Mafia's wife
Ep:15
Bunday noodatiy tabassum go'zal edi. Moviy ko'zlar meni qandaydir qiziqish bilan o'rgandi, go'yo uning qarshisida boshqa odam turgandek.
- Sizni pastda kutyapman, janob Kostello - men tezda orqaga o'girilib, xonadan chiqib ketdim.
Pastga tushganimda Mattiani ham, Lusianoni ham payqamadim. Odatda ular meni zaldagi divanda kutib olishardi, lekin bugun uyda ikkimizdan boshqa hech kim yo'q edi. Bugun ular dam olishgan shekilli, chunki Taehyung ikkalamizni ham himoya qila oldi.
Oshxonaga kirdim. Menga undagi dekor yoqdi. Oshxona yolg'iz yashaydigan va asosan restoranda ovqatlanadigan odam uchun juda katta edi, garchi bu erda unga har qanday taom tayyorlanishi mumkin edi.
Derazalarning yonida katta ovqatlanish stoli joylashgan edi, bu balkonga chiqmasdan shaharga qoyil qolish imkonini berdi. Ulkan oshxona to'plamiga oddiy ovqat pishirishni g'ayrioddiy narsaga aylantirgan turli gadjetlar kiritilgan.
Mendan balandroq bo‘lgan muzlatgich oldiga borib, ichidagilarni o‘rgana boshladim. Unda tasavvur qilgan hamma narsa bor edi va undan ham ko'proq.
Ortimdan iliq nafas kelganini his qildim va shu soniyada chuqur erkak ovozi dedi
Men hayron bo‘lib, birdan orqaga o‘girildim. Qanday qilib u jimgina yashirinib oldi, chunki men birorta ham shitirlashini eshitmadim. Garchi bunday nafis yurish bilan - Bu ajablanarli emas edi.
-Jimgina jim turishni yoqtirishingizga ko'nikish vaqti keldi, - deb g'o'ldiradim, bu uning yuzida qoniqish ifodasi paydo bo'lishiga sabab bo'ldi.
Men muzlatkichga qaytib, ichidagilarni nigohim bilan skanerladim
-Haqiqiy amerikalik nonushta qilishni o'yladim. Maksimal ta'm va kaloriya, lekin bir marta yaxshi.
Men barcha kerakli mahsulotlarni chiqara boshladim, Taehyung esa yonimda turdi va oshxona jihoziga suyanib qo'llarini ko'kragiga bog'lab menga qaradi. Uning ifodasini o'qish va umuman nima haqida o'ylayotganini tushunish qiyin edi.
— Anchadan beri uyda nonushta qilmadim, — u ataylab so‘nggi so‘zni ta’kidlab, ichimda nimadir titrab ketdi. Uyda.
Orzularimda yashab, men oilaviy hayotni va uydagi farovonlikni juda romantik qildim. Men qayg'u, qo'rquv, og'riq, umidsizlik va muammolar bo'lmagan issiq va yumshoq uyni orzu qilardim.
Qulaylik, sevgi va baxt hukmronlik qilgan uy. Biroq, haqiqat ancha murakkab bo'lib chiqdi va orzular nikoh aysbergiga qulab tushdi. Ha, men eng so'nggi texnikaga moslashtirilgan va yaxshi ta'mirlangan uyda yashayman, lekin unda sevgi va baxt yo'q, go'yo bo'm-bo'sh.
- Bilaman, Chiara menga bunday tush ko'rgan oshxonadan ko'ra tez-tez restoranga borishingizni aytdi.
Men barcha kerakli mahsulotlarni olib, Bugun nonushta uchun chinor siropi bilan krep, bekonli omlet, murabbo bilan tushdi va yangi mevalar bilan smeti bor. Fikrlarimda men qanday mahsulotlar kerakligini va birinchi navbatda nima qilishim kerakligini esladim.
Men tabassum bilan Taehyungga yuzlandim va meni diqqat bilan qarayorgan moviy ko'zlarga qarsdim.Endi uning qanday kayfiyatda ekanligini va men uni nima pishirmoqchi ekanligim haqida o'ylashning iloji yo'q edi. Ammo negadir menga Sitsiliya mafiyasining bo'lajak boshlig'iga buyurtma berish g'oyasi yoqdi.
- Shunday qilib, - men unga pichoqni uzatdim va qo'shib qo'ydim - menimcha, siz smetana uchun meva kesishni mendan ko'ra yaxshiroq bajara olasiz.
