Паньгуань глава 5. Портрет
Арка первая: Старый друг в мире смертых.
Кармический долг был эквивалентен всем грехам, которые нёс на себе человек. Некоторые были врождёнными, а некоторые приобретёнными. Но независимо от этого, кармический долг, подобный долгу Се Вэня, был очень редко встречаем в этом мире.
Как и ожидалось от проклятой судьбы, которая принесла вред его родителям, другим и ему самому…
Ся Цяо увидел, как Вэнь Ши закрыл глаза и слегка сглотнул. Между его бровями затаилась некая эмоция, настолько мимолётная и эфемерная, что Вэнь Ши сам, вероятно, не заметил её существования.
На мгновенье замерев, Ся Цяо наконец понял: эмоции, мелькнувшие на лице Вэнь Ши, скорее всего, были лёгкой формой печали. Или, возможно, это было… сострадание, которое он также видел в глазах Шэнь Цяо.
При встрече с некоторыми людьми на этой земле, Паньгуани всегда проявляли такого рода эмоции.
Губы Вэнь Ши снова зашевелились.
Ся Цяо неосознанно спросил: — Что ты сказал?
Вэнь Ши открыл глаза, его взгляд все ещё был прикован к саду. Через секунду он наконец заговорил: — Я голоден.
Подождите минуту, что случилось с той сострадательной жалостью?
Они только что обсуждали серьёзные дела, как он вдруг проголодался???
В голове Ся Цяо было полно вопросов.
Он стоял в глупом недоумении довольно долго, прежде чем наконец вспомнил, что чёрный туман обвивал души обычных людей. Он также вспомнил, что Вэнь Ши ел вчера, и наконец все сложилось воедино.
— Вокруг него много чёрного тумана? - Ся Цяо попытался задать вопрос.
— А как ты думаешь. - Вэнь Ши был необычно спокоен… затем он облизал уголок своих губ.
Какой же это арендатор? Это была самоподанная еда.
Пока он был в шоке, эта еда нажала на дверной звонок. Ся Цяо немного колебался, но все же подошёл и открыл дверь.
Рано утром, в апреле, воздух был по-прежнему прохладным. Тот человек, которого звали Се Вэнь, наклонил голову в сторону и ещё несколько раз приглушенно кашлянул, прежде чем повернуться к ним. Даже болезненная аура не могла скрыть его природную привлекательность.
— Извините, сегодня довольно сильный ветер. Если бы я узнал об этом немного раньше, я бы надел несколько слоёв одежды, - сказал он.
Скорее всего, из-за репутации этого человека, как причинившего вред своим родителям, Ся Цяо был необъяснимо напуган им и неосознанно отступил назад. Он также забыл о своих манерах и о том, что ему тоже стоит ответить гостю перед ним.
Тем временем Вэнь Ши бросил взгляд на локоть Се Вэня, с которого явно свисало чёрное пальто. В результате он грубо сказал: — Таскаешь пальто, но не надеваешь его, даже если тебе холодно. К чему это?
Се Вэнь, вероятно, не ожидал такого обращения при входе в дом и на мгновение растерялся.
Он опустил голову и осмотрел себя, прежде чем поднять руку с висящим на ней чёрным пальто. — Ты об этом говоришь?
Когда Се Вэнь поднял голову, его глаза были немного прищурены, и он очень добродушно объяснил: — Оно не моё. Цвет слишком тёмный, и мне не нравится такой стиль.
Вэнь Ши был безразличен и подумал: “Кому какое дело, нравится тебе это или нет, оно явно хорошо сочетается с твоим кармическим долгом.”
После этого он продолжал молчать.
В такой ситуации только те, у кого низкий эмоциональный интеллект, не смогли бы понять, что с атмосферой что-то не так. Тот кто мог бы прочитать ситуацию, скорее всего, попрощался бы и ушёл. Но Се Вэнь был странным.
Отношение Вэнь Ши, не проявляющий к нему никакого уважения, казалось, вызвало у него интерес.
