Мне нравятся твои феромоны. Новелла. Глава 2.
Саркастическое замечание Лу Синци было одновременно острым и вежливым.
Атмосфера была ненавязчивой и неоднозначной.
Взгляд Дуань Цзяяня был прикован к Сун И, у которого от двусмысленной улыбки зачесалась голова. Он гадал, о чем думает Лу Синци.
Губы Дуань Цзяяня слегка дрогнули, а глаза сузились, словно он хотел что-то сказать.
«Они здесь! Битва за гору Тяньван вот-вот начнётся!*»
— Что вы все здесь делаете? — голос классного руководителя внезапно прервал их молчаливое противостояние. — Вы все здесь проводите собрание? Сейчас начнётся церемония поднятия флага.
Чжао Миньцзюнь, классный руководитель 10-го класса, преподающая китайский язык, первой обратила внимание на Дуань Цзяяня, чья одежда выделялась на фоне остальных:
— Дуань Цзяянь, где твоя школьная форма?
Увидев прибывшую учительницу, Дуань Цзяянь опустил глаза:
— Дисциплинарный персонал должен записать его имя. — Сказав это двум девушкам, Чжао Миньцзюнь повернулась к нему и строго сказала, — В следующий раз не забывай. Скажи мне сам, сколько времени ты на самом деле проводил в школе в надлежащей школьной форме?
Глядя вслед уходящему Лу Синци, Дуань Цзяянь, который ещё мгновение назад был полон боевого духа, внезапно сник и уныло промычал:
Чжао Миньцзюнь и его мать были однокурсницами. Иногда, когда мать вспоминала об этом, она спрашивала Чжао Миньцзюнь о ситуации Дуань Цзяяня в школе. В присутствии Чжао Миньцзюнь Дуань Цзяянь вел себя относительно хорошо.
Увидев его выражение лица, Чжао Миньцзюнь прошептала:
— Какой у тебя был с ним конфликт? — Дуань Цзяянь поднял взгляд. — Не создавайте проблем, — предостерегла Чжао Миньцзюнь. — Ты ведь уже второкурсник старшей школы, верно?
Увидев, что он согласился, Чжао Миньцзюнь поспешно вернулась к первым рядам класса № 10.
Будучи лучшей частной средней школой в Нинчэне, Средняя школа №1 ежегодно привлекает бесчисленное количество учеников.
С момента основания школы в этом году преподавательский состав был особенно силён. В частности, 10-й класс получил лучшие учебные ресурсы школы и это было не по какой-то абстрактной причине, а исключительно потому, что там учится Лу Синци.
Помимо лучших учеников из 10-го класса, в 10-м классе были и молодые люди, поступившие благодаря связям и просто плывшие по течению. Способность Чжао Миньцзюнь, как классного руководителя, управлять таким особенным разношёрстным классом была неоспорима.
По крайней мере, Дуань Цзяянь стал гораздо послушнее с ней, чем был раньше.
После церемонии поднятия флага Дуань Цзяянь и Сун И не очень-то хотели возвращаться в класс. Но когда мальчики из 3-го класса позвали их, Дуань Цзяянь просто пригласил ещё нескольких одноклассников поиграть в баскетбол с остальными учениками 3-го класса.
После почти двух уроков мальчики устали и лениво уселись на скамейки, чтобы отдохнуть.
Дуань Цзяянь запрокинул голову, чтобы попить воды, при этом его кадык покачивался. Его длинные ноги были прижаты к земле, и он был совершенно расслаблен.
Мальчик из третьего класса, сидевший рядом со мной, спросил:
— Брат Дуань, что случилось с Ду Сючэнем с урока физкультуры? Я сегодня с ним столкнулся и он всё ещё жаловался, что ты пытаешься завоевать его богиню, хотя явно сначала он обратил внимание на Цзян Цинянь.
Прежде чем Дуань Цзяянь успел что-либо сказать, стоявший рядом с ним Сун И первым рассмеялся:
— Ду Сючэнь — неудачник? Он что, думает, что в погоне за девушками действует правило «кто первый пришел, тот и получил место»? Ему что, взять номерок и стоять в очереди?
Все рассмеялись, включая Дуань Цзяяня.
Мальчик, задавший первый вопрос, рассмеялся и сказал:
— Я просто упомянул об этом брату Дуаню. Ду Сючэнь сказал, что давно искал повод подшутить над тобой.
— Неужели наш Сяо Дуань испугается такого неудачника?
— Ду Сюйчэнь — ничтожество, он просто идиот.
— Ах, — сказал кто-то, — неужели у Дуань Цзяяня сегодня был конфликт с Лу Синци?
— Это считается? — подумал Дуань Цзяянь. — Он велел мне вернуться и взяь школьную форму, но мне совсем не хотелось идти.
