Что не так, если Альфа метит Альфу? Глава 50.
Еда была разогрета и подана к столу. Ю Чэнсун торжественно вставил девять свечей и зажёг их одну за другой.
Теперь здесь царит мир и покой.
Всего за несколько часов друг стал парнем, а мать ребёнка — настоящей матерью ребёнка.
— Надень шляпу на брата Гу, — приказал Ю Чэнсун.
Ю Чэнди тут же поднял праздничную шляпу. Инь Гу наклонился и подошёл ближе. Ю Чэнди надел шляпу ему на голову и поправил.
— Загадай желание, Гу Гу, — Ю Чэнсун зажёг последнюю свечу, отступил на шаг назад и включил видео на телефоне. — Будь искренним.
— Я буду очень-очень-очень искренним, — Инь Гу взглянул в камеру, подмигнул, закрыл глаза, сложил руки на груди и загадал искреннее желание.
Ю Чэнсун действительно увидел его искренность, потому что ему потребовалось больше минуты, чтобы открыть глаза и задуть свечку одним выдохом.
— Быстрее, быстрее, быстрее! — Ю Чэнсун обнял Ю Чэнди за голову. — Начинай!
— С днём рождения! С днём рождения! С днём рождения! С днём рождения! — В гостиной разнеслась мелодия, на которой Ю Чэнди, нервно и волнительно бежал на игровую площадку средней школы № 1. Инь Гу хотел рассмеяться, но чувствовал, что это нехорошо, поэтому сдержался. Ю Чэнсун, ничуть не стесняясь, рассмеялся, сидя на стуле.
— Кроме твоего лица, у тебя нет со мной ничего общего, — сказал Ю Чэнсун.
— Я… я нервничаю, — маленькое личико Ю Чэнди покраснело.
— В следующем году все будет хорошо, — Инь Гу погладил его по голове и с улыбкой сказал, — Больше тренируйся.
— Кто сказал Гэ не петь даже в свой день рождения? — пробормотал Ю Чэнди. — И торт я тоже не съел.
— Потому что я копил для тебя все свои деньги, у меня нет денег на торт, — безжалостно усмехнулся Ю Чэнсун.
— Ты такой надоедливый! — Ю Чэнди даже не посмотрел на него.
— Сколько желаний ты только что загадал? — Ю Чэнсун подал им обоим еду и налил имениннику бокал пива. — Ты загадывал желания так долго, что даже Бог не может их все запомнить.
— Нет, — Инь Гу взял бокал и радостно сказал, — Я боялся, что он не запомнит, поэтому повторял одно и то же желание больше десяти раз.
— Как и следовало ожидать от лучшего ученика класса, у тебя есть идеи, — Ю Чэнсун поднял большой палец вверх и небрежно спросил: — А чего ты загадал?
— Подожди! Ю Чэнсун поднял руку. — Не говори этого. Ничего не сбудется, если расскажешь.
— Раньше я не верил, — Ю Чэнсун взглянул на него. — Но теперь я немного верю, и ещё кое-кому.
— Я тоже, — Ю Чэнди вытер жирный рот. Блюда его старшего брата действительно очень вкусные.
— Ты просто верь всему, что знаешь, — Ю Чэнсун взял для него зелёный перец палочками. — Ешь овощи. Одна только еда из мяса не сделает тебя выше.
— Ты снова солгал, — сказал Ю Чэнди, поедая зелёный перец. — Я всё знаю.
— О, — многозначительно ответил Ю Чэнсун, взглянул на Инь Гу и вдруг сказал, — Тогда ты знаешь, что я влюблён в твоего брата Гу?
— Конечно, знаю. Ю Чэнди, сосредоточившись на жевании куриной ножки, сказал, — Вы двое говорите о… а?
Ю Чэнди был ошеломлён. Он посмотрел на старшего брата, затем на брата Гу и заикаясь спросил:
Ю Чэнсун повернулся и поцеловал Инь Гу в губы, затем снова посмотрел на него:
— До того как ты вернулся. Примерно... — Ю Чэнсун обнял Инь Гу и посмотрел на часы в гостиной. — Три часа назад?