Взгляд Се Вэня слегка изменился, и в промежутках между приглушённым кашлем, он осмотрел Вэнь Ши с ног до головы. Он спросил, все ещё улыбаясь: — Ты Ся Цяо?
По телефону он очень вежливо называл Ся Цяо “господин Ся Цяо”. Но теперь, когда они встретились лицом к лицу, он по какой-то неизвестной причине отказался от проявления этикета.
Губы Вэнь Ши слегка приоткрылись, и наружу вырвалось лишь скупое: — Угадай.
Необъяснимым образом они оказались в немом противостоянии. Хотя между этими двоими все ещё оставалось небольшое расстояние, казалось, что в воздухе летали искры.
Слабый человек, оказавшийся между ними, был обрызган этими искрами с ног до головы. Он не мог не вмешаться: — Эм… извините, я Ся Цяо.
Только тогда Се Вэнь отвёл взгляд от Вэнь Ши.
Когда он посмотрел на Ся Цяо, то точно так же осмотрел его; не было ясно, о чем он думал. Через мгновение он кивнул. — Я тоже думаю что это ты. Тогда кто он?
Ся Цяо подумал: “Он предок моего деда”, но все же послушно ответил: — Мой старший брат.
Се Вэнь издал “ох” и снова кивнул. — Я как-то обидел его? Или твой старший брат всегда был таким свирепым?
Возможно, потому что он стоял ближе к Ся Цяо и не хотел тратить лишние усилия на то, чтобы говорить громче, но вопрос звучал очень серьёзно.
Ся Цяо не знал, отвечать ему или нет. Он мог только неловко засмеяться и сказать: — Он сегодня рано встал, поэтому у него не очень хорошее настроение.
На самом деле, в данный момент Вэнь Ши действительно был не в себе.
Раньше он просто . Большую часть времени он просто думал бы об этом в уме, и на этом все заканчивалось. Это был его первый раз, когда он так явно нацелился на кого-то, но его нельзя было винить; это была вина Се Вэня.
Раньше, большее, на что он был способен, это мягко и не вызывающе парировать на чужие слова, а большую часть времени лишь молча размышлял о ситуации. На самом деле это был первый раз, когда он так откровенно нацелился на кого–то, но его нельзя было упрекать за это: виноват здесь только Се Вэнь.
Хотя они явно ещё не были хорошо знакомы, чувства Вэнь Ши к Се Вэню уже были довольно противоречивыми—
С одной стороны, его слежка за хуэйгу привело его в сад Сипин. Пока ситуация не была решена, очень трудно иметь благоприятное впечатление о его владельце.
Но с другой стороны, всякий раз, когда он видел Се Вэня, он начинал чувствовать голод.
Будь вы очень голодны, и кто-то поставит перед вами стол, полный вкусных блюд, а затем повесит табличку с надписью «Отравлено, есть нельзя», это бы вас разозлило, верно?
Именно в таком состоянии сейчас находился Вэнь Ши.
Он нахмурился и некоторое время смотрел на Се Вэня. Наконец, он не выдержал этого странного и неоднозначного противостояния, развернулся и ушёл.
Ся Цяо немного волновался и окликнул его: — Вэнь-ге, ты куда?
Вэнь Ши вошёл на кухню и даже не оборачиваясь, жёстко сказал: — Ищу еду.
Кухня была чрезвычайно аккуратной, и столешницы были в основном пусты. Вэнь Ши открывал шкафы один за другим и нашел приправы, а также сырой рис. Затем он внимательно осмотрел содержимое холодильника: закуски к рису его не интересовали, а остальное было незнакомо. С трудом пересилив свой дурной нрав, он наугад выбрал коробку.
Он покинул кухню только тогда, когда услышал, как Се Вэнь начал идти в сторону гостиной.
В результате, когда Ся Цяо оглянулся, он увидел, как некий предок, прислонившись к кухонной двери, жуёт шоколадную палочку, которые Ся Цяо открыл прошлой ночью, и холодно смотрит в их сторону.
По какой-то причине эта сцена показалась ему мистической.