— Я был прямо там, — вмешался мальчик из 10-го класса. — Внешность старосты класса меня немного пугала. Когда он улыбнулся, меня прошиб холодный пот.
— Дуань Цзяянь, ты просто невероятный! — вмешался мальчик из третьего класса, всё ещё потрясённый тем, что увидел утром, — Ты посмел ему возразить? Не боишься, что случится что-то плохое?
Сун И вмешался, чтобы сгладить ситуацию:
— Что за спор? Ты всего лишь сказал несколько слов. Неужели ты думаешь, что люди настолько неразумны, как ты? Возьмем, к примеру, тебя, Го Ран. Если бы у тебя были какие-нибудь особые привилегии, ты бы был таким важным и высокомерным.
— Ха-ха-ха, точно. Если бы моя семья была хотя бы наполовину такой же замечательной, как его, я бы не только взмыл ввысь, но и занялся бы бизнесом.
Во время долгой перемены мальчики, пропустившие уроки, неспеша вернулись и вошли в класс. Сун И даже жевал сосиску, а Дуань Цзяянь шел в самом конце, с пустыми руками.
Их с Сун И места были предпоследним рядом с задней дверью. Возвращаясь к своим местам, им пришлось пройти мимо места Лу Синци. Дуань Цзяянь небрежно взглянул на него; казалось, тот решал какую-то математическую задачу.
Лу Синци опустил глаза, лениво подперев подбородок, и, задумавшись, медленно записывал уравнения на черновике.
Дуань Цзяянь внезапно остановился.
Он облизнул губы, подошел к столу Лу Синци и двусмысленным тоном произнес:
— Старостаа класса, я и не знал, что у тебя такой острый язык.
Лу Синци сделал паузу, держа ручку наготове.
Обычно, при решении задач, даже если Чэнь Юэ играл в мобильные игры и кричал рядом с собой, как фурия, Лу Синци мог игнорировать его и завершить задачу.
Но по какой-то причине ход его мыслей был внезапно прерван Дуань Цзяянем. Дуань Цзяянь все еще ждал его ответа, стоя там равнодушно, как хулиган.
Лу Синци внезапно поднял голову, его тёмные глаза окинули Дуань Цзяяня взглядом с ног до головы, выражение его лица было безразличным:
Чэнь Юэ, сидевший рядом с Лу Синци, первым расхохотился.
Дуань Цзяянь был ошеломлён. Он никак не ожидал, что Лу Синци согласится с его словами и скажет такие вульгарные вещи. Дуань Цзяянь на мгновение растерялся и, не желая стоять в оцепенении, просто повернулся и ушёл.
Увидев, что он вернулся подавленным, Сун И мысленно покачал головой. Дуань Цзяянь сел и, казалось, погрузился в свои мысли, оставаясь неподвижным даже после звонка. Сун И ласково спросил:
— Дорогой, ты что, с ума сошёл?
Дуань Цзяянь слегка нахмурилась:
— Ты чувствуешь запах феромонов Лу Синци?
Хотя альф и омег меньше, чем бета, у которых отсутствуют феромоны, особенно омег, которые в последние годы стали редким и охраняемым видом, не только омеги, но и альфы ежедневно используют блокаторы запаха в школе.
Сун И подумал, что он вот-вот начнёт над ним издеваться, ведь даже он, Омега, никогда не чувствовала запаха феромонов Лу Синци. Точнее, ни одна Омега никогда не чувствовала запаха феромонов Лу Синци. Некоторые из его подруг перепробовали все возможные способы, чтобы узнать, как пахнет этот школьный красавчик, но самообладание Лу Синци было слишком сильным, и он почти никогда не терял контроль над собой.
Сун И ждал, когда Дуань Цзяянь начнёт ругаться, но Дуань Цзяянь только цокнул языком и задумчиво произнёс:
Когда Чжоу Синчэнь вернулся в класс, он случайно увидел девушку, сидящую напротив Чэнь Юэ и Лу Синци.
Во время вечерней перемены класс был почти пуст. Девочка сложила контрольную работу на столе.
— Старший классный руководитель просто замечательный. Контрольная по математике на этой неделе была такой сложной, я ничего не понимала, когда учитель объяснял вопросы. — Девочка улыбнулась ему, — Я всё поняла, как только вы объяснили, спасибо.
Он вызывал у многих такое восхищение, что им редко удавалось обменяться с ним больше, чем парой слов.
У мальчика было красивое и ухоженное лицо. Возможность находиться так близко к нему заставляла её сердце трепетать. Внезапно она смело спросила:
— Могу ли я в будущем обращаться к тебе за помощью в решении задач, которые я не смогу решить сама?
Лу Синци улыбнулся, и Чэнь Юэ добавил:
— Эй, почему бы тебе не спросить меня? Я тоже могу помочь с этим справиться.
Девушка неосознанно взглянула на Лу Синци, но тот лениво опустил веки, не выказывая никакого намерения перебивать.
