January 17, 2014

Петер ван Гестел - Зима, когда я вырос

Книга замечательна тем, что она прекрасно передает атмосферу. Это на как раз то наилучшее чувство, и когда поминаешь историю и пытаешься ее прокрутить в голове. Будет интересно и взрослым.

Послевоенный Амстердам, 1947 год. Десятилетний мальчик Томас Врей живет со своим папой в обычной квартире. Мать умерла два года назад. Разговор о ней - больная тема, но по некоторым обстоятельствам тема иногда затрагивается, Томас постоянно думает о ней, слышит ее голос и всякое подобное там короче. Папа - писатель, писал всякую хрень, так же считает и главный герой, не я один: пишет что-то философское, зачитывает своим друзьям, ему говорят "браво", а до Томаса вообще ничего не доходит, убивают все друг друга там его в книгах, и всё в этом духе.

Была очень холодная и ледяная зима, и мальчик в уединении ходил по заледеневшим каналам. В школе внезапно появился новый одноклассник - Пит Зван. Он был очень интеллигентным, тихим, молчаливым евреем, и как-то само сложилось, что он случайно заговорил с Томасом. Они стали гулять вместе болтать и т. п.

Папа переходил с работы на работу и однажды решил, что поедет работать цензором в английскую армию в немецкий город Пайне. Томас переезжает жить к своей тетушке Фи. Но она спустя какое-то время немного приболела, и тогда у тети Звана (он тоже жил с тетей) возникла идея переехать Томасу к ним, она договорилась с Фи, все хорошо.

Томас стал жить со Званом, его тетей Йос и его двоюродной сестрой Бет. Они очень близко сдружились, гуляли там, и, например, Зван иногда ему включал песню Sonny Boy Эла Джонсона.

У Звана в четыре года отобрали родителей, и их отвезли в Польшу, тоже самое произошло с отцом Бет. Дом, где жил Зван, ограбили, и он в итоге стал жить у тети Йос. Дом этот стоит очень рядом. Произошло удивительное совпадение: когда Томасу и Питу было по четыре года, они уже встречались на Званином дне рождения, потому что их родители были знакомы, и там звучала Sonny Boy!

Вскоре тетя Йос тоже заболела, ее родственники забрали ее к себе в Ларен, а Звана с Бет отправили к другим родственникам в Девентер. Было очень тяжело расставаться, потому за это произошло много очень ярких событий и размышлений. Томас вернулся жить к Фи, а там потом и папа приехал.

Папа снова поменял работу, и теперь он уже с сыном отправился в Апелдорн, вскоре они вернулись в Амстердам к себе домой, и там Томас обнаружил, что Зван прислал ему письмо. Оказывается они встроем уже успели вернуться из Ларена и Девентера, и Зван искал Томаса на улице, но не нашел. Потому что приехал дядя Арон (единственный выживший из трех братьев, отца Звана и отца Бет убили) и забрал Пита в Америку, в Бруклин...