Несравненная милость Кицунэ.
|Внезапный звук будильника отделил моё сознание от окружающего мира.|
|Тяжело даже поднять своё тело…|
|Эти двое насильно пробудили.|
[Я просто пытаюсь не умереть. Вот почему я живу до сих пор.]
[Начальник моего отдела - кусок дерьма]
-О чём ты? Не можешь выполнить свои обязанности? Ты не думаешь, это слишком легко?
-Не просто извиняйся. Покажи мне результаты!
*Ты даже никакой работы не делаешь.*
-Почему он каждый день выходит из себя?..
[С тех пор как год назад у нас сменилось начальство. Только половина сотрудников компании остались.]
-Почему бы не пойти покурить?..
-Вы тоже много работали. Вам всё ещё нужно выходить на дежурство?
*Ты все еще работаешь в такой час?*
-Она такая молодая и милая девушка.
-Ага. Она пыталась пойти в Фонд Жалоб и поддать апелляцию, но начальник узнал…
-И её заставили страдать. Намеренно усложняли работу.
-Правда? Потому что , видя, как ты хорошо о ней заботишься, я подумал…
-Над новичком в обществе издевается пожилой мужчина. Вам не кажется, что это жалко, когда над тобой издевается пожилой человек?
-Хорошо, когда есть взрослый , который может помочь, не так ли?
-Мы проводим всё меньше времени вместе , как супруги.
-Но даже при этом, ссоры усилились.
-Слова, которые вы только что произнесли…
-Кажется, вы говорили что-то подобное.
-Это очевидно. Вы так много работаете, чтобы содержать свою семью.
-Останемся ли мы в одиночестве и умрем в одиночестве?
|Только став взрослым, вы понимаете…|
|Быть обычным, заурядным человеком…|
|Если после возвращения домой…|
|Радостно, болтая об интересных вещах , которые с тобой произошли в этот день.|
|Не то чтобы я не жаждал такого обычного счастья.|
Подозреваемые в причинении беспокойства мелкой организации.
Популярная команда айдолов. Брак.
За 15 минут до начала этапа «Х»*
Популярная команда айдолов. Брак.
-Даже если бы я их видел, я бы не знал, кто есть кто.
-26 лет… Они все вышли замуж в том же возрасте, что и я?
| Останемся ли мы в одиночестве и умрём в одиночестве? |
[Это редкость. Я купил новый продукт, чтобы попробовать.]
[Но на вкус это было ни на что не похоже.]
(это чат друзей , Фудзи,Такао)
[Пойдемте смотреть на цветы в эти выходные?]
-Отличный день, чтобы посмотреть на цветы !
-Все в сборе и Саки тоже . Это так круто !
-Ага. Я думал, что Саки был очень занят…
-Спасибо вам, что пригласили меня сюда.
-Почему ты так себя ведешь? Разве это не естественно?
[Фудзи и Такао. Я знаю их с колледжа.]
[После окончания колледжа , все отдалились друг от друга,
Но они те друзья , с которыми я всё ещё общаюсь.]
-Смотри, что мне положила мама.
-Всё лишнее вы можете забрать с собой.
-Что если вы всегда работаете без перерыва…
-Мне захотелось бы поехать куда-нибудь путешествовать.
-Если это как Хиросима, я могу показать тебе окрестности.
-Ты жил в Хиросиме до окончания школы, верно?
-Кажется, я жил там до того, как пошел в начальную школу.
*У меня вообще нет никакого впечатления.*
-Кстати, Фудзи , вы же собираетесь сыграть свадьбу?
-Путешествие молодоженов решено?..
-Значит , в итоге, тебе не только изменили , но и бросили ?..
-Я думаю, твоя предыдущая бывшая не изменяла тебе…
-Кажется, что в последнее время
постоянно слышу о том, что люди расстаются...
-Говорят, что это популярное место для поиска брака.
-Мой старший на работе тоже женился, после посещения храма...
-А то я точно буду одинок до этого лета.
-Я Саки Ичиномия, живу в районе XXX в Токио.
-Радостно, болтая об интересных вещах , которые с тобой произошли в этот день.
-Мое желание - встречаться с милой девушкой, надежной, но немного занудной и живой, умеющей готовить, с белой кожей, большой грудью, финансово подкованной и умеющей баловать!
-Пожалуйста, пожалуйста, позвольте мне быть с кем-то серьезным и надежным.
-Лорд Кицунэ — это бог, который благословляет бизнес, не так ли?
-Ничего! Если я стану богатым, меня будут окружать милые девушки.
| Я так счастлив! Сегодня отлично провели время. Давайте в следующий раз выпьем вместе. |
-Давно я так не проводил хорошо время…
-С завтрашнего дня мне снова придется много работать…
*В угловой комнате нет соседей.*
* Это не должно быть жалобой или чем-то ещё…*
~
-Но информации слишком мало и слишком расплывчато. Это потребовало больших усилий.
-Правильно назови мне свое имя и место жительства, когда будешь загадывать свое желание!
-Ты Кицунэ-Лиса того времени?..
*Сказать какую ошибку мы совершили?..*
-Ох, ну… Человеческие существа постоянно путаются.
-Кицунэ и Бог Инари - разные существа.
-Если быть корректным, мы, лисы. Мы не феи. Мы посланники Бога Инари.
-Кстати говоря, бог имперской души Инари-Уги - бессмертная богиня…
-Мм. Думаю, в вашем мире так принято говорить. Хотя есть много других способов сказать это, есть много разных мнений.
-Забудьте об этом, такая подробная тема пока отложена.
-Ты можешь называть меня Санжу.
-Я влюбился в тебя с первого взгляда!