Taehyung pichoqni ushlab, o'tkir pichoqqa xavfli darajada yaqinlashib, qo'lida aylantirdi.
- Ishon, men, albatta, tilim kesishni yaxshi bilaman - u kuldi va uning kulgisi xonaning butun maydonini to'ldirdi.
U o'z ishiga tushdi va men tezda krep uchun xamirni aralashtirdim. Va uni isitish uchun qavrilgan idishni oldi.
- Nega uyda nonushta va tushlik qilmaysiz? – deb so‘radim skovorodkaga krep quyib, bir vaqtning o‘zida omlet uchun boshqasini qizdirib.
Taehyung mendan ko'zini uzmadi, bir vaqtning o'zida mevalarni kesib tashladi
- Men bundan ma'no ko'rmayapman, uyda bu taomlarning hammasi ko'proq oila va uy, bunga vaqtim ham yo'q - ovozidagi loqaydlik tanamni sovqotdi.
- Chiara juda yaxshi pishiradi - dedim mavzuni o'zgartirib.
Bugun men haydashni emas, hayotdan zavq olishni xohlayman.
Qovurilgan idishdagi birinchi krepni oldim va g'urur bilan qaradim.
- Ko'ryapman, sen ham yaxshi yuribsan - qulog'im yonida mayin bariton ovozi eshitildi.
Issiq nafas bo‘ynimni isitib, o‘girilib ketolmay qoldim. U meni pechka bilan tanasi orasiga bosdi va xuddi tasodifan pichoqni qo'yish uchun qo'l cho'zdi va yana ham yaqinlashdi. Uning keng muskulli ko'kragi ko'kragimga tegdi va go'yo yuragim hayajonimni qattiq urib xiyonat qildi. Bir lahzaga men ko'zlarimni yummoqchi bo'ldim va ishonch tuyg'usiga berilib, o'zimni uning kuchli ko'kragiga bosdim, lekin men o'zimni tortib oldim.
Bu juda mazali hid - dedi u va qo'li bilan cho'zdi, yonog'imga unni surtdi va darhol uzoqlashdi.
Garchi men uning ko'zlarida bu uchqunni va undan uzoqlashishni istamasligini ko'rgan bo'lsam ham. Men uning va'dasini esladim va u buni to'liq bajardi.
-Hali hammasini tayyorlaganimiz yo'q.
Ko‘p o‘tmay Taehyung yangi mevalardan smeti tayyorladi va tushdi ustiga qulupnay murabbosi va yeryong‘oq yog‘ini surtdi. Uning bunday oddiy ishlarni qilishini ko‘rish g‘ayrioddiy edi, lekin buning o‘ziga xos jozibasi bor edi.
Tuxum va pastırma allaqachon pishirilgan va men ularni plastinkalarga qo'ygan edim.
-Bu juda g'alati - dedi Taehyung.
Men unga o‘girildim, u bar peshtaxtasiga orqasiga suyanib, yuzida o‘ychan ifoda bilan turardi. Yoki hatto adashgan boladek yuzida adashgan ifoda bilan aytaman.
- Aniq nima? – so‘radim diqqat bilan.
-Bularning barchasi - qo'lini silkitdi - tushlik uchun haqiqiy amerikacha nonushta qilaman, undan oldin men bir necha yildan beri uxlamagandek uxladim. Bu men uchun g'ayrioddiy - u yelka qisib qo'ydi va sarosimaning o'tkinchi ifodasi o'tib bo'lmaydigan niqob bilan almashtirildi.
- Ba'zida sizni hayratda qoldirishim ham mumkin, - dedim va keyin miyamda yana bir fikr paydo bo'ldi - men sizni yanada hayratda qoldirishni bilaman. Siz oxirgi kreplarni qovurishingiz mumkin.
Taehyung kuldi va bosh chayqadi - Minsu, men pechka yonida turib oshxona fartugida krep qovura olaman deb o'ylaysanmi?Men jinoyatga o‘rganib qolganman, lekin, albatta, krep qovurishga emas.
- Xo'sh, Taehyung, sinab ko'ring, - dedim ingichka ovozda.
Odatda katta akalarimdan biror narsa olmoqchi bo'lganimda bunday ovozni ishlatishim kerak edi, lekin umid qilamanki, hamma erkaklar bir xil.