— Сколько тебе лет? - внезапно заговорил Се Вэнь.
Хоть тот пришёл осмотреть дом, он лишь бегло окинул взглядом окрестности. Вместо этого он, казалось, был больше заинтересован в разговоре.
Ся Цяо слепо последовал его примеру и ответил: — Мне восемнадцать.
— О, ты выглядишь очень молодо.
Наверное, хотел сказать, что я низкий… Ся Цяо молча ворчал.
Он был трусом и чувствовал себя неуютно, находясь слишком близко к Се Вэню. Поэтому он оглядывался через каждые три шага, надеясь, что Вэнь Ши придёт и спасёт его, несмотря на своё недовольство.
К сожалению, Вэнь Ши притворился, что ничего не видит.
— А как насчёт твоего… - Се Вэнь также взглянул на Вэнь Ши; Пауза между его словами была похожа на намеренно пропущенное прилагательное. — Старшего брата? Сколько ему лет?
Ся Цяо подозревал, что опущенное прилагательное было чем-то вроде «свирепый». Он открыл рот и начал придумывать ответ. — Он примерно моего возраста...
Затем он услышал четыре слова, доносящихся из-за его спины: — Не твоё собачье дело.
Только тогда Ся Цяо вспомнил: Шэнь Цяо настаивал на том, что не следует называть свой возраст незнакомцам. Скорее всего, он может столкнуться с каким-нибудь могущественным человеком.
К счастью, он не был очень конкретен в своём описании. Кроме того, этот Се Вэнь… не был кем-то могущественным.
Согласно слухам, среди Пангуаней, ветвь семьи Чжан произвела много способных людей, как из оригинального клана, так и из ветвей с разными фамилиями. Они — лучшие среди своего поколения. Было только два исключения: первое - Чжан Билинь, женщина, которая пришла вчера отдать дань уважения, и второе - Се Вэнь, чьё имя было вычеркнуто.
Даже среди этих двух исключений была разница.
Сообщается, что семья Чжан Билинь имела средние способности и слабое здоровье, из-за чего их возможности были ограничены. Но даже в этом случае они все равно занимали более высокое место, чем ветвь Вэнь Ши.
Что касается Се Вэня, у него была проклятая судьба, и с телом, полным кармических долгов, как он мог помочь кому-то ещё? Потому учить его было бесполезно, он был обречён на изгнание.
Для многих людей что-то подобное стало бы больной темой, но Се Вэнь, казалось, не особо заботился об этом.
Когда он проходил мимо длинного списка имён, он не отвергал его до такой степени, чтобы игнорировать, и не останавливался, чтобы внимательно его изучить. Вместо этого он отнёсся к фреске как на обычной картине, мельком взглянул на неё и тут же отвёл совершенно равнодушный взгляд.
Вэнь Ши закончил хрустеть упаковкой с палочками. Они не имели ни вкуса, ни аромата, но это было лучше, чем ничего.
Он снова пошёл к холодильнику и взял коробку молока, выпив её несколькими глотками. Холод ослабил чувство голода тела, ему стало немного лучше. Выбросив пустую коробку, он вернулся в гостиную.
Пока Се Вэнь не видел, Ся Цяо сложил руки вместе и поклонился Вэнь Ши, умоляя его о помощи.
Когда Вэнь Ши подошёл, Се Вэнь стоял перед портретом почётного основателя.
Он, казалось, был особенно заинтересован в этой области. Его взгляд переместился от курильницы с мелким пеплом к трём иероглифам, составляющим “Чэнь Будао”, а затем к самой картине. Он даже протянул руку к ярко-красному халату человека, изображённого на картине, и дважды провёл по нему пальцами.
Ся Цяо чуть не сказал того, чего не следовало. — Нельзя, нельзя, ты что, жить не хочешь, так небрежно касаясь почётного основателя!
Вэнь Ши тоже нахмурился и сказал: — Почему ты его трогаешь?
Его пальцы тоже имели болезненно бледный цвет. В результате, эта красная полоса на его большом пальце была особенно заметна. Он несколько секунд смотрел на красную полосу с странным выражением, прежде чем сказал: — Цвет халата довольно яркий.
