July 2
Ван Пис 115 СБС
Miss Lis
ЧИТАТЕЛЬ: Если существует страна Длинноруких, например, «Королевство Тэна Гэна (какие же длинные руки)», то есть ли королевство и у Длинноногих? И ещё я слышал, что раньше на Рускайне было королевство, — очень хотелось бы узнать его название!
ОДА: Да, страна Длинноногих — это «Королевство Ассина Гайнонэ (какие же длинные у тебя ноги)». А бывшее королевство на Рускайне называлось «Королевство Оттанкайна (А, ты здесь был?)».
ЧИТАТЕЛЬ: Я всегда с нетерпением жду ваших новых работ. У меня вопрос насчёт Глориозы. Она смоделирована с Брижит Бардо? —
ОДА: Ого! Ты заметил?! Совершенно верно!! Если поискать её в интернете, сразу станет понятно!! Изначально образ старушки Нён был основан на идее «что происходит с красивой женщиной, когда она стареет», так что она смоделирована с юных и зрелых лет этой прекрасной французской актрисы!
ЧИТАТЕЛЬ: Поло Грам, появившийся в 1165-й главе, — это отец Марко?
Я заметил, что если соединить их имена, получается игра слов «Марко Поло».
ОДА: Да, теперь уже не скроешь, правда? (смеётся). Всё верно.
То есть полное имя Марко на самом деле — «Поло Марко».
На момент «Инцидента на Божьей долине» Марко уже родился, но ещё не был пиратом. После гибели Грама, который с того момента стал «напарником» Уайтбёрда, Уайтбёрд взял его сына (Марко) на корабль, и со временем Марко вырос в его самого доверенного правого руку.
ЧИТАТЕЛЬ: Ода-сэнсэй!!! У меня вопрос!
Что именно означают «всего 5 видов способностей к полёту, подтверждённых в мире», о которых говорил Пелл? Сейчас появилось столько способностей, позволяющих летать, что я совсем запутался... пожалуйста, объясните!!
ОДА: А, сразу к сути, да? (смеётся) За эти годы об этом много говорили, но если посмотреть с моей стороны, откуда вообще кому-то в том мире знать всю информацию по всему земному шару? Кто, например, исследует, сколько именно людей из племени Тонтатта умеют летать? (смеётся) Поэтому официальный ответ внутри вселенной таков: «Это было лишь то, что слышал сам Пелл».
Однако лично для меня эта фраза имела иной смысл. Это была фраза, которую я написал как напоминание самому себе: «Ты можешь придумать сколько угодно способностей к полёту, но не злоупотребляй ими!»
С культурной и научной точки зрения в этом мире появляются технологии, и читатель думает: «Почему бы вам просто не построить самолёт?», но этот мир останавливается ровно перед тем, как развиться в этом направлении! (смеётся) Почему? Потому что это «Пиратская манга»!
Чтобы оставаться верным теме моря и парусных кораблей, я не мог позволить миру, где все просто носятся по воздуху. Именно этот посыл я вложил в ту фразу.
Впредь я буду придерживаться позиции, что полёт — это редкость и исключение!
ЧИТАТЕЛЬ: Здравствуйте, Ода-сан. Насчёт дня рождения Шемрока — раз уж он пытается обрушить на Эльбаф ужасную (сан/3) участь и, похоже, он любит огурцы (кюри/кю/9), как насчёт 9 марта?
ОДА: Э-э... Он же близнец Шанкса, так что 9 марта уже давно решено, верно?! Огурцы тут ни при чём!
ЧИТАТЕЛЬ: Одаччи, хэсо!! Пожалуйста, дайте нам подробную информацию о Роксе Д. Шебеке, например, его возраст, любимая еда и нелюбимая еда!!
ОДА: Хорошо. Его рост — 435 см (14 футов 3 дюйма). Его возраст во время Инцидента в Долине Бога — 43 года. Если бы он был жив сегодня, ему был бы 81 год (на семь лет старше Белоуса). Его любимая еда — яминабэ (тёмный/загадочный горячий горшок), целиком зажаренный ягнёнок и крепкий ром Bacardi. Его нелюбимая еда — сыр и молоко.
ЧИТАТЕЛЬ: Сэйю Джой Боя — Урара Такано, не так ли?! Госпожа Такано — самый первый человек в мире, кто озвучил Луффи!!
ОДА: Совершенно верно. Обычно, когда речь идёт о ключевых персонажах, мне присылают аудиозаписи прослушиваний, чтобы я мог принять окончательное решение. Однако для Джой Боя я лично сделал прямой запрос. Госпожа Урара Такано — та, кто озвучила Луффи в специальной OVA, созданной для мероприятий ещё до того, как началась трансляция текущего аниме ONE PIECE от Toei Animation. И теперь интересно, почему же я сказал, что она идеально подходит на эту роль? Ха-ха!
Ну, поскольку в этом томе есть специальный SBS с новым сэйю Фрэнки — Субару Кимурой, моя часть SBS на этом заканчивается! Увидимся в следующем томе!!
Телеграм канал с новостями и новыми главами ВАН ПИС: https://t.me/miss_lis_op