Ю Чэнди снова посмотрел на брата Гу. Старший брат всегда подшучивал над ним. На этот раз шутка, возможно, была более сложной. Он не мог на неё попасться…
Инь Гу беспомощно рассмеялся, обнял Ю Чэнсуна и поцеловал его.
Ю Чэнди широко раскрыл рот и долго молчал.
Ю Чэнсун рассмеялся и бросил в рот картошку:
Ребёнок сначала стоял неподвижно, но подавился картошкой и тут же забыл об их свидании. Он взял стакан воды, который ему протянул брат Гу, сделал несколько глотков и проглотил. Он посмотрел на них двоих с покрасневшим лицом и прошептал:
— Ах, точно, — Ю Чэнсун взглянул на него и хотел рассмеяться. — Ты собираешься меня уволить?
— Учитель этого не допустит, — подчеркнул Ю Чэнди.
— Я буду слушаться учителя? — Ю Чэнсун ущипнул его за лицо, — Ты такой странный, что не обращаешь внимания на то, что мы оба Аальфы.
— Ах… — Ю Чэн впервые опешил и глупо произнёс, — Вы оба — альфы.
— Ну и что? — Ю Чэнсун отпил глоток вина. — Мы не забеременеем и не сможем родить ни одного Сун, Юань, Мин или Цин. Как хорошо.
— Меня зовут Ю Чэнди, — пробормотал Ю Чэнди. — Не Ю Чэнмин*.
— Это потрясающе, — сказал Ю Чэнсун.
Юй Чэнди невольно снова посмотрел на Инь Гу:
— Он меня слушает, — сказал Ю Чэнсун.
— Ты его побил, — глаза Юй Чэнди расширились.
Инь Гу расхохотался и почесал голову.
Юй Чэнди с недоверием взглянул на старшего брата:
— Он действительно хорошо дерётся.
— Спасибо за комплимент. Я побью тебя еще сильнее.
Юй Чэнди сжал шею и тихо пробормотал:
— По телевизору не так играют.
— Как мне поступить? — Ю Чэнсун, улыбаясь, постучал по столу. — Думаешь, я испугаюсь, что ты не примешь, и буду уговаривать и умолять?
Мать и отец ребёнка с удовольствием ели, но ребёнок ел рассеянно.
Когда он лег спать, Ю Чэнсун укрыл его одеялом, а перед уходом почувствовал, что его схватили за край одежды.
Ю Чэнди осторожно посмотрел на него и тихо спросил:
— Гэ, ты будешь изменять брату Гу?
Ю Чэнсун был ошеломлён, затем резко дёрнул головой и сказал
— Брат Гу — хороший человек, — сказал Ю Чэнди с обеспокоенным выражением лица. — Гэ, ты должен хорошо к нему относиться и не быть с ним мерзавцем.
— Не волнуйся, — Ю Чэнсун потрогал его детские пухлые щёки. — Я обязательно буду относиться к нему лучше, чем ты.
Ю Чэнди так разозлился, что отпустил его:
— Я больше не буду с тобой разговаривать.
— Пожалуйста, сдержись и скажи, что ты маленькая черепашка.
— Ты действительно заходишь слишком далеко.
— Привет, маленькая черепашка.
Ю Чэнсун распахнул дверь спальни. Инь Гу уже лежал. Он улыбнулся, увидев его.
— Опять издеваешься над ребёнком?
— Ребёнок гораздо лучше тебя понимает, — Ю Чэнсун не смог удержаться от смеха.
— Тогда я рад, — Инь Гу похлопал по кровати. — Иди сюда скорее.
— Ты такой нетерпеливый? — Ю Чэнсун радостно сказал, подойдя к кровати, лёг, выключил свет и повернулся, чтобы поцеловать Инь Гу, — Я тоже!
Инь Гу укусил его за шею и невнятно пробормотал:
— Парень. — Ю Чэнсун закрыл глаза, вдыхая лёгкий аромат сандалового дерева на теле Инь Гу, его настроение плавно менялось от взлёта до посадки. — Почему я вдруг почувствовал сонливость?
— На самом деле, я тоже немного сонный, — сказал Инь Гу.