Лицо Вэнь Ши напряглось, и он не ответил.
Затем Се Вэнь спросил: — Кто это нарисовал?
Вэнь Ши наконец-то соизволил открыть рот.
В глазах Се Вэня снова появилось это странное выражение.
Вэнь Ши был очень недоволен этим взглядом. — Какие-то проблемы?
Се Вэнь спросил: — Ты его видел раньше?
— Кого? - Вэнь Ши был застигнут врасплох.
На самом деле, его вопрос был очень странным. Никто бы не спросил молодого человека на вид лет двадцати “Ты когда-нибудь видел этого человека, который жил тысячу лет назад?”
Но в тот момент Вэнь Ши не заметил этого.
Он думал о том, что должен был видеть Чэнь Будао раньше, его даже можно считать его учеником. Но это было давным-давно. Вэнь Ши перерождался уже двенадцать раз, живя и умирая без каких-либо привязанностей. Он больше не помнил, как выглядели многие знакомые.
Тогда, когда он рисовал этот портрет, Шэнь Цяо ещё не был рядом с ним; в то время у него был ученик. Маленький ученик подготовил все материалы по его просьбе. Затем Вэнь Ши простоял рядом со столом целый день, не в силах подступиться к бумаге.
Маленький ученик спросил его, все ли в порядке с чернилами.
Вень Ши ответил, что все в порядке, он просто не мог вспомнить, как выглядел человек, которого он пытался нарисовать.
Маленький ученик был очень озадачен. Он никогда не видел Чэнь Будао раньше и не мог найти даже примерного рисунка. Ему было больно видеть, как Вэнь Ши возится с холстом, поэтому он нашел множество портретов богов и будд.
В результате появился такой собранный по кусочкам рисунок.
Вдруг в комнате раздался рингтон, и Вэнь Ши резко очнулся.
Рингтон исходил от телефона Ся Цяо. Он отошёл в сторону и ответил на звонок. Водитель, который должен был отвезти их на захоронение урны, сказал что уже выехал и сейчас в пути.
Вэнь Ши взглянул на настенные часы и понял, что уже 6 утра. Им нужно было готовиться к поездке на гору.
Разговор, прерванный ранее, никто не собирался продолжать. В первую очередь, это была просто случайная тема для разговора, и, если Се Вэню больше не было любопытно, Вэнь Ши не хотел утруждать себя выдумыванием новой лжи.
Ся Цяо повесил трубку и поспешно показал Се Вэню спальню. Затем он извиняющимся тоном сказал: — Это моя оплошность, я должен был объяснить ситуацию, когда мы договаривались о встрече. Сегодня действительно особенные обстоятельства, поэтому я не могу продолжать показывать вам дом. Но после мы обязательно закончим.
Вэнь Ши подумал: “Верно, ещё я положил глаз на твой сад Сипин, теперь ты никуда не денешься.”
— Я понимаю, каково это - искать комнату для аренды, вам определённо нужно посетить ещё несколько мест и сравнить их, чтобы выбрать то, которое понравится вам больше всего. Ведь прежде чем совершать такие решения, нужно ещё многое обдумать, правда? Как насчёт того, чтобы вернуться и ещё раз всё обдумать?
Вэнь Ши надеялся, что Се Вэнь даже думать об этом не станет. Он не хотел, чтобы по дому всюду блуждал отравленный неизвестным ядом маньчжуро-китайский пир.
Кто же знал, что стоит этому желанию появиться, как Се Вэнь произнесёт: — Нет необходимости думать об этом, я арендую комнату. Когда можно будет переехать?
Вэнь Ши тотчас ощутил недовольство.
Ся Цяо не стал показывать это так явно, а лишь, взвешивая все, проговорил: — На самом деле, этот микрорайон не слишком привлекателен, транспорт ходит неудобно и так далее, а ещё здесь не оживлённо. Он взглянул на Вэнь Ши, взъерошил волосы и добавил: — Это… я буду честен, на самом деле есть очень много хороших мест, не нужно торопиться.