Понимая, что это вежливый отказ, она разочарованно прикусила губу и посмотрела на Чэнь Юэ:
— Тогда я спрошу тебя в следующий раз.
— Хорошо, хорошо, я обижусь на тебя, если ты меня не спросишь.
После того как девушка вышла из класса, Чжоу Синчэнь плюхнулся на её место, его длинные ноги немного сжались:
— Когда эта староста класса начала испытывать чувства к Лу Гэ? Она довольно хорошая, она получает хорошие оценки и к тому же красивая.
Чэнь Юэ опустил взгляд и дважды постучал по телефону:
— Лу Гэ даже школьная красавица не нравится, а эта, пожалуй, до неё немного не дотягивает.
— Кто эта школьная красавица? Не Цзян Цинянь?
— О! — и тут же добавил — Я думал, это наша лиса**.
— Разве вы с Гу Ли не поссорились?
— У нас была ссора. Каждый раз, когда мы ссоримся, я бегу за ней, умоляя о прощении, даже если она хочет содрать с меня кожу заживо. Я всегда говорю только, что во всем виноват я. На этот раз я точно не буду её уговаривать. Если я ещё раз опущу голову, я стану собакой***.
— Подкаблучник. — Чэнь Юэ цокнул языком и покачал головой. — Бесполезно.
— Ты ничего не знаешь! Это называется «Да здравствует моя жена», качество, присущее только выдающимся мужчинам. — Чжоу Синчэнь повернул голову, — Верно, брат Лу?
— Ты спрашиваешь его самого? — усмехнулся Чэнь Юэ. — Как он вообще может хотеть, чтобы им кто-то управлял?
— Думаю, да, — засмеялся Лу Синци, — но шансов нет.
— Чья вина, что тебе не дали шанса? Это ты отталкиваешь людей. — Чжоу Синчэнь пожалел всех девушек, которым он нравился, — Когда я наконец увижу, как ты активно флиртуешь с девушкой?
— О сегодня он проявил инициативу, — внезапно сказал Чэнь Юэ, словно что-то вспомнив. — Он был таким кокетливым, что даже спросил кое-кого, пробовал ли он когда-нибудь с ним пообщаться… Какой же он остроумный!
Увидев, как Чжоу Синчэнь с восторгом смотрит на него, Чэнь Юэ намеренно вздохнул, чтобы разжечь аппетит:
— Чёрт, это слишком сексуально, я не могу это повторить.
Чжоу Синчэнь готов был лопнуть от распирающих его эмоций
— Омега? Красивая, правда? Из нашего класса?
— Он учится с нами, но он не Омега.
Его серьёзное выражение лица убедило Чжоу Синчэня, который с оттенком искренности спросил:
Стоя рядом с Чэнь Юэ, Лу Синци, услышав, как тот лжёт Чжоу Синчэню, скривил губы и не стал останавливать его, продолжая нести чушь.
Увидев, что Чжоу Синчэнь клюнул на приманку, Чэнь Юэ расхохотался:
— Дуань Цзяянь, хахахахаха! Он снова сегодня провоцировал Лу Гэ, он действительно довольно интересный…
Не успел он договорить, как выражение лица Чжоу Синчэня стало холодным:
Чэнь Юэ заметил его странное выражение лица и небрежно спросил:
— Я до сих пор помню, что случилось с Цяо Нанем, — сказал Чжоу Синчэнь. — Он настолько способен создавать проблемы, что люди, которые его не знают, думают, что он какая-то важная персона.
ПП: *«Битва за гору Тяньван» — это, скорее всего, отсылка к популярной сетевой новелле в жанре городского фэнтези, а не реальное историческое событие. Чаще всего под «битвой за гору» в таких произведениях понимается ключевое противостояние между героями за контроль, силу или территорию.
**В китайском языке есть выражение 狐狸精 (húlijīng) — «лисий дух / лиса-оборотень», которое в современном сленге обычно используется для обозначения очень привлекательной, обаятельной, но хитрой и коварной девушки, которая умеет очаровывать мужчин. В нейтральном или даже ласковом контексте это может быть просто игривое прозвище для красивой и кокетливой девушки, которую парень называет «моя лисичка».
***Этот сленг пошёл из китайского интернета, где: 单身狗 (dānshēn gǒu) — «одинокая собака» (самоироничное прозвище для одиноких людей). В контексте новеллы (и в большинстве случаев, когда речь идёт о друзьях) «собака» (狗, gǒu) — это просто дружеское, фамильярное, часто шутливое прозвище. Оно не несёт негативной окраски, а наоборот, показывает, что люди находятся на короткой ноге и могут себе позволить такие подколы. Это не оскорбление, а скорее маркер «свой в доску». Если человек позволяет называть себя «собакой», значит, вы настолько близки, что все формальности отброшены.