July 17

Дерево без корней - 57 глава 

Перевожу для души:
chinatown ⟸ ссылка на канал ♡
Копировать главу и перевод - запрещено!

[Сколько дней я уже нахожусь взаперти?]

[Наверняка меня ищут снаружи. И Джевон тоже наверное беспокоится.]

[Я должен как можно скорее выбраться отсюда...]

— Ты во мне скоро дыру просверлишь.

— Чего ты так на меня смотришь? Хочешь что-то сказать? Тогда говори.

— О, но если будешь снова просить меня выпустить тебя, то это бесполезно,

— ....Хисо. Как ты все это время поживал?

— После того, как ты исчез 7 лет назад, я пытался найти хоть какую-то новость о тебе, но всё было бесполезно. Разве в то время ты все еще не был в Корее?

— Ты говорил, что у тебя есть тетя. Вы все еще общаетесь? И что насчет остальных членов семьи? А что с работой? Ты на нее не ходишь? Тогда откуда у тебя эта вилла?

— Ты влез в какие-то опасные дела,

— ...Значит, то всё же не было сном.

— Ты спрашиваешь это из-за того, что я сказал тебе в полудреме вчера ночью? Думаешь, что я сильно страдал, пока тебя не было?

— Спасибо за беспокойство, но всё намного лучше, чем ты себе представляешь. Я думал, что моя жизнь — сплошная неудача, но, оказывается, мне тоже может иногда везти.

— Так что не стоит за меня волноваться. Вчера я просто наговорил тебе ерунду.

— Вот как, понятно.

— Ну а ты? Как ты прожил все эти 7 лет без меня?

— У меня тоже всё сложилось нормально.

— Правда? Что ж, рад это слышать.

— Кстати, ты всё продолжаешь смотреть в окно. Тебе так сильно хочется выйти на улицу?

💭 Он заметил?

— ...Нет, не особо.

— На улице сегодня немного прохладно.

— Тем не менее, солнце все же пригревает.

— Пойдем тогда прогуляемся?

— Поднимайся.

💭Ушел, даже не повесив одежду.

— ....Ах.

— Это же...

— Эй, Хан Дже Вон!

— Пойдешь сегодня после школы в интернет-кафе?

— Нет.

— Что? Почему?

— У меня карту заблокировали.

— Эй! Но мы же сегодня в рейд собирались! Что будет если ты пропустишь? Ты что опять поругался с мамой?

— Ха, тогда бы попросил прощения...

— Ой.

— И...Извини. Ты в порядке?

— Да.

*испуганно...

— Он учится в нашем классе?

— А? Ты прикалываешься? Уже апрель месяц, а ты!

— Этот тот, которого называют железным человеком.

— Железным человеком?

— Да, он учится даже на переменах и в обеденные перерывы. Кажется, я еще ни разу не видел, чтобы он занимался чем-то другим, помимо учебы.

— Удивительно. И как он может так жить?

💭 Чего... Да он просто зубрила.

[Что учится, не поднимая головы.]

[...и просто скучный.]

💭Боже, почему именно сегодня я забыл свой зонтик?

💭А? Это же...

💭Тот ботан из нашего класса. Железный человек или как там его... Зачем он стреляет из лука в такую погоду?

💭 Ого, прямо в яблочко. Видимо, он очень хорошо стреляет.

💭Ой, я спрятался по инерции. Не хотел, чтобы он подумал, что я подглядываю~!!

[Странно. В классе он совсем другой человек.]

[....Неожиданно]

Продолжение следует...
Спасибо за прочтение 💙
 Пожалуйста, не забывайте про активность!