— Мне кажется, что нужно, - ответил Се Вэнь.
Се Вэнь провёл большим пальцем по длинному и тонкому суставу указательного пальца. Голубоватые кровеносные сосуды отчётливо виднелись на тыльной стороне его руки.
Потому что он впервые увидел, как кто-то так послушно и мило возжигал благовония перед его алтарём. А ещё потому, что…
— Я пытаюсь поймать кое-кого, — он посмотрел на Вэнь Ши, и вдруг его глаза изогнулись.
Вэнь Ши надеялся, что Се Вэнь даже не будет рассматривать этот вариант. Он не хотел, чтобы по его дому бродил роскошный пир с неизвестным ядом.
Неожиданно, как только это желание возникло у него в голове, Се Вэнь сказал: — Нет необходимости думать об этом, я арендую комнату. Когда можно будет переехать?
Вэнь Ши сразу же выразил своё недовольство.
Ся Цяо не стал показывать это так явно, а лишь, взвешивая все, проговорил: — На самом деле, этот микрорайон не слишком привлекателен, транспорт ходит неудобно и так далее, а ещё здесь не оживлённо.
Он взглянул на Вэнь Ши, взъерошил волосы и добавил: — Это… я буду честен, на самом деле есть очень много хороших мест, не нужно торопиться.
— Я думаю, что мне это необходимость.
Большой палец Се Вэня снова и снова поглаживал тонкий сустав его указательного пальца. Голубоватые вены на тыльной стороне его руки были отчётливо видны.
Потому что он впервые увидел, как кто-то так послушно и мило возжигал благовония перед его алтарём.
— Я пытаюсь поймать кого-то. - Он посмотрел на Вэнь Ши и вдруг его глаза изогнулись в виде полумесяцев.
Именно из-за этой, очень противоречивой фразы, робкий, но с богатым воображением Ся Цяо почувствовал, как по спине пробежали мурашки.
К шести часам приходили люди, чтобы проводить Шэнь Цяо в последний путь.
Чжан Билинь, которая ранее сказала, что постарается прийти, так и не появилась. Вместо этого Се Вэнь, который ранее сказал, что у него есть дела, так и не ушёл. Он стоял среди маленькой толпы, все ещё держа ту чёрную куртку.
Поскольку он добровольно захотел проводить Шэнь Цяо, хозяевам было неудобно его прогонять, поэтому им ничего не оставалось, как позволить ему пойти с ними.
Место захоронения располагалось далеко. Гора была чрезвычайно крутой, к тому же шёл дождь, поэтому им предстояла нелёгкая дорога.
Автобус вёз около десяти человек и медленно скользя под дождём. Ся Цяо держал урну с прахом своего деда и сидел в самом переднем ряду, рядом с ним был Вэнь Ши. Друзья и родственники заполнили сиденья позади них, в результате чего большинство людей сидели в первых рядах.
Когда автобус тронулся, Вэнь Ши небрежно оглянулся назад.
Поначалу он думал, что Се Вэнь, как незнакомец и посторонний, выберет сидеть один в последнем ряду. К своему удивлению, как только он повернул голову, то увидел Се Вэня, сидящего в третьем ряду и слушающего, как люди среднего возраста вокруг него бесконечно болтают.
Диалект этих людей был очень сложным, во всяком случае, Вэнь Ши не мог их понять. Он подозревал, что Се Вэнь на самом деле тоже ничего не понимал, однако выглядел он так, словно получал от этого удовольствие.
Вэнь Ши перестал обращать на него внимание. Он натянул шляпу, прислонился к окну и закрыл глаза. Спустя некоторое время он вдруг услышал, как Ся Цяо тихо зовет его.
Он увидел, как Ся Цяо весь вжался в кресло. Его голос был настолько тихим, что казалось, будто он сейчас заплачет.
— Посмотри назад, куда делись все люди в автобусе?
Не мрачно, как сладкий торт, будет счастливый конец, правда.