— Сегодня слишком волнительно, — Ю Чэнсун потрогал свою грудь, — У меня сердце переполняется эмоциями.
— Возможно, это из-за мастурбации… — сказал Инь Гу.
— Я знаю, — остановил его Ю Чэнсун. — Не нужно объяснять так подробно.
— Ну тогда, — сказал Инь Гу с лёгким сожалением, — Спокойной ночи, парень.
— Спокойной ночи, парень, — ответил Ю Чэнсун.
После того, как Инь Гу закончил говорить, он подсознательно поднял руку, чтобы обнять его, потому что, исходя из прошлого опыта, ему приходилось обнимать Ю Чэнсуна даже когда тот засыпал; иначе он разбудил бы его через несколько минут.
Теперь, когда они стали парой, обниматься перед сном вполне допустимо.
— Подожди, — Ю Чэнсун взял его за запястье и убрал руку. — Я тебя обниму.
— А есть какая-то разница? — Инь Гу убрал руку и посмотрел на Ю Чэнсуна, который обнял его за плечи.
— Нет, — твердо сказал Ю Чэнсун. — Я тебя обниму.
— Ну… хорошо, — засмеялся Инь Гу. — Если утром что-то изменится, это точно не от меня. После того, как ты засыпаешь, ты становишься особенно… свободолюбивым. Я не могу это контролировать.
— Я тоже не могу это контролировать. — Ю Чэнсун погладил его по спине ,— Спи, спи, спи, я так хочу спать.
— Хорошо. — Инь Гу поцеловал его, — Спокойной ночи.
Проснувшись утром, они снова обнялись, словно палочки из теста. Ю Чэнсун весь вспотел. Он долго смотрел на лицо своего парня, прежде чем с трудом освободил одну руку, не разбудив его. Он схватил телефон и посмотрел время — шесть пятьдесят четыре.
Качество сна улучшается с каждым днём — это особенно заметно у Инь Гу.
Ученик Гу Гу постепенно начал просыпаться.
Ю Чэнсун чувствовал себя вполне довольным, постепенно избавляясь от привычек, которые Инь Гу был вынужден выработать, заменяя их своими собственными.
Это как снять оковы и заменить их пончиками… из белого шоколада.
Его так и тянет купить его, даже просто подумав об этом.
— Гу Гу, — Ю Чэнсун мягко толкнул его и прошептал, — Доброе утро.
Инь Гу обнял его и спрятался под одеялом, закрыл глаза и с трудом пробормотал невнятным голосом:
Ю Чэнсун чуть не расхохотался, всё его тело дрожало, но он оставался очень профессионален и не издал ни звука.
Он не хотел беспокоить своего парня во время сна.
Извини, Лао Ли, мой парень ещё спит и не будет слушать.
Ю Чэнсун поднял голову и прошептал:
Ю Чэнди распахнул дверь и с любопытством посмотрел на него.
— Деньги в куртке. — Ю Чэнсун понизил голос, — Сходи в магазин и купи булочки. Не пытайся меня обмануть, а то я тебя побью.
— Понял. — Ю Чэнди сказал, — Не опаздывайте, оба.
— Занимайтесь своими делами. — Ю Чэнсун с улыбкой сказал, — Ты маленький идиот.
— Ты тупица. — Ю Чэнди закрыл дверь. — Пока-пока!
ПП: *имя Чэнмин (成明) расшифровываются так: 成 (Chéng) — завершать, достига́ть, становиться, успех; 明 (Míng) — светлый, ясный, понимающий, мудрый, честный. Таким образом, значение имени Чэнмин — «достигающий ясности», «достигающий мудрости» или «тот, кто достиг просветления». Оно несёт крайне положительный смысл, подразумевая ум, мудрость и успех. Однако, имя Чэнмин (成明) при неправильном произношении или если его специально исказить, становится очень похоже на чэнми́н — что созвучно китайскому слову, означающему «одураченный», «глупый» (最愚蠢的). В быстрой разговорной речи даже носители языка могут спутать эти имена, но мы-то знаем, что Чэнсун специально дразнит брата, а тот факт, что Чэнди понимает такие нюансы и отстаивает своё мнение, лишь доказывает, что он не такой уж и глупый.