- Hechqisi yo'q, - dedi u boshini chayqab, salbiy ohangda, - men manipulyatorlarning bu ko'rinishini bilaman, siz muvaffaqiyatga erishmaysiz.
U menga qarshi chiqdi va men buni qabul qildim. Bir necha daqiqadan so'ng, Taehyung pechka oldiga keldi va men g'alaba qozonganimdan xursand bo'lib, mamnun jilmayib qo'ydim. Bu mening uning ustidan qozongan kichik g'alabam edi.
Men kreplarni qovurish tamoyilini qisqacha tushuntirdim va u boshladi. Uning urinishlarini tomosha qilish juda kulgili edi va birinchi krep, albatta bo'lak bo'lib chiqdi. Shu payt o'zimni ushlab turolmay, kulib yubordim.
- Hoyyy, aslida bu mening hayotimdagi birinchi krep, kulma- u birdan barmog'ini yaqinda turgan unga botirib, yonog'imga o'tkazdi.
Men yanada qattiqroq kuldim va undan qochib ketdim - Xo'sh, shunday, bu urush! – dedim cho‘zilgan ovozda.
Unga qo‘l cho‘zdim-da, kaftimni unga botirdim, yonoqlarida iz qoldirdim. Uning yuzida quvonch ifodasi paydo bo'ldi.
- Xo'p, bo'ldi - Taehyung ayyor jilmayib javob berdi - odatda g'alaba meniki ekanligini bilishlari uchun menga urush e'lon qilishmaydi - u jimgina pichirladi va vaziyatni qizdirdi. Va keyin u to'satdan unga qo'l uzatdi, lekin o'sha paytda men paketni ushlab, bir necha qadam qochib ketishga muvaffaq bo'ldim, lekin baribir jiringlagan kulib.
- Senga yeta olmayman deb o'ylaysanmi, Minsu? – o‘ng qoshi egilib, ko‘zlarida ovchi nuri chaqnadi.
Men tilimni chiqarib, boshimni chayqab qochib ketdim. Ikki yashin tezligida qadam bosdi va u allaqachon meni bar peshtaxtasiga bosdi. Men qichqirdim, qutulmoqchi bo'ldim va u yaqinroq egilib, tanasi bilan menga egildi.
- Haqiqatan ham mendan qochish imkoniyati bor deb o'yladingizmi kichik xonim? – dedi u xirillab.
Birdan xayolimga bir fikr keldi va darhol Taehyungning yuzida paydo bo'lgan unni pufladim, u mening xatti-harakatlarimning kutilmaganligidan bir zum orqaga chekindi, hayratga tushdi va men qochishga urinib, yana chiyilladim. Biroq, uning qo'li bilagimga tegdi va men o'zimni po'lat ushlaganday ko'rdim, u boshqa qo'li bilan un paketini oldi va uni bir chetga qo'ydi va meni boshqa bilagimdan ushlab oldi.
Taehyung uning kuchli, muskulli tanasiga bosilishim uchun faqat bitta harakat kerak edi. Men kulgidan va ustimda aylanib ketgan adrenalindan nafas olishga harakat qildim, Taehyung esa menga ayyorona tabassum bilan qaradi.
-Hech kim mendan qochib ketmagan - deb pichirladi u.
— Nikoh rishtalarimiz boʻlmaganida, men birinchi boʻlishim mumkin edi, — dedim men dadil ohangda, uning koʻk koʻzlarida oʻt chaqnab, chaqnashini aks ettirdi.
Yonayotgan narsaning hidini sezib, biz darhol pechka tomon yugurdik, u erda oxirgi krep chekayotgan edi va yong'in signalizatsiyasi eshitildi.
Taehyung darrov pechkani o'chirdi va krepni axlat qutisiga tashladi
-Menimcha, bu krep mening birinchi va oxirgi krepim edi.
Men kulib javob berdim - men sizga krep qovurishni o'rgataman, Taehyung Kostello.
Bir necha daqiqadan so'ng, biz allaqachon barda o'tirib, nonushta qilishdan zavqlanib, bir vaqtning o'zida hamma narsa haqida gaplashdik.
Bekonli omlet, zarang siropi bilan krep, murabbo bilan tushdi va yangi smeti.
- Mm, bu juda mazali, Minsu, - dedi u va yana bir bo'lak qovurilgan tuxumni yedi - hatto restorandagi oshpazim ham bunday ovqat pishirolmaydi!
