой камерой. До 7 лет тюремного срока или штраф до 50 миллионов вон...]
[Общественное осуждение, тыканье пальцем...]
- Е Сыль-а, пожалуйста, посмотри мои сообщения...
- Е Сыль, пожалуйста, посмотри мои сообщения.
- Прости меня, пожалуйста... я был неправ, прошу тебя... 😭😭😭
- Ну вот, заблокировала меня...
- Так продолжаться не может!..
- Ох, что такое? Почему у тебя такое лицо?
- Что ты здесь делаешь? Неужели ты ждал, пока я выйду?
- Ты... собираешься это сегодня распространить?
- Я ошибся, пожалуйста, удали фото!
- Они сейчас на этом телефоне?!
- Не подходи, черт возьми, иначе я сообщу об этом!!! Если я заявлю об этом, то подам жалобу и на тайную съёмку, понял???
- И даже если я удалю это с телефона, у меня все равно всё есть дома, понимаешь?!
- Как мне быть теперь?.. Я умоляю тебя!!! Что мне сделать, чтобы ты передумала?
- Пожалуйста, скажи мне, я сделаю всё, что ты скажешь.
💭 Я думала, ты снова прикроешься слухами, но ты оказался намного смиреннее, чем я ожидала.
💭 Как быть? Попросить, чтобы помог мне встречаться с Джи Хваном без напряга?
- Вместо этого удали фотографии при мне
- Хорошо, тогда за каждый раз, когда ты послушаешься меня, я буду удалять по одной фотографии.
- Покажу, когда буду удалять фотографию.
- Принеси всё, что есть у тебя в комнате, и сожги это прямо у меня на глазах.
- Куда снова пошел Мин Джи Хван?
- Сказал, что пойдет навстречу с представителем спонсора.
- Я... учитель зовёт, надо на минуту отойти...
- Что-то в нём сегодня странное, не правда ли?
- Да у него выражение лица, будто он очень хочет в туалет.
- Похоже, он собирается покакать, ха-ха.
- Эй, пойдёмте вниз. Походу, дождь начнется.
- Поменяем локацию. Это ключи от дежурной комнаты охранника.
- Помещение в углу спортивной площадки.
- Так как оно находится в уединенном уголке, ты, наверное, не знаешь, где это. Думаю, это идеальное место для нашей тайной встречи, ха-ха.
- Дежурная комната используется охранниками только в ночное время, так что, даже если мы зайдём, они не заметят.
- Я также позаботилась о копии своего ключа~
- Фу-ух... Так хорошо хоть немного отвлечься от забот о Со Хи за весь день.
- Когда появится Е Сыль, нужно обсудить встречу с дядей... Надо договориться о дате.
- Чего это он пришел первым и ждёт? Ха-ха.
- Ты должен давать мне время, чтобы нанести макияж, Джи Хван-а~ Неужели, настолько скучаешь по мне~?
💭 Как?.. Я дважды проверила, что никого нет... Даже пошла через задний выход.
💭 Этот ублюдок снова узнал наше тайное местонахождение?
💭 Нет, я сейчас только второй раз иду туда, как он это узнал??? Это возможно?
💭 Эти фотографии я тогда не видела. Вот почему Чон Чан Хи так нервничал.
💭 Он, походу, только ноги и снимал? Черт побери, этот гад!
- Если я сожгу это, ты сотрешь фотографию?
- Так и быть, расскажу тебе, потому что это очень забавно... На самом деле у меня не было никаких доказательств, ха-ха-ха!
- Спасибочки. Теперь у меня в руках настоящие улики, благодаря тебе. Если ты не послушаешь меня, я действительно это распространю.
- А теперь отъебись~ И забери этот мусор обратно. Я не хочу, чтобы здесь поднимали шум~