Undan maqtov eshitish juda yoqimli edi, ayniqsa, u meni restoran oshpazi bilan tenglashtirgani, hatto undan yuqori qo'ygani uchun.
Men uning nonushta qilgan ishtahasiga qoyil qoldim. Biz nonushta qildik va suhbatlashdik, u menga restorani va mashhur oshpazi haqida gapirib berdi. O'zini baxtli oiladek his qildik, u erda ikkalamiz ham oddiy odamlar edik.
Nonushta paytida dadam bilan onamning bunday kulib gaplashishini hech qachon ko‘rmagan edim. Dadam har doim jiddiy va sovuqqon, ko'pincha yomon kayfiyatda edi va hech qachon Taehyung vaqti-vaqti bilan menga qaragandek onamga qaramasdi. U kamdan-kam hollarda unga qaradi.
Nonushtadan keyin Taehyung birinchi bo'lib o'rnidan turdi va idish-tovoqlarni yig'a boshladi, bu meni aqldan ozgancha hayratda qoldirdi.
- Idishlarni yuvmoqchimisiz? – hayron bo‘lib so‘radim.
U ko'k ko'zlarini menga qaratdi,
-Idish-tovoq yuvaman deb o'ylaganingdan keyin men obro'yimni yo'qotayotganga o'xshayman. Idish yuvish mashinasi bor, Minsu.
-Idishlarni yuvish hissiyotlarni tinchlantirish uchun yaxshi amaliyot bo'lardi, - dedim jiddiy nigoh bilan.
Men tomondan bir necha daqiqa aqlli so'zlar va u tomonidan rad etish va u allaqachon idishlarni yuvmoqda, oshxona to'plamiga suyanib, men uning yonida turib, plastinkalarni quruq quritaman.
— Buni birovga aytsam, hech kim ishonmasdi, — pichirladim ohista pichirlab, diqqatini idish-tovoqlarga qaratgan erimga qarab.
- Demak, buni sir saqlashga to'g'ri keladi, bo'lmasa seni eng olis qasrga olib borib, eng chiroyli xonalardan biriga qamab qo'yaman, - ataylab javob berdi u, lekin ohangida na yomonlik, na jiddiylik bor edi.
Yuzim o'ychan bo'lishi bilan Taehyung menga suv sepdi va men darhol o'zimni undna uzoqlashtirib va yashirinib chiyilladim.
Biz ikkita kichkina bola kabi butun uyni aylanib chiqdik. Anchadan beri bunchalik kulmagandim. Oxiri ikkalamiz ham nafas olishga urinib divanga o‘tirdik. Ya'ni men nafas olishga harakat qilardim, Taehyung esa nafasi to'xtamagan robotga o'xshardi.
Men unga qaradim, og'ir nafas oldim. Nafaqat dushmanlarini, balki ittifoqchilarini ham qoʻrquvda ushlab turgan, noqonuniy biznes bilan shugʻullangan, qoʻli qaltiramaydigan qotil, doim nishonga tegadigan qotil, Sitsiliyada shunday atalgan “Tun iblisi” – Taehyung Kostello endi mutlaqo oddiy odam boʻlib qoldi, u bilan hamma narsani aldash, kulish, nonushta qilish, hamma narsani yuvish, kulish mumkin edi. Okean kabi ko'k rangdan zavqlanib, jim o'tirishi mumkin edi. Men qochib ketmoqchi bo'lgan odam hayotimdagi birinchi o'rinni egalladi. Bizning nikohimiz shunchaki kelishuv, degan odam mening koinotimning markaziga aylandi va men asta-sekin boshimni va nazoratimni yo'qotib boraman.
- Bugun uchamizmi? – birdan so‘radi u ko‘zlarimga tikilib. Qachondan beri u men bilan maslahatlashayapti?
-Nima? – so‘radim ko‘zimni katta qilib. Men noto'g'ri eshitdim deb o'yladim, lekin o'sha ayyor tabassumga qarab, eshitmaganimni angladim.
-Kel, vertolyotda Sitsiliya ustidan uchamiz, men senga jannatni qush nazaridan ko'rsataman? Men senga Sitsiliyaning narigi tomonini, sayyohlar dam olish uchun kelganlarida ko'radigan tomonini ko'rsataman. Ularning zavqlanishga vaqtlari yo'q tomoni.
Men keng tabassum qildim va yuragim baxtdan ikki marta urdi.